rdfs:comment
| - Franz Wilhelm Ferling (20 September 1796 – 8 December 1874) was a German oboist, composer, and clarinetist. An accomplished musician, he is chiefly remembered today for his 48 études for oboe, op. 31, which are commonly studied by oboists and saxophonists. (en)
- Franz Wilhelm Ferling (né le 20 septembre 1796 à Halberstadt, décédé le 8 décembre 1874 à Brunswick, duché de Brunswick) est un hautboïste, compositeur et clarinettiste allemand. Musicien accompli, il est surtout connu aujourd'hui pour ses 48 études pour hautbois, op. 31, qui sont couramment étudiées par les hautboïstes et les saxophonistes. (fr)
- Франц Вильгельм Ферлинг (нем. Franz Wilhelm Ferling; 20 сентября 1796, Хальберштадт — 18 декабря 1874, Брауншвейг) — немецкий гобоист и композитор. В 1815—1859 гг. первый гобоист придворной капеллы в Брауншвейге. Известен как автор нескольких сборников этюдов для гобоя и фортепиано, из которых наибольшей популярностью по сей день пользуются 48 этюдов Op. 31 1840 года, в том числе ориентированные на использование танцевальных образцов: вальса, польки, полонеза. Наряду с гобоистами этюды Ферлинга используют и саксофонисты, кроме того, Сириль Роз выполнил их переложение для кларнета. (ru)
|