rdfs:comment
| - El tord mosquiter de Fraser (Stizorhina fraseri) és un ocell de la família dels túrdids (Turdidae). (ca)
- El zorzal de Fraser (Stizorhina fraseri) es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae propia de África occidental y central. Se encuentra en Angola, Camerún, República Centroafricana, República Democrática del Congo, República del Congo, Guinea Ecuatorial, Gabón, Guinea, Nigeria, Sudán, Tanzania, Uganda y Zambia. Su hábitat natural son los bosques tropicales húmedo de tierras bajas. Anteriormente se consideraba al zorzal de Finsh (Stizorhina finschi) con el zorzal de Fraser (BirdLife International 2004). Ambos anteriormente se clasificaban en el género Neocossyphus.. (es)
- Fraser's rufous thrush (Stizorhina fraseri), also known as the rufous flycatcher-thrush, is a species of bird in the thrush family. (en)
- Stizorhina fraseri generoko animalia da. Hegaztien barruko Turdidae familian sailkatua dago. (eu)
- De Frasers kortpootlijster (Stizorhina fraseri) is een zangvogel uit de familie Turdidae (lijsters). (nl)
- Wahal rudy (Stizorhina fraseri) – gatunek ptaka z rodziny drozdowatych (Turdidae), zamieszkujący Afrykę Subsaharyjską. Nie jest zagrożony. (pl)
- Fraserrosttrast (Stizorhina fraseri) är en afrikansk fågel i familjen flugsnappare inom ordningen tättingar. Den förekommer i fuktiga skogar i Centralafrika där den uppträder mer som en flugsnappare än en trast. Arten tros minska i antal, men beståndet anses ändå vara livskraftigt. (sv)
- Вагал рудий (Stizorhina fraseri) — вид горобцеподібних птахів родини дроздових (Turdidae). Мешкає в Центральній Африці. Вид названий на честь британського зоолога і колекціона , який вперше отримав голотип рудого вагала. (uk)
- La Ruĝeca muŝkaptulturdo (Neocossyphus fraseri or Stizorhina fraseri) estas specio de birdo de la familio de Turdedoj. Ĝi estas membro de la genro Neocossyphus kiu enhavas speciojn loĝantajn en Afriko; nome tiu specio troveblas en Angolo, Kameruno, Centrafrika Respubliko, Respubliko Kongo, Demokratia Respubliko Kongo, Ekvatora Gvineo, Gabono, Gvineo, Niĝerio, Sudano, Tanzanio, Ugando kaj Zambio. Ties natura habitato estas subtropikaj aŭ tropikaj humidaj arbaroj de malaltaj teroj. (eo)
|