| rdfs:comment
| - Frauenkirche (doslovný překlad „Kostel (naší) paní“), česky kostel Panny Marie, je evangelicko-luterský kostel v Drážďanech. Jedná se o symbol saské metropole a o jednu z nejvýznamnějších barokních staveb Německa. Kupole kostela je jednou z největších na sever od Alp. (cs)
- كاتدرائية السيدة العذراء هي كنيسة لوثرية تقع في درسدن، ألمانيا. (ar)
- Η Φράουενκιρχε, στη Δρέσδη (στα γερμανικά: Dresdner Frauenkirche), είναι Λουθηρανική εκκλησία, αφιερωμένη στην Παναγία. Χτίστηκε το 18ο αιώνα και είναι δείγμα μπαρόκ αρχιτεκτονικής. Καταστράφηκε κατά το Βομβαρδισμό της Δρέσδης, το Φεβρουάριο του 1945, και ανακατασκευάστηκε εξήντα χρόνια μετά. Σήμερα αποτελεί σύμβολο της συμφιλίωσης Προτεσταντών και Καθολικών. Αν και συχνά αναφέρεται ως καθεδρικός, ο Καθεδρικός ναός της Ευαγγελικής –Λουθηρανικής Εκκλησίας στη Δρέσδη είναι η (Kreuzkirche -Εκκλησία του Σταυρού). (el)
- 드레스덴 성모교회(독일어: Dresdner Frauenkirche)는 드레스덴에 있는 루터교 교회이다. 본래 가톨릭 교회였으나 종교개혁 당시 개신교 교회가 되었다. 개신교 종교건축의 대표적인 예시로 평가되고 있다. 18세기에 지어졌다가 제2차 세계 대전 당시 드레스덴 폭격 때 박살이 났고, 동독 정부는 잔해를 전쟁기념관으로 보낸 채 교회는 방치했다. 독일의 재통일 이후 복원이 시작되어 2004년에 외벽 복원이, 2005년에 내부 복원이 완료되었다. (ko)
- 聖母教会（せいぼきょうかい、ドイツ語: Dresdner Frauenkirche）は、ドイツ東南部ザクセン州のドレスデンにある福音主義キリスト教会である。ドイツ福音主義教会を構成するザクセン福音ルター派州教会に属している。 教会の建物は第二次世界大戦中のドレスデン爆撃を乗り切ったものの、完全に焼損し、爆撃の翌日に崩壊した。しばらく放置されていたが、1985年に「かつての敵同士の和解を象徴する建築物」として再建が決定する。外部の復元は2004年に、屋内は2005年に完了し、教会は2005年10月30日からプロテスタントの感謝祭である10月31日の宗教改革記念日にかけて行われた祝賀式典により再び聖別された。 月に一度、ベルリンのセント・ジョージ英国国教会の牧師による晩祷が英語で執り行われる。 (ja)
- La Frauenkirche (in italiano chiesa di Nostra Signora) è un edificio di culto luterano e uno dei simboli della città di Dresda, in Germania. (it)
- Фра́уэнкирхе (нем. Frauenkirche — «церковь Богоматери») — церковь в Дрездене, одна из наиболее значительных лютеранских церквей города. Сооружена в стиле барокко по указанию саксонского курфюрста и короля Польши Августа Сильного в 1726—1743 годах. (ru)
- A Igreja de Nossa Senhora (em alemão: Frauenkirche) é uma igreja luterana em Dresden, na Alemanha. Muitas outras igrejas na Europa, tanto católicas quanto protestantes, também possuem o nome de Frauenkirche. A igreja Frauenkirche foi destruída por bombardeios aliados durante a segunda guerra mundial e reconstruída como um símbolo da reconciliação entre os inimigos de guerra. A reconstrução de seu exterior foi completada em agosto de 2004 e o interior em 2005, após 13 anos de trabalhos. (pt)
- Фра́уенкірхе (нім. Frauenkirche — «церква Богоматері») — Євангельсько-Лютеранський храм в стилі бароко, який виступає домінуючою спорудою в центрі Дрезденської площі Ноймаркт, між Старим ринком та річкою Ельбою. Виступає чи не одним з найкращих прикладів протестантської церковної архітектури, увінчаний одним з найбільших кам'яних куполів на північ від Альп. (uk)
- 德累斯顿圣母教堂（Dresdner Frauenkirche）是德国萨克森州首府德累斯顿的一座路德会教堂。该处原址早期的教堂建筑是罗马天主教教堂，直到宗教改革期间被改为新教徒教堂，并在18世纪被更大的巴洛克式路德派建筑所取代。它被认为是新教宗教建筑的杰出典范，并以阿尔卑斯山以北最大的石製圆顶闻名。现在它也是德国与从前的敌国和解的标志。 德累斯顿圣母教堂建于1726至1743年间，由GeorgeBähr设计，并成为德累斯顿巴洛克风格的城市天际线中著名的一個地標。第二次世界大战期间，教堂在德累斯顿轰炸中被摧毁。 根据当地东德领导人的决定，剩下的废墟作为战争纪念碑被留下，而不是像其他教堂遗址一样被拆毁。50年后，即自1994年开始，在来自世界各地的赞助协会和捐助者的支持下，教堂于德国统一后开始重建。其外部的重建于2004年完成，内部重建工程完成于2005年。同在2004年，教堂周边的广场及其许多有价值的巴洛克式建筑在民間組織的倡議下也一同被重建。 2005年10月30日，聖母教堂重新举行新教的祝圣仪式，一直持续到次日的宗教改革日。现在该教堂的牧师是Holger Treutmann和Sebastian Feydt。 (zh)
- La Frauenkirche o Església de la Mare de Déu a Dresden és una de la obres majors de l'arquitectura barroc protestant. Té la cúpula més gran al nord dels Alps. Certs autors la consideren com l'equivalent protestant de la Basílica de Sant Pere a Roma per als catòlics. Una primera església sòrbica en estil romànic a l'aleshores poble de Drezdzany va existir des de 1142. Del seu successor gòtic, del qual el primer esment data del 1366, i que va ser enderrocat el 1727 no queda gairebé res. Fins a l'eixample de les muralles de Dresden del segle xvi es trobava extra muros. (ca)
- Frauenkirche en Dresdeno, do la Kirko Nia kara Sinjorino, estas evangela-lutera preĝejo el la baroko kaj la stampa monumenta domego de la dresdena Nova Foirejo. Ĝi estas pompa atesto de protestanta preĝejkonstruado kaj disponas pri unu el la plej grandaj ŝtonaj preĝejaj kupoloj norde de la Alpoj. La 30-an de oktobro 2005 en la Frauenkirche okazis konsekra diservo kaj solenaĵo. El la memorejo kontraŭ milito nun fariĝis simbolo de la repaciĝo kun la detruintoj de Dresdeno. (eo)
- Die Frauenkirche in Dresden (ursprünglich Kirche Unserer Lieben Frau – der Name bezieht sich auf die Heilige Maria) ist eine evangelisch-lutherische Kirche des Barock und der prägende Monumentalbau des Dresdner Neumarkts. Sie gilt als prachtvolles Zeugnis des protestantischen Sakralbaus, besitzt eine der größten steinernen Kirchenkuppeln nördlich der Alpen und gilt als einer der größten Sandsteinbauten der Welt. (de)
- The Dresden Frauenkirche (German: Dresdner Frauenkirche, IPA: [ˈfʁaʊənˌkɪʁçə], Church of Our Lady) is a Lutheran church in Dresden, the capital of the German state of Saxony. Destroyed during the Allied firebombing of Dresden towards the end of World War II, the church was reconstructed between 1994 and 2005. (en)
- La Frauenkirche ('Iglesia de Nuestra Señora') en Dresde, Alemania, es una iglesia luterana de la época barroca. Arquitectónicamente, es una de las iglesias más destacadas de Europa y una significativa muestra de los edificios sagrados del luteranismo. Es uno de los edificios de piedra arenisca más altos del mundo y tiene la mayor cúpula de piedra al norte de los Alpes. El 30 de octubre de 2005 tuvo lugar la bendición en acto solemne de la Frauenkirche. De "monumento de la guerra" debe ahora pasar a ser un "símbolo de la reconciliación". (es)
- Frauenkirche (euskaraz Gure Amaren Eliza) Alemaniako Saxonia estatuko Dresden hirian dagoen eliza luteranoa da. Dresdengo Alde Zaharrean kokatzen da. 1726-1743 urteen artean eraikia izan zen, Bigarren Mundu Gerraren amaiera aldera Dresdenen bonbardaketan zehar erabat suntsitu zuten. Ordudanik, eta Ekialdeko Alemaniaren garai osoan hondakin egoera egon zen, modu honetara gerraren suntsipena oroitu asmoz. 1994an berreraiketari ekin zitzaion eta 2005an erabat amaitu zen. Azken berreraiketa hau aurrera ateratzeko helburuz mundu osoko laguntzaileen diru dohaintzak jaso ziren. (eu)
- Dresdner Frauenkirche ("Gereja Bunda Kita di Dresden") adalah sebuah gereja Lutheran di Dresden, Jerman. Beberapa gereja di Eropa, baik Protestan maupun Katolik Roma juga memiliki nama . Frauenkirche di Dresden dihancurkan pada saat pengeboman Dresden pada saat Perang Dunia II. Lalu puing-puing gereja ini menjadi sebuah monumen anti perang di tengah kota Dresden pada masa pemerintahan Republik Demokratik Jerman (Jerman Timur) (1949-1990). Setelah Penyatuan Kembali Jerman pada tahun 1990, muncul suara-suara untuk merenovasi gedung gereja yang telah rusak ini. Lalu pada tahun 1994 akhirnya renovasi dimulai sampai selesai tahun 2005. Renovasi bagian luar gereja ini diselesaikan pada tahun 2004 dan bagian dalam pada tahun 2005. Lalu setelah direnovasi selama 13 tahun, gereja ini diberkati ulan (in)
- L'église Notre-Dame de Dresde (Dresdner Frauenkirche en allemand) est une église luthérienne de Dresde, œuvre de l'architecte (de), commencée en 1726 et achevée en 1743. On l'a considérée comme une des plus belles églises luthériennes d'Allemagne. Avec son immense dôme surhaussé en pierre, chef-d’œuvre technique de l'architecture baroque, et le grand lanternon qui le surmonte, l'église mesure 96 mètres de hauteur. (fr)
- Kościół Marii Panny w Dreźnie (niem. Frauenkirche (Dresden), w skrócie: Kościół Mariacki) – barokowy luterański kościół znajdujący się na drezdeńskim Neumarkt (pol. Nowy Rynek). Ta monumentalna świątynia to jeden z najbardziej znanych i rozpoznawalnych w Europie zabytków protestanckiej architektury sakralnej. Największy na świecie obok katedry w Strasburgu budynek wzniesiony z piaskowca, jego kopuła to najokazalsza tego typu konstrukcja wykonana z kamienia wśród kościołów leżących na północ od Alp. (pl)
- De Frauenkirche (Onze-Lieve-Vrouwekerk) gelegen aan de Neumarkt in Dresden is een evangelisch-lutherse kerk in hoogbarokke stijl die tussen 1726 en 1743 werd gebouwd. De kerk werd ontworpen door de Dresdener architect (1666-1738). (nl)
- Frauenkirche är en protestantisk kyrkobyggnad i centrala Dresden i Sachsen i Tyskland, namngiven efter Jungfru Maria. Frauenkirche uppfördes mellan 1726 och 1743 efter ritningar av arkitekten George Bähr. Återuppbyggnaden kostade 1,4 miljarder kronor och finansierades till största delen av donationer. Frauenkirche kunde slutligen återinvigas den 30 oktober 2005.
* Kyrkan under återuppbyggnad, 2000.
* Återuppbyggnad av tornet, 2004. Wikimedia Commons har media relaterad till Frauenkirche. (sv)
|
_006.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)