rdfs:comment
| - Fridrich III. zvaný Moudrý (17. ledna 1463 – 5. května 1525) byl od roku 1486 saský kurfiřt z ernestinské větve rodu Wettinů. Byl synem kurfiřta Arnošta a jeho ženy Alžběty, dcery bavorského vévody Albrechta III. Významným se Fridrich III. stal především jako jeden z prvních vlivných podporovatelů Martina Luthera a reformačního učení, i když s Lutherem nebyl v častějším osobním kontaktu. Od roku 1504 byl Fridrichovým dvorním malířem Lucas Cranach starší. (cs)
- Friedrich III. oder Friedrich der Weise von Sachsen (* 17. Januar 1463 in Torgau; † 5. Mai 1525 in Lochau) war von 1486 bis zu seinem Tod 1525 Kurfürst von Sachsen. (de)
- فريدرش الثالث ناخب ساكسونيا (بالألمانية: Friedrich der Weise)، يلقب بالحكيم (، 17 يناير 1463 - ، 5 مايو 1525) الأمير الناخب لساكسونيا (من آل فتن) من عام 1486 وحتى وفاته. وفريدرش هو ابن إرنست ناخب ساكسونيا من زوجته إليزابيت ابنة ألبرشت الثالث دوق بافاريا. (ar)
- Ο Φρειδερίκος Γ΄ ο σοφός, γερμ. Friedrich I der weise (17 Ιανουαρίου 1463 - 5 Μαΐου 1525) από τον Οίκο των Βέττιν ήταν εκλέκτορας της Σαξονίας (1486-1525). (el)
- Frederiko la 3-a, ankaŭ nomata Frederiko la Saĝa, germane Friedrich III. aŭ Friedrich der Weise (1463-1525), estis princo-elektisto de Saksio inter 1486 kaj 1525. En 1502 li fondis la Universitaton de Wittenberg, kie Marteno Lutero kaj Philipp Melanchthon instruis. Li protektis Luteron kontraŭ la imperiestro kaj la papo, ŝirmante lin en la Kastelo Wartburg, post la Dieto de Worms. Li estis filo de princo-elektisto Ernesto (1441-1486) kaj de ties edzino (1443-1484), filino de (1401-1460). (eo)
- Frederiko III.a Saxoniakoa , ezizenez Frederiko Jakintsua (alemanez: Friedrich der Weise) deitua, Saxoniako hauteslea izan zen 1486-1525 bitarteko urteetan. Wittenbergeko unibertsitatea sortu, eta Philipp Melanchthon eta Martin Luther bertako irakasle izendatu zituen. Erreforma Protestantea inoiz onartu ez bazuen ere, Wormseko dietaren ondoren Luther babestu zuen. (eu)
- Federico III, más conocido como Federico el Sabio (en alemán: Friedrich der Weise; Torgau, 17 de enero de 1463-Lochau, 5 de mayo de 1525) fue un príncipe elector de Sajonia, conocido actualmente por ser uno de los mecenas de Martín Lutero y del pintor Durero y también por fundar la Universidad de Wittenberg. Acumuló las siguientes dignidades:
* Príncipe elector de Sajonia (1486 -1525).
* Duque de Sajonia-Wittenberg (1486-1525), como Federico VI.
* Landgrave de Turingia (1486-1525), como Federico VII.
* Gran Maestre de la Orden Teutónica (1496-1510). (es)
- Frédéric III de Saxe, également surnommé Frédéric III le Sage (né le 17 janvier 1463 à Torgau - mort au château de Lochaude près d'Annaburg le 5 mai 1525) est électeur de Saxe de 1486 jusqu'à sa mort en 1525. Descendant de la maison de Wettin, Frédéric est le fils d'Ernest de Saxe et de son épouse Élisabeth, fille d'Albert III de Bavière. (fr)
- Frederick III dari Sachsen (17 Januari 1463 – 5 Mei 1525), juga dikenal sebagai Frederick Sang Bijaksana (Bahasa Jerman: "Friedrich der Weise"), adalah dari Sachsen (dari Wangsa Wettin) dari tahun 1486 hingga kematiannya pada tahun 1525. Frederick adalah putra dari Ernest, Elektor Sachsen dan istrinya (putri dari . Ia juga dikenal sebagai pembela ajaran Martin Luther, dan Reformasi Protestan, meskipun ia memeluk Katolik Roma sepanjang hidupnya. Frederick III dikenang dalam dari Gereja Lutheran pada 5 Mei. Ia memiliki pelukis pribadi yang bernama . (in)
- Federico III di Sassonia, detto il Saggio (Torgau, 17 gennaio 1463 – Lochau, 5 maggio 1525), è stato il principe elettore di Sassonia (della Casata di Wettin) dal 1486 fino alla sua morte. Federico era figlio di Ernesto, Elettore di Sassonia e sua moglie Elisabetta di Baviera, figlia di Alberto III di Baviera. (it)
- 작센의 프리드리히 3세(Friedrich III, Friedrich der Weise von Sachsen, 1463년 1월 17일 ~ 1525년 5월 25일)는 작센 선제후 (재위 1486년 ~ 1525년)이다. 현명하기로 이름이 나 '현공'이라는 칭호가 붙었다. 교양이 풍부하고 음악과 역사에 관심이 많았으며 비텐베르크를 예술 활동의 중심지가 되게 하였다. 신성 로마 황제의 자리에 오르지 않고, 1502년 비텐베르크 대학교를 세웠다. 그는 열렬한 구교도였지만 마르틴 루터를 보호하고 그를 바르트부르크 성에 숨겨 주고 종교 개혁을 도와, 그에 의하여 종교개혁이 진전되었다. (ko)
- フリードリヒ3世(Friedrich III., 1463年1月17日 - 1525年5月5日)は、ヴェッティン家のザクセン選帝侯(在位:1486年 - 1525年)。賢明公、賢公(ドイツ語:der Weise)と称される。宗教改革の指導者であるマルティン・ルターを保護しプロテスタントを承認したことと、ヴィッテンベルク大学設立の功績で知られる。日本の高等学校用世界史教科書・参考書等でザクセン選帝侯フリードリヒといえば、ふつうこの人物を指す。 (ja)
- Фри́дрих III Му́дрый (нем. Friedrich der Weise; 17 января 1463, замок Хартенфельс в Торгау — 5 мая 1525, Лохау) — курфюрст Саксонский с 26 августа 1486 года. (ru)
- Frederico III, também conhecido como Frederico, o Sábio, (17 de Janeiro de 1463 - 5 de Maio de 1525) foi o Príncipe-eleitor da Saxónia entre 1486 e 1525. Frederico é considerado católico romano por toda a vida, mas gradualmente se inclinando para as doutrinas da Reforma e supostamente se convertendo em seu leito de morte. (pt)
- 腓特烈三世(德語:Friedrich III der Weise,1463年1月17日-1525年5月5日),萨克森选侯(1486年-1525年在位)。他是德意志宗教改革时期一位重要的政治人物。一度被德意志諸侯們公推為神聖羅馬皇帝,但他放棄帝位,並轉而支持奧地利與西班牙的查理,所以人稱為智者腓特烈、英明的腓特烈(Friedrich der Weise),另一個原因,他也被認為是德意志當時最才華洋溢、博學多聞的王公。 (zh)
- Фрідріх III Мудрий (нім. Friedrich der Weise, нар. 17 січня 1463, Торгау — пом. 5 травня 1525 року, Аннабург) — 9-й курфюрст Саксонії в 1486—1525 роках, 20-й ландграф Тюрингії в 1486—1525 роках (як Фрідріх VI). (uk)
- Frederic III de Saxònia (1463-1525), dit «el savi», va ser el príncep elector de Saxònia del 1486 fins a la seva mort. Era el fill gran del príncep elector (1441–1486) i d' (1443–1484), filla del duc Albert III. Tot i tener uns fills amb la seva amant Anna Weller, eixida d'una família plebeua, a la seva mort, el seu germà li va succedir.
* Retrat per Albrecht Dürer vers 1500
* a Torgau, dla seva residència prinicipal (ca)
- Frederick III (17 January 1463 – 5 May 1525), also known as Frederick the Wise (German Friedrich der Weise), was Elector of Saxony from 1486 to 1525, who is mostly remembered for the worldly protection of his subject Martin Luther. Frederick III is commemorated as a Christian ruler in the Calendar of Saints of the Lutheran Church–Missouri Synod on 5 May. (en)
- Fryderyk III Wettyn (ur. 17 stycznia 1463 na Zamku Hartenfels w Torgau, zm. 5 maja 1525 w Lochau) – książę saski i elektor Rzeszy Niemieckiej w latach 1486–1525. Był synem Ernesta, elektora Saksonii, i jego żony Elżbiety Wittelsbach. Jego dziadkami byli: elektor Saksonii Fryderyk II Łagodny i księżniczka Styrii, Karyntii i Krainy Małgorzata Habsburg oraz książę Bawarii Albrecht III Wittelsbach i księżniczka Brunszwiku-Grubenhagen Anna Welf. W 1525 roku, na swoim łożu śmierci, przeszedł na luteranizm. (pl)
- Frederik III van Saksen (Torgau, 17 januari 1463 - Lochau, 5 mei 1525), bijgenaamd de Wijze, was de oudste zoon van keurvorst Ernst van Saksen en Elisabeth van Beieren. In 1486 werd hij, op 23-jarige leeftijd, de opvolger van zijn overleden vader, keurvorst van Saksen, deels het bestuur van het uitgebreide gebied delend met zijn jongere broer Johan. Frederik III bleef een ongehuwd man en werd na zijn dood in 1525 opgevolgd door zijn jongere broer Johan. (nl)
- Fredrik III (ty. Friedrich III.), Fredrik den vise (ty. Friedrich der Weise), född 17 januari 1463, död 5 maj 1525, kurfurste av Sachsen från 1486. Fredrik befordrade vetenskap och konst, och grundlade 1502 universitetet i Wittenberg, motarbetade avlatshandeln och hjälpte Martin Luther när katolska kyrkans präster gick emot honom. Han kunde dock inte besluta sig för att formellt införa den nya läran i sitt land. Han tog sin bror Johan den ståndaktige till medregent i sina arvländer. Efter Maximilian I:s död blev Fredrik III vald till kejsare av kurfurstarna, men avsade sig genast värdigheten, undfallande för Karl V:s härmakt. (sv)
|