rdfs:comment
| - Frederick Gustavus Schwatka (Galena, Illinois, 29 de setembre de 1849 – Portland, 2 de novembre de 1892) va ser un tinent de l'exèrcit dels Estats Units, diplomat en medicina i dret, que va ser un explorador del nord del Canadà i Alaska. (ca)
- Frederick Gustavus Schwatka (* 29. September 1849 in Galena, Illinois; † 2. November 1892 in Portland, Oregon) war ein Leutnant der United States Army mit akademischen Graden in Medizin und Recht sowie ein Forschungsreisender in Alaska und im nördlichen Kanada. (de)
- Frederick Gustavus Schwatka (Galena, Illinois, 29 de septiembre de 1849 - Portland, 2 de noviembre de 1892) fue un teniente del ejército de los Estados Unidos, con títulos en medicina y derecho, que fue un destacado explorador del norte de Canadá y Alaska. (es)
- Frederick Gustavus Schwatka (29 September 1849 – 2 November 1892) was a United States Army lieutenant with degrees in medicine and law, and was a noted explorer of northern Canada and Alaska. (en)
- Frederick Gustavus Schwatka (Galena, 29 settembre 1849 – Portland, 2 novembre 1892) è stato uno scrittore e militare statunitense laureato in medicina e diritto. Esplorò Canada settentrionale ed Alaska. (it)
- Фредерик Сватка (англ. Frederick Schwatka, 29 сентября 1849 года, Галена, Иллинойс — 2 ноября 1892 года, Портленд, Орегон) — офицер армии США, путешественник, исследователь. Начал путешествия с поиска пропавшей экспедиции Джона Франклина, после чего совершил продолжительную экспедицию по реке Юкон. (ru)
- Frederick Schwatka (29 septembre 1849, Galena - 2 novembre 1892) est un militaire et explorateur américain de l'Arctique. Il mène notamment une expédition pour trouver les restes de l'expédition Franklin entre 1878 et 1880. Voyageant depuis la baie d'Hudson, sur la goélette Eothen, Schwatka, rassemble une équipe qui comprend les Inuits qui avaient aidé Charles Francis Hall, continue vers le nord à pied et à traîneaux à chiens, en interrogeant les Inuits, visitant les sites connus ou probables où les membres de l'expédition Franklin avaient été, et hivernant sur l'île du Roi-Guillaume. (fr)
- Frederick Schwatka (ur. 29 września 1849, zm. 2 listopada 1892) – amerykański oficer, podróżnik i pisarz polskiego pochodzenia (Szwałka). Rodzina Schwatki zamieszkująca środkowy wschód, w roku 1859, gdy młody Frederick miał dziesięć lat przeprowadziła się do miasta Salem w Oregonie. Znalezienie się na dziewiczych jeszcze terenach północnego zachodu Stanów Zjednoczonych, stało się dla młodzieńca początkiem wielkiej przygody, która wypełniła cale jego dorosłe życie. (pl)
|