| rdfs:comment
| - Friedensreich Regentag Dunkelbunt Hundertwasser, nascut com Friedrich Stowasser (Viena, 15 de desembre de 1928 – a bord del , 19 de febrer de 2000), fou un artista i arquitecte austríac. (ca)
- فريدنسرايش هوندرتفاسر (بالألمانية: Friedensreich Hundertwasser) من أشهر الفنانين المعماريين في أواخر القرن العشرين . فنان والمعماريين له طابعه الخاص في الرسم والمعمار ، من مواليد 15 كانون الأول 1928 وتوفي في 19 شباط 2000 النمسا. (ar)
- Ο Φριντενσράιχ Χουντερτβάσερ (Friedensreich Hundertwasser, 15 Δεκεμβρίου 1928 - 19 Φεβρουαρίου 2000) ήταν Αυστριακός ζωγράφος και αρχιτέκτονας. Στο τέλος του 20ού αιώνα, ήταν ο πλέον περιζήτητος εν ζωή καλλιτέχνης, παρότι η δουλειά του ήταν πάντοτε αμφιλεγόμενη. Γεννήθηκε ως Friedrich Stowasser από μία εβραϊκή οικογένεια στη Βιέννη, και το 1936 γράφτηκε σε σχολείο. Προτού συμπληρώσει το 20ο έτος του, όλοι οι συγγενείς από την πλευρά της μητέρας του είχαν πεθάνει στο Ολοκαύτωμα. Παρακολούθησε για σύντομο διάστημα τη το 1948, ενώ κατά το τέλος της δεκαετίας του '40, παρήγαγε τα πρώτα του έργα. (el)
- Friedrich Stowasser (Viena, Austria, 15 de diciembre de 1928 en - 19 de febrero de 2000), más conocido como Friedensreich Hundertwasser (en una creación suya se autodenomina "Friedensreich Regentag Dunkelbunt Hundertwasser") fue un artista austriaco multifacético. Nieto del conocido filólogo , se desempeñó en diversas áreas de conocimiento como la pintura y la escultura haciendo algunos diseños de edificios. (es)
- Friedensreich Regentag Dunkelbunt Hundertwasser, jaiotza-izenez Friedrich Stowasser (Viena, Austria, 1928ko abenduaren 15a - Ozeano Barea, 2000ko otsailaren 19a) austriar margolari eta artista grafikoa izan zen. (eu)
- Friedrich Stowasser, plus connu sous le nom de Friedensreich Hundertwasser Regentag Dunkelbunt, né le 15 décembre 1928 à Vienne en Autriche et mort à bord du Queen Elizabeth 2 le 19 février 2000, est un artiste autrichien, également architecte. (fr)
- 프리덴스라이히 레겐타크 둥켈분트 훈데르트바서(Friedensreich Regentag Dunkelbunt Hundertwasser, 1928년 12월 15일 - 2000년 2월 19일)는 오스트리아의 건축가, 화가이자 환경운동가이다. 유대인 가정에서 자랐으며 국적은 뉴질랜드이고 본명은 프리드리히 스토바서(Friedrich Stowasser)이다. 20세기 오스트리아 예술가이며 주요건축물로는 <훈데르트바서하우스>, <쿤스트하우스빈>, 주요 회화작품으로는 <대성당1>, <노란집들-질투> 등이 있다. (ko)
- Friedensreich Hundertwasser, nato Friedrich Stowasser (Vienna, 15 dicembre 1928 – Oceano Pacifico, 19 febbraio 2000), è stato un pittore, scultore, architetto, ecologista austriaco. Personalità controversa, anticipò alcuni concetti di bioarchitettura e si definì medico dell'architettura nel suo manifesto del 24 gennaio 1990. A Hundertwasser risale la corrente artistica del . (it)
- フリーデンスライヒ・レーゲンターク・ドゥンケルブント・フンデルトヴァッサー（ドイツ語: Friedensreich Regentag Dunkelbunt Hundertwasser、1928年12月15日 - 2000年2月19日）はオーストリアの芸術家、画家、建築家。本名はフリードリヒ・シュトーヴァッサー（Friedrich Stowasser）。 日本では「フンダートヴァッサー」「フンデルトワッサー」という呼び方も多く用いられる。日本語での号は姓を直訳した「百水」。色鮮やかな外見、自然と調和した建築でよく知られる。 (ja)
- Friedensreich Hundertwasser, geboren als Friedrich Stowasser, (Wenen, 15 december 1928 – Queen Elizabeth 2, 19 februari 2000) was een Oostenrijks kunstenaar en architect. Hij stond vooral bekend om de door hem ontworpen, kleurrijke gebouwen en was voorvechter van een mens- en milieuvriendelijke bouwwijze. (nl)
- Friedensreich Hundertwasser (från början Friedrich Stowasser), född 15 december 1928 i Wien, död 19 februari 2000 på RMS Queen Elizabeth 2 i Stilla havet nära Nya Zeeland, var en österrikisk bildkonstnär och formgivare. (sv)
- Фриденсра́йх Хундертва́ссер (нем. Friedensreich Regentag Dunkelbunt Hundertwasser, настоящее имя — Фридрих Штовассер (Friedrich Stowasser); 15 декабря 1928, Вена, Австрия — 19 февраля 2000, «Куин Элизабет 2», Тихий океан) — австрийский архитектор и живописец. (ru)
- 佛登斯列‧汉德瓦萨（Friedensreich Hundertwasser，1928年12月15日－2000年2月19日），又譯佛登斯列‧亨德華沙或百水先生，是一个奥地利画家、雕塑家。他几乎是奥地利20世纪末期最有名的艺术家，尽管有关他的话题总是充满争议。 他出生于维也纳一个犹太人家庭，原名Friedrich Stowasser。1936年他在读书。在他20岁前，他妈妈的大部分亲属在集中营里遇害，这对他后期的作品影响相当大。1948年，他短暂地在学习，同时也开始了自己的创作。 汉德瓦萨的绘画作品、环保主义理想、哲学观、建筑外墙造型、邮票设计、旗标、服装等等艺术方面，都充分体现了他内心的那股难以压抑的、有时甚至令人讶异的艺术见解。他的作品中，最常见的主题是对直线、鲜亮的颜色、有机结构、人类和自然的调和和强烈的个人主义的不啻。 (zh)
- Friedensreich Regentag Dunkelbunt Hundertwasser, vlastním jménem Friedrich Stowasser (15. prosince 1928 Vídeň – 19. února 2000 paluba zaoceánské lodi Queen Elizabeth 2), byl rakouský mnohostranný umělec a průkopník ekologického přístupu k životu. Proslavil se především jako architekt, malíř a grafik. Do architektury vložil i část ze svého malířského a sochařského umění. (cs)
- Friedensreich HUNDERTWASSER [FRIdnsrajĥ HUNdatwasa] (naskiĝis la 15-an de decembro 1928 en Vieno, Aŭstrio; mortis la 19-an de februaro 2000 sur la ŝipo sur la Pacifiko), estis aŭstra artisto, pentristo kaj arkitekto. Li estis disĉiplo de Albert Paris Gütersloh. Hundertwasser origine nomiĝis Friedrich Stowasser. Ĉar li deziris, ke lia nomo signifu ion, li en 1949 elektis sian pseŭdonimon: Hundertwasser estis praido de , kiu kompilis tre konatan latinan-germanan vortaron. Hundertwasser desegnis kovrilon por tiu vortaro, kun kiu aperis eldono de 1994. (eo)
- Friedrich Stowasser (15 December 1928 – 19 February 2000), better known by his pseudonym Friedensreich Regentag Dunkelbunt Hundertwasser (German: [ˈfʁiːdn̩sˌʁaɪ̯x ʁeːgn̩ˌtak ˈdʊŋkl̩ˌbʊnt ˈhʊndɐtˌvasɐ]), was an Austrian visual artist and architect who also worked in the field of environmental protection. (en)
- Friedensreich Hundertwasser Regentag Dunkelbunt (bürgerlich: Friedrich Stowasser, * 15. Dezember 1928 in Wien; † 19. Februar 2000 an Bord der Queen Elizabeth 2 vor Brisbane) war ein österreichischer Künstler, der vorrangig als Maler, aber auch in den Bereichen Architektur und Umweltschutz tätig war. Seinen Künstlernamen Hundertwasser bildete er 1949 aus seinem bürgerlichen Namen durch die scheinbare Eindeutschung der ersten Silbe – sto ist in slawischen Sprachen das Wort für „hundert“. Den künstlerischen Vornamen Friedensreich leitete er aus seinem Taufnamen Friedrich (Fried = Frieden mit dem Fugen-s und von rich = reich) ab. (de)
- Friedensreich Regentag Dunkelbunt Hundertwasser (15 Desember 1928 – 19 Februari 2000) adalah seorang pelukis dan pematung Austria. Hundertwasser adalah salah satu seniman kontemporer Austria paling terkenal dari abad ke-20. Hundertwasser menganggap Selandia Baru sebagai rumah resminya, dan ke manapun Hundertwasser pergi, jam tangannya selalu menunjukkan waktu Selandia Baru. Hundertwasser dimakamkan di Selandia Baru setelah meninggal di laut di atas kapal RMS Queen Elizabeth 2 pada tahun 2000. (in)
- Friedensreich Hundertwasser, właściwie Friedrich Stowasser (ur. 15 grudnia 1928 w Wiedniu, zm. 19 lutego 2000 na morzu, na statku RMS Queen Elizabeth 2) – austriacki malarz, grafik, rzeźbiarz, performer, aktywista ochrony środowiska, znany przede wszystkim z realizacji budowlanych; w 1948 rozpoczął studia na wiedeńskiej Akademii Sztuk Pięknych, które porzucił po trzech miesiącach. (pl)
- Friedrich Stowasser (Viena, 16 de dezembro de 1928 — a bordo do RMS Queen Elizabeth 2, no oceano Pacífico, próximo da Nova Zelândia, 19 de fevereiro de 2000) foi um artista austríaco de muitos talentos. (pt)
- Фріденсрайх Гундертвассер (нім. Friedensreich Hundertwasser, 15 грудня 1928, Відень, Австрія — 19 лютого 2000, круїзний корабель, Нова Зеландія) — австрійський художник, дизайнер та архітектор, відомий своїми оригінальними творами та екологічною громадською позицією. Художник брав участь у численних акціях протесту спрямованих на захист та покращення навколишнього середовища. Стиль Гундертвассера характеризується виразною декоративністю та використанням яскравих фарб та біоморфних орнаментів. Деякі критики відзначають спорідненість стилю Гундертвассера з Віденською сецесією. Художник протиставляв себе характерному для ХХ століття функціоналізму та раціоналізму в архітектурі. Він проголошував право кожного прикрашати власний будинок. Для Гундертвассера характерне уникнення регулярності та п (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)