rdfs:comment
| - Gabriele Hinzmannová, rozená Trepscheková (* 31. května 1947, Schwerin) je bývalá východoněmecká atletka, která se věnovala hodu diskem. (cs)
- Gabriele Hinzmann (Alemania, 31 de mayo de 1947) es una atleta alemana retirada, especializada en la prueba de lanzamiento de disco en la que llegó a ser medallista de bronce olímpica en 1976. (es)
- Gabriele Hinzmann (née Trepschek; born 31 May 1947, Schwerin) is a retired track and field athlete who competed mainly in the discus throw, such as at the 1976 Summer Olympics held in Montreal, Quebec, Canada where she competed for East Germany and won the bronze medal. (en)
- Gabriele Hinzmann (née Trepschek le 31 mai 1947 à Schwerin) est une athlète est-allemande spécialiste du lancer du disque. (fr)
- Gabriele Hinzmann (nata Trepschek; Schwerin, 31 maggio 1947) è un'ex discobola tedesca, vincitrice di una medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Montreal 1976. (it)
- Gabriele Hinzmann (Schwerin, 31 mei 1947) is een atleet uit Duitsland. Op de Olympische Zomerspelen van München in 1972 en op deOlympische Zomerspelen van Montreal in 1976 nam Hinzmann voor Oost-Duitsland deel aan het onderdeel discuswerpen. In 1976 behaalde Hinzmann daarbij een bronzen medaille. Op de Europese kampioenschappen in 1974 werd Hinzmann derde bij het discuswerpen. (nl)
- Gabriele Hinzmann (z domu Trepschek, ur. 31 maja 1947 w Schwerinie) – wschodnioniemiecka lekkoatletka specjalizująca się w rzucie dyskiem, dwukrotna uczestniczka letnich igrzysk olimpijskich w Monachium (1972) oraz Montrealu (1976), brązowa medalistka olimpijska z Montrealu. (pl)
- Gabriele Hinzmann, född den 31 maj 1947 i Schwerin, Tyskland, är en östtysk friidrottare inom diskuskastning. Hon tog OS-brons i diskuskastning vid friidrottstävlingarna 1976 i Montréal. (sv)
- 加布丽埃莱·欣茨曼(德語:Gabriele Hinzmann,1947年5月31日-),旧姓特雷普舍克(Trepschek),德国女子田径运动员。她曾代表东德参加1972年和1976年夏季奥林匹克运动会田径比赛,其中1976年奥运会获得一枚铜牌。 (zh)
- Gabriele Hinzmann, geb. Trepschek (* 31. Mai 1947 in Schwerin), ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin und Olympiamedaillengewinnerin, die in den 1970er Jahren – für die DDR startend – zu den weltbesten Diskuswerferinnen gehörte. Ihr größter Erfolg ist die Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen 1976. In den Jahren 1969, 1972, 1973 und 1974 wurde sie DDR-Meisterin. Danach begann die Ära von Evelin Schlaak (später Evelin Jahl), die später mit zwei Olympiasiegen zur erfolgreichsten Diskuswerferin der Welt werden sollte. Nach ihrer Sportlerkarriere wurde sie Lehrerin. (de)
|