rdfs:comment
| - Galaktosialidose (auch Goldberg-Syndrom oder Neuraminidase-β-Galaktosidase-Mangel) ist eine sehr seltene autosomal-rezessiv vererbte lysosomale Speicherkrankheit aus der Gruppe der Oligosaccharidosen. (de)
- La galactosialidosis (GSL) es una enfermedad congénita y hereditaria que pertenece al grupo de las enfermedades por depósito lisosomal. Está provocada por deficiencia de las enzimas neuraminidasa y beta-galactosidasa, ocasionada a su vez por la mutación de un gen situado en el cromosoma 20 humano. Provoca afectación de diferentes órganos y síntomas diversos, muy variable en cuanto a gravedad dependiendo de los casos. Existen 3 formas, la infantil temprana, la infantil tardía y la juvenil o adulta. La forma infantil temprana provoca síntomas que están presentes desde el nacimiento, entre ellos aumento del tamaño del hígado (hepatomegalia), ascitis, trastornos del esqueleto y perdida de visión. (es)
- La galattosialidasi o anche sindrome di Goldberg o deficit di galattosidasi β-neuraminidasi è una rara malattia ereditaria di tipo autosomico recessivo facente parte dell'eterogeneo gruppo delle malattie da accumulo lisosomiale, del sottogruppo delle . La malattia è causata dalla mutazione del gene che codifica la , una proteina protettiva. (it)
- Galactosialidosis, also known as neuraminidase deficiency with beta-galactosidase deficiency, is a genetic lysosomal storage disease. It is caused by a mutation in the CTSA gene which leads to a deficiency of enzymes β-galactosidase and neuraminidase. This deficiency inhibits the lysosomes of cells from functioning properly, resulting in the accumulation of toxic matter within the cell. Hallmark symptoms include abnormal spinal structure, vision problems, coarse facial features, hearing impairment, and intellectual disability. Because galactosialidosis involves the lysosomes of all cells, it can affect various areas of the body, including the brain, eyes, bones, and muscles. Depending on the patient's age at the onset of symptoms, the disease consists of three subtypes: early infantile, la (en)
|