| rdfs:comment
| - Galswintha (540–568) was a queen consort of Neustria. She was the daughter of Athanagild, Visigothic king of Hispania (the Iberian Peninsula, comprising modern Spain and Portugal), and Goiswintha. Galswintha was the sister of Brunhilda, Queen of Austrasia; and the wife of Chilperic I, the Merovingian king of Neustria. Galswintha was likely murdered at the urging of Chilperic's former concubine Fredegund (and then later wife), instigating a 40-year civil war within the Merovingian kingdom. (en)
- Galsvinta (Toledo, c. 540-Soissons, 568) Neustriako erregina ezkontidea izan zen. Atanagildo errege bisigodo eta Gosvintaren alaba, arrianismoan hezi zuten. 556 inguruan Txilperiko I.a errege merovingiarra ezkondu zuen. Galsvintak Limoges, Bordele, Cahors, Bearno eta Bigorra ezkonsari moduan bereganatu zituen. 568an Txilperikok, Fredegunda maitaleak bultzatuta, Galsvinta erail zuen. Honek istilu handiak eragin zituen Brunilda Austrasiakoarekin. (eu)
- Galswinta o Galsuinda (que en germánico significa «fortaleza en la fe»; Toledo, 540-Soissons, 567) fue una princesa visigoda y reina de Neustria. (es)
- Galswintha (540–568) merupakan seorang permaisuri Neustria. Ia adalah putri Athanagild, raja Visigoth di Hispania (Semenanjung Iberia, yang termasuk Spanyol modern dan Portugal), dan Goiswintha. Galswintha adalah saudari Brunilda, Ratu Austrasia; dan istri Chilperic I, raja Merovingia, Neustria. Galswintha dibunuh atas desakan mantan istri Chilperic, Fredegunda, yang memicu perang saudara selama 40 tahun di dalam kerajaan Merovingia. (in)
- Galsuinda, o Galsuinta o Galsvinda (Toledo, 540 circa – Soissons, 568), è stata una principessa visigota divenuta, in virtù del suo matrimonio con Chilperico I, regina di Neustria e Austrasia del nord-ovest, dal 567 alla sua morte. Strangolamento della regina Galsuinda da parte di Chilperico I (miniatura del sec. XIV)Strangolamento della regina Galsuinda da parte di Chilperico I alla presenza di Fredegonda (it)
- Galsuinta (Galswintha; Reino Visigótico, 540 - Nêustria, 568) foi uma princesa visigoda filha do rei Atanagildo e de . Sua irmã era Brunilda, esposa do rei Sigeberto I da Austrásia. (pt)
- Галесвинта (лат. Galesvinta, Galsvinta или Galsuinda; ок. 540 — 568) — вторая жена (с 567 года) короля франков Хильперика I. (ru)
- Galswinta o Galsuinda (apareix en llatí com Galsuintha, Gailesuinda i Gelesuinta; Toledo 540–Soissons 567) fou una princesa visigoda i reina de Nèustria. Era filla del rei visigot Atanagild i va ser promesa al rei franc de Nèustria, Khilperic I, mentre la seva germana Brunequilda ho feia amb el rei d'Austràsia, Sigebert I. El rei Khilperic ja estava casat amb Audovera, amb qui havia tingut uns sis fills, però va aconseguir anul·lar el seu matrimoni per casar-se amb Galswinta; tanmateix, no va abandonar la seva amant, Fredegunda. (ca)
- Galswintha nebo též Galswitha (540 Toledo – 567 Soissons), byla franská královna, druhá žena Chilpericha I., franského krále Neustrie. Jejím otcem byl vizigótský král Athanagild a matkou královna Goiswintha. (cs)
- Η Γκαλσβίνθα (Galswinthe ή Galeswinthe, 540 - 568) ήταν πριγκίπισσα των Βησιγότθων που έγινε βασίλισσα των Φράγκων μέσω του γάμου της με τον βασιλιά της Νευστρίας Χιλπέριχο Α΄. Η Γκαλσβίνθα ήταν η μεγαλύτερη από τις δύο κόρες του βασιλιά των Βησιγότθων στην Ισπανία και της συζύγου του Γκοσβίνθας. Η μικρότερη αδελφή της ήταν η Μπρουνχίλντα της Αυστρασίας που παντρεύτηκε τον Βασιλιά της Αυστρασίας Σιγιβέρτο Α΄ από τον Οίκο των Μεροβιγγείων. (el)
- Gailswintha, auch: Galsuintha, Galswintha, Galsuenda, Gaileswintha, Galswint (* um 550; † 567/568) war eine Frankenkönigin westgotischer Herkunft. Sie war eine Tochter des Westgotenkönigs Athanagild und der Königin Goswintha und die ältere Schwester der Brunichild. Königin Gailswintha starb ohne Nachkommen. (de)
- Galswinthe, Galeswinthe ou Galesvinthe, née vers 550 et morte en 568, est une princesse wisigothe devenue reine des Francs par son mariage avec le roi Chilpéric Ier. Fille du roi d'Espagne Athanagild, elle est donnée en mariage au roi des Francs Chilpéric en 568. Quelques mois plus tard, le roi la fait éliminer pour pouvoir se marier avec sa maîtresse, la servante Frédégonde. Ce meurtre relance la guerre civile qui sévit entre les rois francs Chilpéric, Gontran et Sigebert. (fr)
- Koningin Galswintha of Galeswintha (540-568) was de dochter van Athanagild, de Visigotische koning van Hispania (het Iberisch Schiereiland en bestaand uit het huidige Spanje en Portugal) en zijn vrouw Goiswintha. Galswintha was de zuster van Brunhilde, de koningin van Austrasië, en de tweede vrouw van Chilperic I, de Merovingische koning van Neustrië. (nl)
- Galswinta (zm. 568) – córka króla Wizygotów Atanagilda i jego żony Gojzwinty. Żona frankijskiego króla Neustrii, Chilperyka I. Jej młodsza siostra w 566 roku Brunhilda poślubiła króla frankijskiego Sigeberta. Jego przyrodni brat Chilperyk nie chciał być gorszy od niego i zwrócił się do Atanagilda o rękę jego córki Galswinty. Z uwagi na złą sławę Chilperyka król Wizygotów zgodził się na wydanie córki za króla frankijskiego pod kilkoma warunkami. Chilperyk miał przysiąść, iż odsunie swoje wszystkie konkubiny, w tym poślubioną jako żonę Fredegundę oraz do końca życia Galswinty miał z nią wieść zgodne życie małżeńskie. Ponadto w ramach podarunku ślubnego Chilperyk ofiarował Galswincie miasta na północy Pirenejów. Po zawarciu porozumienia Galswinta została odprowadzona z Toledo do Pirenejów prz (pl)
- Galswinthia eller Galswintha, född 545, död 568, var en merovingisk drottning. Hon var dotter till Athanagild och Gosuinda, visigotisk kung i Spanien, syster till Brunhilda, drottning av Austrasien, och gift med Chilperik I, merovingisk kung av Neustrien. Galswinthias död orsakade en fejd mellan Chilperik, Fredegunda och Brynhild. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)