rdfs:comment
| - غاري بيرتليس (بالإنجليزية: Garry Birtles)، من مواليد 27 يوليو 1956، لاعب كرة قدم إنجليزي سابق، ومدرب كرة قدم إنجليزي سابق. لعب مع منتخب إنجلترا لكرة القدم. (ar)
- Garry Birtles (* 27. Juli 1956 in Nottingham) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler und Fußballtrainer. Bekannt wurde er besonders durch seine Zeit bei Nottingham Forest, mit denen er einmal die englische Meisterschaft und zweimal den Europapokal der Landesmeister gewann. (de)
- Garry Birtles (born 27 July 1956) is an English retired footballer who played as a forward in the Football League between the 1970s and 1990s. He is best known for his time at Nottingham Forest, during which he won the 1979 and 1980 European Cup Finals. He was also capped three times by England. (en)
- Garry Birtles est un footballeur anglais né le 27 juillet 1956 à Nottingham. (fr)
- Garry Birtles (Nottingham, 27 luglio 1956) è un ex allenatore di calcio ed ex calciatore inglese, di ruolo attaccante. (it)
- ギャリー・バートルズ(Garry Birtles、1956年6月27日 - )は、イングランド・ノッティンガム出身の元サッカー選手で元指導者。元イングランド代表として1980年の欧州選手権に参加するなど、3試合のプレー経験がある。現役時代のポジションはFW。ノッティンガム・フォレストでは2度のUEFAチャンピオンズカップを制した。1979年にはブラヴォー賞を受賞し、1980年に大きな期待を背負って、マンチェスター・ユナイテッドFCに大金で移籍した。しかしほとんど活躍が出来ず、1982年ノッティンガム・フォレストに復帰した。 (ja)
- Garry Birtles (27 de julho de 1956) é um ex-futebolista profissional inglês que atuava como atacante. Ele jogou entre os anos 1970 e 1990. Ele é mais conhecido por seu tempo no Nottingham Forest, quando ganhou a Liga dos Campeões de 1979 e 1980. Ele também jogou três vezes pela Seleção Inglesa, ele fez parte do elenco da Seleção Inglesa que participou da Eurocopa de 1980. (pt)
- Garry Birtles (ur. 27 lipca 1956 w Nottingham) – były angielski piłkarz występujący na pozycji napastnika. (pl)
- Га́рри Бертлз (англ. Garry Birtles; родился 27 июля 1956 года, Ноттингем) — английский футболист, выступавший на позиции нападающего в Футбольной лиге Англии в 1970-е и 1980-е годы. Наиболее прославился за время своего пребывания в «Ноттингем Форест», во время которого он два раза подряд выиграл Кубок европейских чемпионов в 1979 и 1980 году. Он также сыграл три матча за сборную Англии. (ru)
- Гаррі Бертлс (англ. Garry Birtles, нар. 27 липня 1956, Ноттінгем) — англійський футболіст, що грав на позиції нападника у Футбольній лізі Англії у 1970-ті та 1980-ті роки. Найбільш прославився за час свого перебування в «Ноттінгем Форест», під час якого він двічі поспіль виграв Кубок європейських чемпіонів у 1979 і 1980 році та Суперкубок УЄФА у 1979 році. Він також зіграв три матчі за національну збірну Англії. (uk)
|