rdfs:comment
| - Gaspar de Crayer (Anvers, 1582 - Gant, 1669) de vegades anomenat Caspar de Crayer, va ser un pintor barroc flamenc conegut pels seus nombrosos retaules contrareformistes i retrats. Va ser pintor de cambra dels governadors dels Països Baixos Espanyols i va treballar a les principals ciutats de Flandes, on va contribuir en la difusió de l'estil de Rubens. (ca)
- Ο Γκασπάρ ντε Κράγιερ (φλαμανδικά: Gaspar de Crayer επίσης γνωστός ως Jasper de Crayer, Gaspard de Crayer και Caspar de Crayer (18 Νοεμβρίου 1582 - 27 Ιανουαρίου 1669) ήταν Φλαμανδός ζωγράφος γνωστός για τα πολυάριθμα αντιμεταρρυθμιστικά έργα του για Αγία Τράπεζα και τα πορτρέτα του. Ήταν ο ζωγράφος της Αυλής των ηγεμόνων της ιστορικής περιοχής της Νότιας Ολλανδίας και εργάστηκε στις μεγάλες πόλεις της Φλάνδρας, όπου βοήθησε στη διάδοση του ύφους του Πέτερ Πάουλ Ρούμπενς. (el)
- Gaspar de Crayer (auch: Jasper, Gaspard oder Caspar de Crayer; * 18. November 1584 in Antwerpen; † 27. Januar 1669 in Gent) war ein flämischer Maler, der bekannt ist für seine vielen Altarbilder und Porträts. (de)
- Gaspar de Crayer (Amberes, 18 de noviembre de 1584-Gante, 27 de enero de 1669), a veces llamado Caspar de Crayer, fue un pintor barroco flamenco conocido por sus numerosos retablos contrarreformistas y retratos. Fue pintor de la corte de los gobernadores de los Países Bajos Españoles y trabajó en las principales ciudades de Flandes, donde contribuyó a la difusión del estilo de Rubens. (es)
- Gaspar de Crayer or Jasper de Crayer (18 November 1584 – 27 January 1669) was a Flemish painter known for his many Counter-Reformation altarpieces and portraits. He was a court painter to the governors of the Southern Netherlands and worked in the principal cities of Flanders where he helped spread the Rubens style. (en)
- Gaspard de Crayer, né le 18 novembre 1584 à Anvers et mort le 27 janvier 1669 à Gand, est un peintre des Pays-Bas méridionaux connu pour ses nombreux retables de tendance contre-réformiste et ses portraits. Il était un peintre de la cour des gouverneurs des Pays-Bas méridionaux et a travaillé dans les principales villes de Flandre, où il a contribué à la propagation du style de Rubens. (fr)
- Gaspar de Crayer, conosciuto anche come Caspar de Crayer (Anversa, 1582 – Gand, 1662), è stato un pittore fiammingo. (it)
- Gaspar de Crayer (Antwerpen, 18 november 1584 – Gent, 27 januari 1669) was een kunstschilder uit de Antwerpse School. Zijn generatie werd beïnvloed door Rubens. (nl)
- Caspar de Crayer (także Gaspard i Caspar de Crayer) (ur. 1582 w Antwerpii, zm. 1669 w Gandawie) – flamandzki malarz i rysownik. Był jednym z najlepszych naśladowców Rubensa, a nawet uważany za jego konkurenta. Malował obrazy o tematyce religijnej i portrety. Jego prace zdobią liczne kościoły flamandzkie i muzea Gandawy i Brukseli. (pl)
- Gaspar de Crayer ou Jasper de Crayer (18 de novembro de 1584 - 27 de janeiro de 1669) foi um pintor flamengo conhecido por seus muitos retábulos e retratos da Contra-Reforma. Era pintor oficial da corte dos governantes dos Países Baixos do Sul. Filho do também pintor, decorador e comerciante de arte Gaspard de Crayer Primeiro, Gasper nasceu em Antuérpia, atualmente localizada na Bélgica. (pt)
- Гаспар де Крайєр (нід. Gaspar de Crayer 18 листопада 1582, Антверпен — 27 січня 1669, Гент) — фламандський художник доби бароко. (uk)
- Gaspar de Crayer, född 18 november 1584, död 27 januari 1669, var en flamländsk målare. Crayer var lärjunge till Michiel Coxie och tog senare livligt intryck av Peter Paul Rubens kompositions- och målningssätt. Han blev också en typisk representant för barocken under motreformationens tid. Crayer skapade mestadels stora för belgiska kyrkor. En av hans målningar finns på Ateneum i Helsingfors, en på Kunstmuseet i Köpenhamn. På Nationalmuseum finns ett porträtt av Anna av Tyrolen, målat av Crayer och han är representerad vid bland annat Göteborgs konstmuseum. (sv)
|