rdfs:comment
| - L'Amharclann an Gheata (en irlandès) o Gate Theatre (en anglès) és una sala de teatre de Dublín, (Irlanda), fundada l'any 1928 per i . Orson Welles i James Mason van començar la seva carrera en aquest teatre. El 1991, aquest teatre ha estat el primer a oferir una retrospectiva de 19 obres de teatre de Samuel Beckett. (ca)
- The Gate Theatre is a theatre on Cavendish Row in Dublin, Ireland. It was founded in 1928. (en)
- Gate Antzokia (ingelesez Gate Theatre, irlanderaz Amharclann an Gheata) Irlandako Errepublikako Dublin hirian dagoen antzoki bat da. 1928an eta antzerkigileek ireki zuten. Orson Welles eta James Mason aktore ospetsuek beren ibilbidea antzoki honetan hasi zuten. 1991an Samuel Becketten 19 antzezlanen atzera begirako bat eskeini zen. (eu)
- El Gate Theatre es un teatro situado en Dublín (Irlanda) considerado como la principal sala de la ciudad para la exhibición de las principales producciones teatrales europeas y norteamericanas, así como los clásicos del repertorio moderno e irlandés. Un espacio rico en historia, fue en the Gate donde Orson Welles, James Mason, Geraldine Fitzgerald y Michael Gambon comenzaron sus carreras. (es)
- Is amharclann i mBaile Átha Cliath í Amharclann an Gheata (Béarla: The Gate Theatre). Bhunaigh Mícheál Mac Liammóir agus í sa bhliain 1928. Tá sí le fáil ag 1 Rae Cavendish i gCearnóg Pharnell. (ga)
- Il Gate Theatre è un teatro situato a Cavendish Row, nei pressi di The Spire, specializzato nella messa in scena di opere di prosa e, talvolta, musical. Il Gate Theatre, noto soprattutto per aver ospitato le prime produzioni irlandesi delle opere di Ibsen ha visto calcare il proprio palco da artisti come Harold Pinter, Orson Welles, Michael Gambon, Frances McDormand, Nick Dunning, Brian Friel, Ralph Fiennes, Janie Dee, Jeremy Irons, Penelope Wilton, Killian Donnelly, Brendan Gleeson, David Shannon e Fra Fee. (it)
- Das Gate-Theater (offizielle Bezeichnung: Gate Theatre, irisch Amharclann an Gheata) ist ein Theater in Dublin. Es befindet sich am Parnell Square, zwischen dem nördlichen Ende der O’Connell Street und dem Garden of Remembrance. Seit 1983 wird das Theater von dem Theaterdirektor geleitet. 2007 wurde das Musical Sweeney Todd des Komponisten Stephen Sondheim im Gate-Theater aufgeführt. (de)
- Le Gate Theatre, à Dublin, a été fondée en 1928 par et , dans un premier temps en utilisant le Peacock au Théâtre de l'Abbaye. Le théâtre plus tard déménage au 1, Cavendish Row où le grand architecte irlandais Michael Scott a entrepris la rénovation afin de convertir le lieu en théâtre. Orson Welles et James Mason commencèrent leur carrière dans ce théâtre. (fr)
- Het Gate Theatre in Dublin, Ierland werd opgericht in 1928 door Hilton Edwards en Micheál Mac Liammóir, aanvankelijk met behulp van het Abbey Theatre om ruimte te creëren voor producties van de Europese en Amerikaanse toneelschrijvers. Het theater verhuisde later naar Cavendish Row 1 (een deel van het Rotunda Hospital complex) waar de vooraanstaande Ierse architect Michael Scott had toegezegd de herzieningen om te zetten in een theater. In 2007 was de eerste grote musical die werd geproduceerd in het Gate Theater: Stephen Sondheims Sweeney Todd, met in de titelrol. (nl)
|