rdfs:comment
| - Gavutu ist ein Eiland der Florida Islands in der Zentral-Provinz, Salomonen. Seine größte Ausdehnung beträgt etwa 500 Meter. Nach ihrer Eroberung 1942 richtete die japanische Marine auf der Insel eine Wasserflugzeugbasis ein. Während der Landungsphase der Schlacht um Guadalcanal wurden die Insel und ihre Nachbarinsel Tanambogo am 7./8. August 1942 von US-Marineinfanteristen besetzt. (de)
- Gavutu is a small islet in the Central Province of the Solomon Islands, some 500 metres (550 yards) in length. It is one of the Nggela Islands. (en)
- Gavutu Salomon uharteetako Probintzia Zentraleko uhartexka bat da. 500 bat metro luzera dauka. Nggela uharteetako bat da. alboko uhartearekin batera, Bigarren Mundu Gerrako Guadalcanalgo kanpainan paper garrantzitsua izan zuen. 1942an, japoniarrak ur-hegazkinetarako base bat ezartzen saiatu ziren bertan. Abuztuaren 7tik, 9ra, Tulagiko eta Gavutu-Tanambogoko guduan, Marineen 1. paraxutisten batailoi eta 2. marine erregimentuko tropak, bertan lehorreratu ziren eta uhartea hartu zuten. (eu)
- Gavutu est un îlot dans la Province centrale des Salomon. Elle fait partie de l’archipel des Îles Florida et fait environ 500 mètres de longueur. (fr)
- Gavutu è una piccola isoletta nella provincia Centrale delle Isole Salomone. Misura circa 500 metri di lunghezza e fa parte dell'arcipelago delle isole Florida. Come la vicina isola di Tanambogo Gavutu rivestì un ruolo importante nella Campagna di Guadalcanal, durante la Seconda guerra mondiale. Nel 1942 i Giapponesi cercarono di stabilire una base per idrovolanti sull'isola. Tra il 7 e il 9 agosto nella battaglia di Tulagi e Gavutu-Tanambogo i soldati del II reggimento dei marines statunitensi assaltarono e occuparono l'isola. (it)
- Gavutu – mała, długa na 500 metrów, wysepka w Prowincji Centralnej na Wyspach Salomona. Jest jedną z Wysp Nggela. (pl)
- Gavutu är en liten ö i provinsen i Salomonöarna och är ungefär 500 meter lång. Den tillhör ögruppen Floridaöarna. Tillsammans med närliggande ön Tanambogo spelade den en viktig roll i Guadalcanalkampanjen under andra världskriget. År 1942 försökte japanerna att etablera en sjöflygplansbas på ön. Den 7–9 augusti 1942 i attackerades och ockuperade ön av 1st Marine Parachute Battalion och delar av 2nd Marine Regiment. (sv)
- Gavutu es un pequeño islote en la Provincia Central de las Islas Salomón, con unos 500 metros de largo. Es una de las Islas Nggela. Los primeros europeos que la avistaron fueron los españoles en la expedición de Álvaro de Mendaña en 1568. (es)
- Гавуту (англ. Gavutu) — маленький остров в составе архипелага Острова Нггела. Административно относится к Центральной провинции Соломоновых Островов. Остров имеет овальную форму, вытянут с севера на юг на 520 метров, с запада на восток — на 260 метров, площадь — около 0,1 км², наивысшая точка находится на отметке 31 метр над уровнем моря. С севера Гавуту фактически соединён с островом Танамбого: с одного острова на другой легко можно попасть бродом. Гавуту не имеет постоянного населения, он полностью покрыт лесом, в северной части острова сооружён причал для небольших судов. (ru)
|