rdfs:comment
| - George Barati (* 3. April 1913 in Győr in Ungarn; † 22. Juni 1996 in San José, Kalifornien; eigentlich Gyorgy Braunstein) war ein US-amerikanischer Cellist, Dirigent und Komponist ungarischer Herkunft. (de)
- ジョージ・バラティ(George Barati, 1913年4月3日 - 1996年6月22日)は、ハンガリー出身のアメリカ合衆国の作曲家・指揮者。本名はバラーティ・ジェルジュ(Baráti György)。 ジェール出身。ジェールの音楽学校で最初の音楽教育を受けた後、リスト・フェレンツ音楽大学で学んで1935年に卒業した。在学中からブダペスト交響楽団とブダペスト歌劇場のチェリストを務めていた。1938年にアメリカ合衆国へ移住。1939年から1943年にかけてプリンストン大学でロジャー・セッションズに作曲を師事した。1946年にサンフランシスコ交響楽団のチェリストになったが、一方でこのころから作曲家としても知られるようになった。1950年よりホノルル交響楽団(ハワイ交響楽団)の音楽監督となり、ハワイ大学から名誉博士の称号を贈られた。そのかたわら五大陸で100近いオーケストラを指揮した。1968年にカリフォルニア州に戻り、1971年から1980年までサンタクルス交響楽団の音楽監督を務めた。 (ja)
- George Barati, właśc. György Baráti (ur. 3 kwietnia 1913 w Győrze, zm. 22 czerwca 1996 w San Jose) – amerykański kompozytor, dyrygent i wiolonczelista pochodzenia węgierskiego. (pl)
- Джордж Барати (англ. George Barati, настоящее имя Дьёрдь Браунштайн, венг. Braunstein György; 3 апреля 1913, Дьёр, Австро-Венгрия — 22 июня 1996, Сан-Хосе, США) — американский дирижёр, виолончелист и композитор венгерско-еврейского происхождения. (ru)
- George Barati (born György Braunstein) (April 3, 1913, Győr, Hungary - June 22, 1996, San Jose, California) was a Hungarian-American cellist, composer, and conductor. Barati studied under Zoltán Kodály and Leo Weiner while a student at the Liszt Academy of Music in the 1930s, and became widely known as a performer throughout Hungary, both as a soloist and with the Pro Ideale Quartet. He immigrated to the United States in 1938, where he studied composition at Princeton under Roger Sessions and taught cello performance until 1943. He then relocated to California, where he was cellist with the San Francisco Symphony Orchestra (1946–50) and worked with chamber ensembles. (en)
|
has abstract
| - George Barati (* 3. April 1913 in Győr in Ungarn; † 22. Juni 1996 in San José, Kalifornien; eigentlich Gyorgy Braunstein) war ein US-amerikanischer Cellist, Dirigent und Komponist ungarischer Herkunft. (de)
- George Barati (born György Braunstein) (April 3, 1913, Győr, Hungary - June 22, 1996, San Jose, California) was a Hungarian-American cellist, composer, and conductor. Barati studied under Zoltán Kodály and Leo Weiner while a student at the Liszt Academy of Music in the 1930s, and became widely known as a performer throughout Hungary, both as a soloist and with the Pro Ideale Quartet. He immigrated to the United States in 1938, where he studied composition at Princeton under Roger Sessions and taught cello performance until 1943. He then relocated to California, where he was cellist with the San Francisco Symphony Orchestra (1946–50) and worked with chamber ensembles. In 1950, Barati moved to Oahu, where he became the conductor of the Honolulu Symphony Orchestra, a position he held from 1950 to 1967. He also began doing international tours as a conductor. He returned to California in 1968 and was co-director of the Villa Montalvo Center for Art in Saratoga, California, from 1971 to 1980 he directed the Santa Cruz County Symphony Orchestra. (en)
- ジョージ・バラティ(George Barati, 1913年4月3日 - 1996年6月22日)は、ハンガリー出身のアメリカ合衆国の作曲家・指揮者。本名はバラーティ・ジェルジュ(Baráti György)。 ジェール出身。ジェールの音楽学校で最初の音楽教育を受けた後、リスト・フェレンツ音楽大学で学んで1935年に卒業した。在学中からブダペスト交響楽団とブダペスト歌劇場のチェリストを務めていた。1938年にアメリカ合衆国へ移住。1939年から1943年にかけてプリンストン大学でロジャー・セッションズに作曲を師事した。1946年にサンフランシスコ交響楽団のチェリストになったが、一方でこのころから作曲家としても知られるようになった。1950年よりホノルル交響楽団(ハワイ交響楽団)の音楽監督となり、ハワイ大学から名誉博士の称号を贈られた。そのかたわら五大陸で100近いオーケストラを指揮した。1968年にカリフォルニア州に戻り、1971年から1980年までサンタクルス交響楽団の音楽監督を務めた。 (ja)
- George Barati, właśc. György Baráti (ur. 3 kwietnia 1913 w Győrze, zm. 22 czerwca 1996 w San Jose) – amerykański kompozytor, dyrygent i wiolonczelista pochodzenia węgierskiego. (pl)
- Джордж Барати (англ. George Barati, настоящее имя Дьёрдь Браунштайн, венг. Braunstein György; 3 апреля 1913, Дьёр, Австро-Венгрия — 22 июня 1996, Сан-Хосе, США) — американский дирижёр, виолончелист и композитор венгерско-еврейского происхождения. (ru)
|