| rdfs:comment
| - Gerard Sagredo (Venècia, 23 d'abril de 980 - Buda, 24 de setembre de 1046) fou bisbe venecià, evangelitzador a Hongria. És venerat com a sant per l'Església catòlica. (ca)
- Svatý Gerard (nebo svatý Gerhard; maď. Gellért) (982 – 1046), vlastním jménem Giorgio di Sagredo, byl čanádský biskup, který zahynul mučednickou smrtí během povstání v Uhersku v roce 1046. (cs)
- Gerhard von Csanád, auch Giorgio di Sagredo, Gerhard Sagredo oder ung. Gellért (* um 980 in Venedig oder Venetien; † 24. September 1046 in Buda) war der erste Bischof von Csanád. Er wird in der römisch-katholischen Kirche als Heiliger verehrt und ist Stadtpatron von Budapest. (de)
- Sankta Gerardo, hungare Szent Gellért [gele:rt], origine Gerardo Sagredo aŭ Giorgio Sagredo (naskiĝis en Venecio la 23-an de aprilo 980; mortis en Buda la 24-an de septembro 1046) estis la unua episkopo de Hungarujo, nun sanktulo. Lia memortago estas la mortotago. (eo)
- San Gerardo (23 de abril de 980 – 24 de septiembre de 1046) fue obispo de Csanád y murió martirizado. Fue canonizado en 1083, junto con el rey Esteban I de Hungría y el príncipe Emérico, del que fue preceptor. (es)
- Gerardo Sagredo ou Gérard de Csanád ou Gérard de Hongrie (en hongrois : Szent Gellért), évêque puis martyr en 1046, est un saint fêté par l'Église catholique le 24 septembre. Il est né le 23 avril 980 à Venise et mort le 29 août 1046 à Buda. (fr)
- Gerard Sagredo (Italiaans: San Gerardo Sagredo; Hongaars: Szent Sagredo Gellért) (23 april 980 – 24 september 1046) was een Italiaanse bisschop uit Venetië. Hij speelde een belangrijke rol in de bekering van Hongarije tot het christendom. Sint-Gellért is de beschermheilige van Hongarije. (nl)
- Gerard Sagredo, wł. Gerardo Sagredo, węg. Sagredo Gellért (ur. ok. 980 w Wenecji, zm. 24 września 1046) – opat, biskup misyjny pochodzenia włoskiego, działający na terenie Królestwa Węgier, męczennik i święty Kościoła katolickiego. (pl)
- Gerardo Sagredo, também Gerhard ou Gellert, foi um bispo, sacerdote e missionário. (pt)
- Геллерт Угорський (угор. Gellért, 23 квітня 980, Венеція — 24 вересня 1046, Буда) — італійський та угорський церковний діяч, католицький святий, один із заступників Угорщини. (uk)
- Святой Герард Венгерский (23 апреля 980 или предп. 977, Венеция — 29 августа 1046, Буда) — (лат. Gerardus, венг. Gellért), Геллерт, Герхард, при рождении Джорджо Сагредо — католический святой, бенедиктинец, епископ, мученик, просветитель Венгрии. (ru)
- Gellért atau Gerard Sagredo (bahasa Hongaria: Gellért; bahasa Italia: Gerardo di Sagredo; 23 April 977/1000 – 24 September 1046) merupakan Uskup pertama Csanád di Kerajaan Hongaria dari sekitar tahun 1030 sampai kematiannya. Sebagian besar informasi tentang hidupnya dipelihara dalam hagiografi yang mengandung unsur-unsur biorafi abad pertengahan yang paling umum bagi para santo. Ia lahir di keluarga bangsawan Venesia, yang terkait dengan Sagredo atau Morosini dalam sumber-sumber yang ditulis berabad-abad kemudian. Setelah sakit parah, ia dikirim ke Biara San Giorgio Benediktin pada usia lima tahun. Ia menerima pendidikan monastik yang sangat baik dan juga belajar tata bahasa, musik, filsafat dan hukum. (in)
- Gerardo di Csanád (in ungherese Gellért; in latino: Gerardus), al quale la tradizione postuma attribuisce il cognome Sagredo (Venezia o comunque in Veneto, 23 aprile fine del X secolo – Buda, 24 settembre 1046), è stato un vescovo e martire, evangelizzatore dell'Ungheria. (it)
- Gerhard Sagredo av Csanád, även sankt Gerhard, på ungerska Szent Gellért, född 23 april någon gång under åren 977-1000 i Venedig, död 29 augusti 1046, var en romersk-katolsk biskop som blev ett av Ungerns skyddshelgon. Gerhard Sagredos helgondag är 24 september, som han delar med två andra biskopar som led martyrdöden vid samma tillfälle, och . Han kallas Ungerns apostel och berget där han mötte martyrdöden heter Gellert-höjden efter honom. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)