rdfs:comment
| - Das Eishockeymuseum (auch Hockey Hall of Fame Deutschland) in Augsburg stellt verschiedene Exponate berühmter Eishockeyspieler im In- und Ausland aus, so zum Beispiel den Nachlass von Gustav Jaenecke, und es führt die Hall of Fame Deutschland, in die Spieler, Schiedsrichter, Trainer, Offizielle und Journalisten aufgenommen werden. (de)
- The German Ice Hockey Hall of Fame was founded in 1988 and is located in Augsburg. The hall honors individuals who have contributed to ice hockey in Germany, and displays memorabilia depictingcontributions of players, coaches, referees and other important figures in the sport. (en)
- El Salón Alemán de la Fama del Hockey sobre Hielo fue fundado en 1988 y está ubicado en Augsburgo, Alemania. El Salón honra a aquellos individuos que han realizado importantes contribuciones al deporte del hockey en Alemania. El Salón alberga muestras y exhibiciones de objetos relacionados con jugadores, entrenadores, árbitros y otros individuos. (es)
- Le Temple de la renommée du hockey sur glace allemand – en allemand Eishockeymuseum – a été fondé en 1988 à Augsbourg, afin d'honorer l'histoire et les plus grands joueurs et entraîneurs de l'histoire du hockey sur glace allemand. (fr)
|