The German Women's volleyball League or in ( German : Volleyball-Bundesliga der Frauen ) is the highest division in German women's volleyball. The German champion has been determined in this competition since the 1976/77 season.
Die Volleyball-Bundesliga der Frauen ist die höchste Spielklasse im deutschen Volleyball. In diesem Wettbewerb wird seit der Saison 1976/77 der Deutsche Meister ermittelt. (de)
The German Women's volleyball League or in ( German : Volleyball-Bundesliga der Frauen ) is the highest division in German women's volleyball. The German champion has been determined in this competition since the 1976/77 season. (en)
Le Championnat d'Allemagne féminin de volley-ball est une compétition de volley-ball organisée par la Fédération allemande de volley-ball (Deutscher Volleyball-Verband, DVV). Il regroupe chaque année depuis la saison 1976-77 les équipes de la première division nationale (1. Bundesliga) pour nommer le champion allemand. (fr)
La 1. Bundesliga è la massima serie del campionato tedesco di pallavolo femminile: al torneo partecipano dodici squadre di club tedesche e la squadra vincitrice si fregia del titolo di campione di Germania. (it)
Чемпионат Германии по волейболу среди женщин — ежегодное соревнование женских волейбольных команд Германии. Проводится с 1991 года. Чемпионат единой Германии проводится с сезона 1991/92 после объединения в единый Немецкий волейбольный союз (Deutscher Volleyball Verband — DVV) волейбольных федераций ГДР и ФРГ. Соревнования проводятся в 1-й и 2-й бундеслигах. 2-я бундеслига разделена на зоны «Север» и «Юг». (ru)
Volleyball-Bundesliga för damer är den högsta volleybollserien på damsidan i Tyskland. Säsongen 2010/2011 spelades för första gången slutspel mellan de fyra främsta lagen. Under säsongen 2011/2012 de åtta främsta lagen spelade i Playoff omgången. (sv)
O Campeonato Alemão de Voleibol Feminino é a principal competição de clubes de voleibol feminino da Alemanha.O torneio, chamado de Bundesliga, das duas primeiras divisões (A1 e A2) é organizado pela Federação Alemã de Voleibol em alemão: Deutsche Volleyball-Verband (DVV). (pt)
Bundesliga - najwyższa klasa siatkarskich rozgrywek ligowych kobiet w Niemczech. Pierwsze rozgrywki o mistrzostwo kraju odbyły się w 1957 roku, a tytuł mistrza zdobyła drużyna 1. VC Hannover. Wzrost popularności siatkówki w RFN po Igrzyskach Olimpijskich 1972 spowodował stworzenie Bundesligi, której rozgrywki toczą się od sezonu . Obecnie o mistrzowski tytuł walczy 12 drużyn. Najwięcej zwycięstw w historii zanotowała drużyna Schweriner SC. Do 1991 w Bundeslidze grały tylko drużyny z RFN. Po zjednoczeniu Niemiec, od roku 1992 rozgrywane są wspólne rozgrywki wyłaniające mistrza kraju. (pl)