rdfs:comment
| - 金ぴか時代(きんぴかじだい)、ないし、金メッキ時代(きんメッキじだい、英: Gilded Age, Gilded Era)は、1865年の南北戦争終結から1893年恐慌までの28年間、あるいは特に1870年代と1880年代をさし、アメリカ合衆国において資本主義が急速に発展をとげた時代である。いわゆる「西部開拓時代」とほぼ重複する。 拝金主義に染まった成金趣味の時代として扱われることが多く、政治腐敗や資本家の台頭、経済格差の拡大を皮肉った文学者、マーク・トウェインらによる同名の共著小説に由来する。 (ja)
- Wiek pozłacany (ang. Gilded Age) – określenie epoki w historii Stanów Zjednoczonych, trwającej od zakończenia wojny secesyjnej do rozpoczęcia wojny amerykańsko-hiszpańskiej w roku 1898. Okres Gilded Age to czas największego nasilenia napływu imigrantów do Ameryki oraz gwałtownego rozwoju przemysłu. Z drugiej strony ten okres wiązał się z licznymi skandalami korupcyjnymi i upadkiem autorytetu elit społecznych i rządowych. (pl)
- Förgyllda åldern (engelska: Gilded Age) syftar i USA:s historia på åren efter nordamerikanska inbördeskriget, och pågick från det sena 1860-talet och fram till åren runt 1896, då den Progressiva eran i stället inleddes. Begreppet "Gilded Age" myntades av Mark Twain och Charles Dudley Warner i boken (1873). Många har kritiserat epoken för bland annat politisk korruption. Historiker talar ofta om epoken som en tid av tillväxt, präglad av järnvägsutbyggande och industrialisering, vilket lockade många människor från Europa. Tillväxten hade dock problem, som och . (sv)
- 镀金时代(英語:Gilded Age),处于美国历史中南北战争和进步时代之间,时间上大概是从1870年代到1900年。这个名字取自马克·吐温第一部长篇小说。1873年,马克·吐温与华纳(Charles Dudley Warner)一同创作了这部作品。这部作品的主题是讽刺南北战争之后的充满贪婪和政治腐败的美国政府。之后,美国人用“镀金时代”一词来称呼这段时期。这个词组实际上出自莎士比亚1595年的作品The Life and Death of King John。 “镀金时代”是美国的财富突飞猛进的时期。这段时间中,数百万的移民从欧洲来到了美国,同时大量的重工业,包括铁路,工厂,采矿,都得到了飞速的发展,大部分的财富都聚集到了美国的北部和西部。而南部,作为南北战争的战败方,在经济上始终低迷,越来越依赖于棉花和烟草的种植,而且这两种作物始终保持着较低的价格。这个时期对美国南部的黑人来说是最糟糕的时期,他们仍被剥夺政治权利和选举权。此外,美国政治在这个时期之中也有了很大的阶段性进步。 (zh)
- Золочене століття піднесення економіки США (англ. Gilded Age) — історично короткий період піднесення економіки США у 1865-1893, що закінчився економічною депресією. Назва періоду умовна і вельми неточна та охоплює лише тридцять років. (uk)
- العصر المذهب (بالإنجليزية: Gilded Age) هو مصطلح يُستخدم للإشارة إلى الفترة الممتدة ما بين العقد السابع للقرن التاسع عشر حتى أوائل القرن العشرين من التاريخ الأمريكي. دخل المصطلح حيز الاستخدام في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين وكان مستمداً من رواية للكاتب مارك توين تعود لعام 1873 حملت عنوان "العصر المذهل: حكاية اليوم"، التي حملت طابعاً ساخراً من مشاكل العصر الاجتماعية الخطيرة وكانت مقنَّعةً بطبقةٍ مذهَّبةٍ من الخارج. تزامن النصف الأول من العصر المذهب تقريباً مع الجزء الأوسط من العصر الفيكتوري في بريطانيا والحقبة الجميلة في فرنسا. تتداخل بدايته في السنوات التي تبِعت الحرب الأهلية الأمريكية مع عصر إعادة الإعمار (الذي انتهى عام 1877)، ويُعتقد عموماً أنه يتبعها الحقبة التقدمية في تسعينيات القرن التاسع عشر. (ar)
- En la història dels Estats Units d'Amèrica, la Gilded Age ("edat daurada") és el període després de la Guerra de Secessió i de la Reconstrucció, de la dècada del 1870 a la del 1890, en què el país conegué una expansió econòmica, industrial i demogràfica sense precedents. La Gilded Age s'encavalca amb la Reconstrucció (que s'acabà el 1877) i inclou el pànic del 1873. L'època es caracteritzà per un creixement extraordinàriament ràpid del ferrocarril, petites fàbriques, bancs, magatzems, mines i altres negocis familiars, juntament amb una dramàtica expansió en les terres arables altament fèrtils de l'oest. També hi hagué un gran augment de la diversitat ètnica dels immigrants, atrets per les promocions de les companyies de navegació i de ferrocarril, que destacaven la possibilitat de trobar f (ca)
- Pozlacený věk (anglicky Gilded Age) je historické období v dějinách Spojených států, které trvalo přibližně od 70. let 19. století do začátku 20. století. Během tohoto období zažila země hospodářský rozmach, který přetvořil její převážně agrární a rurální charakter na vysoce urbanizovanou průmyslovou velmoc, čímž překonala dosavadního průmyslového lídra Spojené království. Technologický pokrok spolu s nárůstem objemu výroby v relativně silně konkurenčním prostředí vyústil do zvýšení životní úrovně a nástupu fenoménu volného času u širokých společenských vrstev. (cs)
- Gilded Age ist die Bezeichnung für die wirtschaftliche Blütezeit in den USA, die dem Sezessionskrieg folgte. Der Ausdruck Gilded Age („Vergoldetes Zeitalter“, also nicht etwa Goldenes Zeitalter) wurde von Mark Twain geprägt. Er bezieht sich darauf, dass diese Zeit zwar nach außen hin eine Zeit wirtschaftlichen Aufschwungs und technologischen Fortschritts war, aber zugleich auch mit großer Armut, vor allem in den Städten, und politischer Korruption auf allen Ebenen verbunden war. Während dieser Zeit wandelten sich die bisher eher agrarisch und ländlich geprägten Vereinigten Staaten durch Industrialisierung und rasches Wachstum der Städte zu einer modernen Industriegesellschaft. In dem bisher eher egalitären Land entstanden gewaltige soziale Unterschiede. (de)
- La denominada Gilded Age (lit., 'Edad dorada'), en la historia de los Estados Unidos, es el período después de la guerra de Secesión y de la Reconstrucción, de la década del 1870 a la del 1891, en que el país conoció una expansión económica, industrial y demográfica sin precedentes, sobre todo en el norte y oeste pero también un gran conflicto social y grandes desigualdades, económicas y sociales. (es)
- In United States history, the Gilded Age was an era extending roughly from 1870 to 1900. It was a time of rapid economic growth, especially in the Northern and Western United States. As American wages grew much higher than those in Europe, especially for skilled workers, and industrialization demanded an ever-increasing unskilled labor force, the period saw an influx of millions of European immigrants. (en)
- Gilded Age (euskaraz: «Urrezko Aroa»), Estatu Batuetako historian, Gerra Zibila eta ondorengo aldia da- 1870eko hamarkada eta 1891 artekoa- non herrialdeak aurrekaririk gabeko hedapen ekonomiko, industrial eta demografikoa ezagutu zuen, batez ere iparraldean eta mendebaldean, baina baita gatazka sozial handia eta desberdintasun ekonomiko eta sozial handiak ere. (eu)
- Le Gilded Age (littéralement « période dorée » ou « âge doré ») est une période de l'histoire des États-Unis, correspondant à la période de prospérité et de reconstruction qui suivit la fin de la guerre de Sécession, et qui s'est étalée de 1865 à 1901. Cette période englobe ainsi non seulement la Reconstruction, mais aussi la crise bancaire de mai 1873 qui s'acheva en 1877, à une époque où les États-Unis connaissaient une croissance économique, industrielle et démographique sans précédent. Le Gilded Age fut ainsi marqué par une croissance très importante du chemin de fer, des petites usines, des banques, des mines et de nombreuses entreprises familiales, croissance qui survint au même moment que l'explosion de la productivité des terres cultivées à l'ouest du Mississippi. Dans le même temp (fr)
- Zaman Sepuhan adalah istilah yang digunakan oleh Mark Twain untuk menggambarkan periode pada akhir abad ke-19 di mana terjadi peningkatan besar-besaran dalam hal kekayaan dan kemakmuran Amerika Serikat. Reformasi pada Zaman ini meliputi Undang-Undang Layanan Sipil, Undang-Undang Perdagangan Antarnegara Bagian, dan Undang-Undang Antipercaya Sherman. Twain yakin bahwa di balik kemakmuran itu, terdapat banyak spekulator tanah, skandal politik, dan praktik bisnis tak etis. (in)
- Nella storia degli Stati Uniti con Gilded Age, in italiano Età dell'oro o Età dorata statunitense, ci si riferisce al periodo che va dal 1870 al 1900 circa, partendo dalla presidenza di Ulysses S. Grant per terminare con la presidenza di William McKinley. Il termine per questo periodo entrò in uso nei decenni del 1920 e 1930 e fu derivato dal romanzo L'Età dell'oro del 1873 dello scrittore Mark Twain, che satireggia un'epoca di gravi problemi sociali mascherati da una sottile doratura. La Gilded Age coincide grosso modo con la seconda metà dell'età vittoriana in Gran Bretagna e la prima metà della Belle Époque in Francia. (it)
- 도금 시대(鍍金 時代, Gilded Age)는 1865년 남북 전쟁이 끝나고 1873년에 시작되어, 불황이 오는 1893년까지 미국 자본주의가 급속하게 발전한 28년간의 시대를 말한다. 문학가 마크 트웨인과 가 쓴 동명의 소설 《도금 시대, 오늘날 이야기》(The Gilded Age: A Tale of Today)에서 유래한다. 트웨인은 저서에서 도금시대를 사상누각의 호황과 배금주의로 풍자했다. 도금 시대 동안 미국은 특히, 북부와 서부에서 급속한 경제 성장을 맞았는데, 미국인들 특히 숙련공들의 임금은 유럽보다 많이 높았으며, 이것은 이민자 수백만 명을 유인했다. 미국에서의 실질 임금은 1860년에서 1890년까지 60% 이상 올랐고, 그 이후로도 계속 올라갔다. 그러나 도금 시대는 한편으론 쏟아져 들어온 유럽이나 중국 등 아시아 이민자들에겐 빈곤하고 불평등한 시대였으며, 부가 매우 편중되었다. 특히 남북전쟁 이후 남부는 경제상 황폐화 상태였고 면과 담배 생산에 점차 고정된 그들의 산업은 저가로 고통받았다. 당시만 해도 남부에 몰려있던 미국 흑인들 역시 급진공화파의 퇴조와 함께 남부에서 정권과 투표권을 실질적으로 빼앗기고 경제상으로도 불이익을 받았다. (ko)
- Na história dos Estados Unidos da América, a "Gilded Age" ("Era Dourada") é o final do século XIX, da década de 1870 até cerca de 1900. O termo para este período entrou em uso nas décadas de 1920 e 1930 e foi derivado do romance de 1873 de Mark Twain e , , que satirizou uma era de sérios problemas sociais mascarados por uma fina douração. A metade inicial da Era Dourada coincidiu aproximadamente com a porção média da era vitoriana na Grã-Bretanha e a Belle Époque na França. Seu começo nos anos após a Guerra Civil Americana se sobrepõe à Era da Reconstrução (que terminou em 1877). Foi seguido na década de 1890 pela Era Progressista. (pt)
- Позолоченный век (англ. Gilded Age) — эпоха быстрого роста экономики и населения США после гражданской войны и реконструкции Юга. Название происходит из книги Марка Твена и Чарльза Уорнера «Позолоченный век» и обыгрывает термин золотой век, который в американской истории был позолочен лишь на поверхности. Господствовавшая в эту эпоху архитектура стиля бозар развивалась на основе школы неоренессанса. (ru)
|