| rdfs:comment
| - Giovanni Battista Sidotti (1668 – 27 November 1714) was an Italian secular priest and Apostolic Missionary of the Pontifical Congregation of Propaganda Fide. During the Edo period, he entered Japan illegally and was arrested, whereupon he was confined until his death. The Japanese politician and scholar Arai Hakuseki published the Seiyō Kibun based on his conversations with Sidotti. (en)
- Giovanni Battista Sidoti (Palermo, 1668 – Tokyo, 27 novembre 1714) è stato un missionario italiano.Durante il periodo Edo entrò illegalmente in Giappone per predicare il Cristianesimo, fu arrestato e tenuto in cella fino alla sua morte. Un importante studioso e politico dell'epoca, Arai Hakuseki, pubblicò una delle sue opere più note, il Seiyō Kibun, sulla base delle conversazioni avute con Sidotti. (it)
- ジョヴァンニ・バッティスタ・シドッティ（シドッチ、シドティイタリア語: Giovanni Battista Sidotti（Sidoti）、寛文8年（1668年8月22日） - 正徳4年10月21日（1714年11月27日））は、イタリア人のカトリック司祭。江戸時代中期の日本へ潜入して捕らえられ、その死まで江戸で幽閉された。時の幕政の実力者、新井白石はシドッティとの対話をもとに『西洋紀聞』などを著した。 (ja)
- Giovanni Battista Sidotti (Palermo, 1668 – Edo, 27 november 1714) was een Italiaanse jezuïet. Hij was gefascineerd door de verhalen over missionarissen die in Japan de martelaarsdood waren gestorven en vatte het plan op naar Japan af te reizen. Het christendom was in Japan rond het midden van de zestiende eeuw geïntroduceerd. Na het midden van de zeventiende eeuw was het echter als gevolg van vervolgingen zo goed als verdwenen. Sidotti vatte het plan op te pogen dit opnieuw te introduceren. Hij was de laatste van een reeks missionarissen die dit tijdens de Edoperiode zou trachtten te doen. (nl)
- 约翰·巴提斯塔·西多契（義大利語：Giovanni Battista Sidotti，1668年－1714年12月27日）是意大利耶稣会传教士。 1705年偷渡到日本后被捕，关押于江户。新井白石释放了他并向他学习西方知识，所學記述於自著《西洋紀聞》之中。當時日本實施禁教令，西洋傳教士會被幕府驅逐出境或是逼迫棄教，最嚴重者甚至可處死。西多契之後被軟禁在江戶的切支丹屋敷（位於現在東京都文京區），交換條件是不得向日本人進行傳教。但之後還是被發現有傳教的事實，於是與接受其傳教的日本人夫婦共三人一起被關入地下牢房，10個月之後去世。2014年建設公司在切支丹屋敷遺址進行公寓新建工程時，發掘出三具遺骨。經過鑑定，其中一具被認為是西多契的遺骨。 (zh)
- Giovanni Battista Sidotti (* 1668 in Palermo; † 27. November 1714 (traditionell: Shōtokū 4/10/21) in Edo (heute Tokio)) war ein italienischer Jesuitenpriester und Missionar. Arai Hakuseki, ein wichtiger japanischer Politiker und Gelehrter seiner Zeit, publizierte das Werk Seiyō Kibun auf Grundlage von Gesprächen mit Sidotti. Endlich gelang es ihm, ein Schiff zu finden und im August 1708 landete er auf Yakushima. Er hatte sich als Samurai verkleidet, wurde aber natürlich sofort als Westler erkannt, gefangen genommen und bald darauf nach Nagasaki gebracht. (de)
- Giovanni Battista Sidotti (1668–1714) adalah seorang pendeta Yesuit Italia. Pastor Sidotti menerima izin dari Paus Klemens XI untuk menjadi misionaris dan melakukan perjalanan ke Jepang, yang telah melarang agama Kristen. Pastor Sidotti menyamar sebagai seorang samurai yang tiba di Jepang tahun 1708, tetapi akhirnya ia ditangkap. Interogatornya terkesan dengan sikap Pastor Sidotti ini, memberikan banyak rasa hormat untuk misionaris yang dilarang. Salah satu hasil penting dari interogasi adalah keputusan untuk mendeportasi para misionaris Katolik, bukan membunuh mereka. (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)