| rdfs:comment
| - حفنة من الفتيات (بالإنجليزية: Girlhood) (بالفرنسية: Bande de filles) فيلم دراما فرنسي لعام 2014 من تأليف وإخراج سيلين سياما. تركز القصة على حياة مريم (كاريدجا توريه)، الفتاة المراهقة التي تعيش في حي قاس في ضواحي باريس. يناقش الفيلم ويتحدى مفاهيم العرق والجنس والطبقة؛ كان هدف المخرجة سياما هو تصوير قصص المراهقين السود، وهي شخصيات تدعي أنها غير متطورة بشكل عام في الأفلام الفرنسية. عرض الفيلم في قسم «أسبوعين للمخرجين» Directors' Fortnight في مهرجان كان السينمائي 2014، كما تم عرضه في قسم السينما العالمية المعاصرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2014. تلقى الفيلم أربعة ترشيحات في حفل توزيع جوائز سيزار الأربعين، بما في ذلك أفضل مخرج لسيلين سياما والممثلة الواعدة لكاريدجا توري. (ar)
- Mädchenbande (Originaltitel: Bande de filles, oder auch Girlhood) ist ein französisches Filmdrama von Céline Sciamma aus dem Jahr 2014. (de)
- Diamante nero (Bande de filles) è un film del 2014 scritto e diretto da Céline Sciamma. (it)
- 《걸후드》(프랑스어: Bande de filles, 영어: Girlhood)는 2014년 프랑스의 드라마 영화로, 셀린 시아마 감독의 세 번째 장편 영화이다. 파리 근교를 배경으로 10대 흑인 소녀 집단의 우정과 성장을 이야기한다. 2014년 칸 영화제에서 상영되었다. 세자르상과 뤼미에르상에서 각각 4개 부문 후보로 올랐고, 뤼미에르 심사위원 특별상을 수상했다. 2014년 10월 프랑스 극장에 개봉하였다. 대한민국에서는 2020년 셀린 시아마 특별전 등을 통해 상영되었다. (ko)
- Bande de filles (Engels: Girlhood) is een Franse film uit 2014 onder regie van Céline Sciamma. De film ging in première op 15 mei op het Filmfestival van Cannes in de sectie Quinzaine des réalisateurs en had zijn Belgische avant-première op het . (nl)
- «Девичество» (фр. Bande de filles) — французский драматический фильм 2014 года. Третий полнометражный фильм французского режиссёра Селин Сьяммы. Фильм рассказывает о жизни молодых чернокожих девушек из парижского пригорода. Был хорошо принят критиками, получил ряд наград на кинофестивалях. (ru)
- Girlhood (French: Bande de filles, lit. 'Group of Girls') is a 2014 French coming-of-age drama film written and directed by Céline Sciamma. The plot focuses on the life of Marieme (Karidja Touré), a teenage girl who lives in a rough neighbourhood on the outskirts of Paris. The film discusses and challenges conceptions of race, gender and class; Sciamma's goal was to capture the stories of Black teenagers, characters she claims are generally underdeveloped in French films. (en)
- Bande de filles est un film dramatique français réalisé et écrit par Céline Sciamma, sorti en 2014. Il s'agit du troisième long métrage de la réalisatrice après Naissance des pieuvres et Tomboy, avec lesquels il partage les thèmes de l'adolescence et de la recherche d'identité. Se déroulant dans la banlieue de Paris, ce film est tourné essentiellement à Bagnolet et s'attache notamment à montrer la place des filles dans les quartiers dits sensibles. Il est interprété par des actrices et acteurs alors méconnus voire débutants, avec une majorité de Noirs, ce qui reste rare dans le cinéma français. (fr)
- Dziewczyny z bandy (fr. Bande de filles, 2014) – francuski niezależny dramat filmowy w reżyserii i według scenariusza Céline Sciammy. W roli głównej debiutująca na ekranie , wcielająca się w dorastającą Marieme, która mieszka w nieciekawej okolicy na przedmieściach Paryża. Film przedstawia problemy i wyzwania jakie stawiają koncepcje rasy, płci i klasy społecznej. Polska premiera filmu nastąpiła 11 października 2014 roku, w ramach 30. Warszawskiego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego, gdzie prezentowany był w sekcji „Odkrycia”. (pl)
- Bande de filles (Brasil: Garotas / Portugal: Bando de Raparigas) é um filme de drama francês realizado por Céline Sciamma e protagonizado por Karidja Touré. O filme foi apresentado na sessão Quinzena dos Realizadores da 67ª edição do Festival de Cannes. Também foi apresentado na sessão Cinema Mundial Contemporâneo da 39ª edição do Festival Internacional de Cinema de Toronto. O filme recebeu quatro nomeações ao prémio César, com Céline Sciamma indicada por melhor realizadora e Karidja Touré indicada por melhor atriz revelação. O filme também foi indicado ao Prémio Lux do Parlamento Europeu. (pt)
- Girlhood (originaltitel: Bande de filles) är en fransk dramafilm från 2014 med regi och manus av Céline Sciamma. Filmen visades vid Filmfestivalen i Cannes 2014 där den hade premiär 15 maj. Den 22 oktober 2014 hade den premiär på franska biografer. Vid Stockholms filmfestival samma år vann den Bronshästen. Girlhood skildrar tonåringen Mariemes hårda tillvaro i en förort till Paris och hur hon tar sig fram tillsammans med sitt gäng bestående av bästa vännerna Lady, Adiatou och Fily. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)