rdfs:comment
| - Gismonda is a Greek-set melodrama in four acts by Victorien Sardou that premiered in 1894 at the Théâtre de la Renaissance. In 1918, the play was adapted for the now lost film Love's Conquest. In 1918/1919, it was adapted into the opera Gismonda by Henry Février. (en)
- 『ジスモンダ』(Gismonda)とは、によるギリシャを舞台にした4幕からなるメロドラマ演劇。1894年にテアトル・ド・ラ・ルネサンス(en)で初演され、後年にはによってオペラ『ジスモンダ』として脚色された。 (ja)
- Gismonda è un melodramma greco in quattro atti composto da Victorien Sardou. (it)
- Gismonda estas melodramo kun agado okazanta en Grekio en kvar aktoj de Victorien Sardou kiu estis premierita en 1894 ĉe la Théâtre de la Renaissance. Poste ĝi estos adaptita kiel opero Gismonda fare de Henry Février. La intrigo okazas inter nobeluloj de la kortego de Ateno en 1450 kun scenejoj ĉe la bazo de la Akropolo, la konvento de Dafno, la palaco de Gismonda, preĝejo ktp. (eo)
- Gismonda est un drame de Victorien Sardou, créé au Théâtre de la Renaissance en 1894, avec Sarah Bernhardt dans le rôle de Gismonda, Lucien Guitry dans celui d'Almerio, Mlle Deschamps dans celui de l'enfant, Mlle Grandet dans celui de Donnata. L'intrigue est une adaptation romancée de la vie de la duchesse douairière d'Athènes Chiara Zorzi, rebaptisée Gismonda. (fr)
|