rdfs:comment
| - Giuseppe Abbagnale (* 24. července 1959, Pompeje) je bývalý italský veslař, který získal společně se svým bratrem Carminem a kormidelníkem v kategorii dvojek s kormidelníkem dvě zlaté a jednu stříbrnou olympijskou medaili a řadu medailí z mistrovství světa mezi lety 1981 – 1993. (cs)
- Giuseppe Abbagnale (* 24. Juli 1959 in Pompei) ist ein ehemaliger italienischer Ruderer und heutiger Ruderfunktionär. Er gewann zwei olympische Goldmedaillen und war siebenfacher Weltmeister. (de)
- Giuseppe Abbagnale (born 24 July 1959 in Pompei) is the current President of the Italian Rowing Federation and former Italian rower who won multiple coxed pair world and Olympic championships with his brother Carmine Abbagnale. The Abbagnale brothers are the older brothers of the three-time Olympic champion Agostino. (en)
- Giuseppe Abbagnale, né à Pompei, le 24 juillet 1959, est un rameur italien. (fr)
- Giuseppe Abbagnale (Pompei, 24 luglio 1959) è un ex canottiere italiano, vincitore di due titoli olimpici e sette mondiali nel canottaggio, portabandiera per l'Italia ai Giochi olimpici di Barcellona 1992. Nel 2012 è stato eletto presidente della Federazione Italiana Canottaggio per il quadriennio olimpico 2013-2016 ed è stato successivamente confermato per i successivi due quadrienni: 2017-2020 e 2021-2024. (it)
- Giuseppe Abbagnale (ur. 24 lipca 1959 w Pompejach) – włoski wioślarz, trzykrotny medalista olimpijski. Pływał w osadzie tworzonej ponadto przez swego brata Carmine i sternika Giuseppe di Capua. Wspólnie na trzech igrzyskach stawali na podium, w Los Angeles oraz Seulu zwyciężając, a w Barcelonie zajmując drugie miejsce. Także na mistrzostwach świata wywalczyli szereg medali, w tym siedem złotych (1981, 1982, 1985, 1987, 1989, 1990, 1991). (pl)
- Giuseppe Abbagnale (Pompeï, 24 juli 1959) is een Italiaans roeier. Abbagnale was gespecialiseerd in de twee-met-stuurman. Samen met zijn oudere jongere Carmine Abbagnale won Abbagnale twee Olympische titels en zeven wereldtitels en één zilveren Olympische medaille in de twee-met-stuurman. Vanaf de Wereldkampioenschappen roeien 1981 nam Abbagnale telkens deel samen met zijn broer Carmine AbbagnaleZijn jongere broer Agostino Abbagnale won driemaal goud op de Olympische Zomerspelen tevens in het roeien. (nl)
- Giuseppe Abbagnale, född den 24 juli 1959 i Pompei i Italien, är en italiensk roddare. Han tog OS-silver i tvåa med styrman i samband med de olympiska roddtävlingarna 1992 i Barcelona. Han rodde tillsammans med brodern Carmine Abbagnale. (sv)
- 朱塞佩·阿巴尼亚莱(義大利語:Giuseppe Abbagnale,1959年7月24日-),意大利男子赛艇运动员。他曾代表意大利参加1980年、1984年、1988年和1992年夏季奥林匹克运动会赛艇比赛,共收获两枚金牌和一枚银牌。 (zh)
- Джузеппе Аббаньяле (итал. Giuseppe Abbagnale; род. 24 июля 1959, Помпеи) — итальянский гребец, выступавший за национальную сборную Италии по академической гребле в период 1976—1995 годов. Двукратный олимпийский чемпион, семикратный чемпион мира, победитель и призёр многих этапов Кубка мира. (ru)
|