rdfs:comment
| - جيڤودان هي شركة سويسرية متعددة الجنسيات لتصنيع النكهات والعطور ومكونات مستحضرات التجميل النشطة. اعتبارًا من عام 2008، أصبحت أكبر شركة في العالم في صناعات النكهات والعطور . (ar)
- Givaudan és una fàbrica suïssa de i fragàncies. Des del 2008, és l'empresa més gran del món dins del seu sector. (ca)
- Die Givaudan SA mit Sitz in Vernier, Schweiz, ist der weltweit grösste Hersteller von Aromen und Duftstoffen. Das an der SIX Swiss Exchange kotierte Unternehmen verfügt über Tochtergesellschaften, ist an über 181 Standorten vertreten und beschäftigt weltweit fast 15’800 Mitarbeiter. Givaudan erwirtschaftete 2020 einen Umsatz von 6,3 Milliarden Schweizer Franken. (de)
- Givaudan (pronounced [ʒivodɑ̃]) is a Swiss multinational manufacturer of flavours, fragrances and active cosmetic ingredients. As of 2008, it is the world's largest company in the flavour and fragrance industries. (en)
- Givaudan (pronunciado /ʒivodɑ̃/) es una multinacional suiza que fabrica sabores, aromas e ingredientes cosméticos. En el 2008, era la empresa más grande del sector de los sabores y las aromas. (es)
- ジボダン(仏: Givaudan S.A.)は、スイスのヴェルニエに本社を置く、世界最大の香料メーカー。2017年の売上高は51億3,200万ドルであり、そのあとに、IFF、シムライズが続いている。本社はヴェルニエにあるが、フレーバー部門はオハイオ州シンシナティに、フレグランス部門はパリに本部を構えている。 (ja)
- Givaudan è una azienda svizzera che produce fragranze e profumi. Al 2008, è la più grande compagnia del settore. (it)
- Givaudan is een Frans historisch merk van motorfietsen. Givaudan was gevestigd aan de Rue Sainte Genevieve in Lyon. Claude Givaudan bouwde al in het jaar 1900 een tricycle met waterkoeling. Naast complete motorfietsen leverde het merk ook inbouwmotoren, die door Terrot, L'Albatros en La Française-Diamant werden toegepast. Givaudan produceerde ook een V8-motor en enkele vliegtuigen. (nl)
- Givaudan SA – szwajcarskie przedsiębiorstwo branży chemicznej, będące największym na świecie producentem substancji zapachowych do kosmetyków i aromatów spożywczych. Dostarcza składniki m.in. takim producentom perfum jak Calvin Klein, czy Burberry. Jest również producentem dodatków zapachowych do mydeł, słodyczy i napojów, których odbiorcami jest wiele przedsiębiorstw na całym świecie. (pl)
- Givaudan is een Zwitserse producent van geur- en smaakstoffen. Sinds 2008 is het 's werelds grootste fabrikant in de industrie. Het bedrijf is beursgenoteerd aan de SIX en maakt deel uit van de Swiss Market Index aandelenindex. (nl)
- 奇華頓(Givaudan 发音:[ʒivodɑ̃])是一家瑞士香料、香水生產商,2008年時曾是世界最大的同類企業。 (zh)
- Givaudan (фр. Givaudan) — швейцарський виробник харчових ароматизаторів, парфумерних композицій та активних косметичних інгредієнтів. Штаб-квартира знаходиться у Верньє, Швейцарія. (uk)
- Givaudan (prononcé : [ʒivodɑ̃]) est un fabricant suisse d’arômes, de parfums et d’ingrédients actifs cosmétiques. Domiciliée en Suisse et employant plus de 15 800 personnes sur plus de 181 sites, la société est depuis 2007 la plus grande entreprise mondiale du secteur des arômes et de la parfumerie. Les principaux concurrents sont Firmenich, International Flavours and Fragrances et Symrise. (fr)
- A Givaudan (pronunciada(o) [ʒivodɑ̃]) é uma fabricante suíça de , fragrâncias e ingredientes cosméticos. Desde 2008 é a maior empresa do mundo no mercado e aromas e fragrâncias. É uma companhia segmentada em duas divisões que a partir de 2020 passaram a se chamar de "Sabor e Bem Estar" e "Fragrâncias & Beleza". E de acordo com a pesquisa FIA Employee Experience, a empresa foi reconhecida como um lugar incrível para trabalhar, porte médio, no Brasil, em 2020. (pt)
- Живода́н (фр. Givaudan, Givaudan SA) — швейцарская компания, крупнейший в мире производитель пищевых ароматизаторов и парфюмерных композиций (отдушек) для парфюмерной промышленности, косметики и бытовой химии. Штаб-квартира в Вернье, Швейцария. компании создают ароматы для производства напитков, кондитерских изделий, молочных продуктов, мясопереработки и других сегментов пищевой промышленности. Также, они заняты разработками комплексных систем для пищевой промышленности, таких как уменьшение содержания соли в продуктах, понижение содержания сахара и т. д. (ru)
|