rdfs:comment
| - Gjon Muharremaj (Broc, 29 de juny del 1998), més conegut com a Gjon's Tears, és un cantautor suïssoalbanès. (ca)
- Gjon Muharremaj (* 29. června 1998), známější jako Gjon's Tears, je švýcarský zpěvák a písničkář kosovsko-albánského původu. V roce 2021 zastupoval Švýcarsko na soutěži Eurovision Song Contest 2021 v Rotterdamu, kde s písní "Tout l'univers" obsadil třetí místo. Je frontmanem indie popové kapely Gjon's Tears & The Weeping Willows. (cs)
- جيون تيرز (بالإنجليزية: Gjon's Tears) هو مغني سويسري ولد في 29 يونيو 1998. (ar)
- Gjon’s Tears, eigentlich Gjon Muharremaj (* 29. Juni 1998 im Greyerzbezirk, Kanton Freiburg, Schweiz), ist ein Schweizer Sänger aus Broc. Er vertrat die Schweiz mit dem Beitrag Tout l’univers beim Eurovision Song Contest 2021 und erreichte den 3. Platz. (de)
- Ο Γκιόν Μουχαρεμάι (γεννημένος στις 29 Ιουνίου 1998), γνωστός ως Gjon's Tears, είναι Ελβετός τραγουδιστής. Εκπροσώπησε την Ελβετία στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2021 στο Ρότερνταμ με το τραγούδι "" και ήρθε 3ος στον τελικό με 432 βαθμούς, πετυχαίνοντας το καλύτερο αποτέλεσμα για την Ελβετία από το 1993. (el)
- Gjon Muharremaj (albana elparolo [ɟɔn muharɛˈmaj]; naskita la 29-an de junio 1998 en Saanen), konata profesie kiel Gjon's Tears, estas svis-albana kantisto kaj kantverkisto. Li estis planita reprezenti Svislandon en la Eŭrovido-Kantokonkurso 2020 per la kanto "Répondez-moi" antaŭ la nuligo de la konkurso. Li estis tamen interne elektita denove kiel la landa reprezentanto por la konkurso 2021 per la franclingva kanto "Tout l'Univers" ("la tuta universo"). Li finis en tria loko kun 432 poentoj, la plej bona lokado por Svislando ekde 1993. (eo)
- Gjon Muharremaj (Saanen, 29 de junio de 1998) es un cantante suizo de ascendencia albanokosovar, conocido por su nombre artístico Gjon's Tears. Tras participar en diversos programas de talentos en Suiza, Albania y Francia, Muharremaj fue seleccionado como el representante suizo para el Festival de la Canción de Eurovisión en 2020 y 2021, con los temas «Répondez-moi» y «Tout l'Univers» respectivamente. (es)
- Gjon Muharremaj (Albanian: [ɟɔn muharɛˈmaj]; born 29 June 1998), known professionally as Gjon's Tears, is a Swiss singer and songwriter. He was scheduled to represent Switzerland in the Eurovision Song Contest 2020 with the song "Répondez-moi" prior to the event's cancellation. He was internally selected again as the country's representative for the 2021 contest with "Tout l'univers". He finished in third place with 432 points, the best placing for Switzerland since 1993. (en)
- Gjon's Tears, de son vrai nom Gjon Muharremaj, est un chanteur suisse né le 29 juin 1998 à Saanen, qui a des origines albanaises. Il représente la Suisse au Concours Eurovision de la chanson 2021. (fr)
- Gjon's Tears, pseudonimo di Gjon Muharremaj (Saanen, 29 giugno 1998), è un cantante e compositore svizzero con origini albanesi e kosovare. Avrebbe dovuto rappresentare la Svizzera all'Eurovision Song Contest 2020 con il brano Répondez-moi, ma in seguito all'annullamento dell'evento a causa della pandemia di COVID-19, è stato riconfermato come rappresentante nazionale per l'edizione del 2021, dove ha cantato Tout l'univers. (it)
- Gjon Muharremaj (Broc, 29 juni 1998), beter bekend als Gjon's Tears, is een Zwitserse zanger en songwriter. (nl)
- Gjon’s Tears, właśc. Gjon Muharremaj (ur. 29 czerwca 1998 w Broc) – szwajcarski piosenkarz, autor tekstów i kompozytor pochodzenia albańskiego. Reprezentant Szwajcarii w 64. i 65. Konkursie Piosenki Eurowizji. Zwycięzca nagrody MTV EMA dla najlepszego szwajcarskiego wykonawcy. (pl)
- Gjon Muharremaj (pronúncia albanesa: [ɟɔn muharɛˈmaj]; Broc, Cantão de Friburgo; 29 de junho de 1998), conhecido profissionalmente como Gjon's Tears, é um cantor e compositor suíço. Ele foi escolhido para representar a Suíça no Festival Eurovisão da Canção 2020 com a música «Répondez-moi» antes do cancelamento do concurso. No entanto, foi novamente selecionado internamente como representante do país para o concurso de 2021 com a sua canção «Tout l'Univers». (pt)
- Gjon Muharremaj (albanskt uttal: ), känd under artistnamnet Gjon's Tears, född 29 juni 1998 i Broc (Fribourg), är en schweizisk sångare och låtskrivare av kosovoalbansk härkomst. Han skulle ha representerat Schweiz i Eurovision Song Contest 2020 i Rotterdam med låten "Répondez-moi", men 2020 års tävling ställdes in på grund av coronavirusutbrottet 2019–2021. Gjon's Tears representerade istället Schweiz i Eurovision Song Contest 2021 med sin låt "Tout I'Univers", vilket ledde till en 3:e plats i stora finalen med 432 poäng. Bidraget var ett av de förhandstippade att vinna finalen. (sv)
- Джон Мухарремай (алб. Gjon Muharremaj, произношение [ɟɔn muharɛmaj]; род. 29 июня 1998, Брок), более известный под сценическим псевдонимом Gjon’s Tears — швейцарский певец и автор песен косоварско-албанского происхождения. Он представил Швейцарию на «Евровидении-2021» с песней «Tout l’univers», заняв третье место, что стало лучшим результатом страны на конкурсе с 1993 года. Первоначально должен был представлять Швейцарию на «Евровидении-2020» с песней «Répondez-moi», однако конкурс был отменён из-за пандемии COVID-19. (ru)
- Джон Мугарремай (алб. Gjon Muharremaj, албанська вимова: [ɟɔn muharɛmaj]; більш відомий як Gjon's Tears; нар. 29 червня 1998, ) — швейцарський співак та автор пісень косоварсько-албанського походження. Представляв Швейцарію на пісенному конкурсі «Євробачення-2021» з піснею «Tout l'univers», де посів третє місце. 2020 року мав представляти Швейцарію на скасованому «Євробаченні-2020» з піснею «Répondez-moi». (uk)
|