rdfs:comment
| - Gling-Gló es un álbum lanzado en 1990 por Björk Guðmundsdóttir & Tríó Guðmundar Ingólfssonar, una banda de jazz que contaba con Björk como cantante solista. La mayoría de las canciones del disco están en islandés, pero también interpretaron dos en inglés: "Ruby Baby" y "I Can't Help Loving That Man". Al igual que su primer disco solista de 1977 llamado Björk, Gling-Gló consiguió el disco platino en Islandia. (es)
- Glin-Gló è l'unico album del gruppo Björk Guðmundsdóttir & Tríó Guðmundar Ingólfssonar, pubblicato nel 1990. Si tratta di una raccolta di brani jazz famosi e di lavori originali. Il disco in Islanda raggiunse il disco di platino, anche se negli altri paesi rimase quasi sconosciuto. Glin-Glò è l'unico album del gruppo, nel 1991, a causa della morte per cancro del pianista Guðmundur Ingólfsson, il gruppo si sciolse. Björk Guðmundsdóttir pubblicò nel 1992 un nuovo album con la sua band storica, i The Sugarcubes, e l'anno successivo iniziò una carriera da solista. (it)
- Gling-Gló är det första och enda albumet av jazzgruppen Björk Guðmundsdóttir & tríó Guðmundar Ingólfssonar, utgivet i oktober 1990. Titeln Gling-Gló är en onomatopoetikon, vars svenska motsvarighet är ungefär "Ding Dång", d.v.s. ljudet en klocka gör. Albumet spelades in den 1 och 3 september 1990 vid Stúdio Sýrland i Reykjavik under produktion av Tómas Tómasson, basist i gruppen Stuðmenn. Låtarna på originalutgåvan, som gavs ut av skivbolaget Smekkleysa, var helt på isländska men senare utgåvor på One Little Indian Records avslutas med två spår på engelska. (sv)
- Gling-Gló — джазовый альбом исландской певицы Бьорк, выпущенный в 1990 году, до начала её сольной карьеры. Записан совместно с трио Гудмундура Ингольфссона. Содержит 14 песен на исландском и две дополнительные песни на английском языке. Альбом стал платиновым в Исландии. (ru)
- Gling-Gló is the only studio album by Björk Guðmundsdóttir & tríó Guðmundar Ingólfssonar, consisting of Björk Guðmundsdóttir on vocals, Guðmundur Ingólfsson on piano, Guðmundur Steingrímsson on drums, and Þórður Högnason on bass. The album's title "Gling-gló" is the Icelandic equivalent of the English onomatopoeia "ding dong", referring to the sound that a bell makes. (en)
- Gling-Gló est le premier et seul album studio issu de la collaboration entre l'auteure-compositrice-interprète islandaise Björk et le (en), paru en octobre 1990 sur le label Smekkleysa. L'ensemble est constitué de Björk Guðmundsdóttir au chant, Guðmundur Ingólfsson au piano, Guðmundur Steingrímsson à la batterie et Þórður Högnason à la basse. Cet album de jazz contemporain est composé et produit par Tómas Magnús Tómasson, par ailleurs bassiste du groupe de rock islandais (is). (fr)
- Gling-Gló é o único albúm de estúdio de Björk Guðmundsdóttir & tríó Guðmundar Ingólfssonar, consistindo de Björk Guðmundsdóttir nos vocais, Guðmundur Ingólfsson no piano, Guðmundur Steingrímsson na bateria, e Þórður Högnason no contrabaixo. "Gling-gló" é uma onomatopeia islandesa, cujo equivalente em portugês é "Din-don", ou o som de uma campainha. (pt)
- Gling-Gló – debiutancki, a zarazem jedyny album islandzkiego zespołu jazzowego Björk Guðmundsdóttir & tríó Guðmundar Ingólfssonar, w skład którego wchodzili piosenkarka Björk Guðmundsdóttir oraz członkowie trio jazzowego : (fortepian), (perkusja) i (gitara basowa). Album został nagrany 1 i 3 września 1990 i wydany tego samego roku. „Gling-Gló” to wyraz dźwiękonaśladowczy używany w języku islandzkim na określenie tykania zegara (czyli „tik-tak” po polsku). (pl)
- Gling-Gló, uitgebracht in 1990, is een album dat voortkwam uit de samenwerking tussen Björk Guðmundsdóttir en het , dat bestond uit op de piano, op de drums, en op de bass. Gling-Gló is een IJslands onomatopee waarvan het equivalent in het Nederlands "Ding Dong" is, het geluid dat een bel maakt. Het album werd op 1 september en 3 september 1990 in opgenomen. Het album werd geproduceerd door , de bassist van , die ook de mix verzorgde van dit album. (nl)
|