| rdfs:comment
| - غليفيتسه هي مدينة في جنوب بولندا, في سيليزيا بجانب نهر كلودنيكا. بالرجوع إلى إحصائية 2004م فإن عدد سكانها 200361 نسمة. (ar)
- Gliwice (en silesià Glywicy, en alemany Gleiwitz) és una ciutat del voivodat de Silèsia, al sud de Polònia, a uns 30 km de Katowice. Té una població de 186.347 habitants segons el cens del 2013. Gliwice és el municipi més occidental de la Mancomunitat Metropolitana de l'Alta Silèsia, on hi resideixen al voltant de 2 milions de persones. (ca)
- Gliwice (prononcata "gliVIce", nomata Glivico en Esperanto, ĝis 1945 germane Gleiwitz, prononcata "GLAJvic") estas urbo en la silezia provinco de suda Pollando. Ĝi apartenas al samnoma komunumo kaj estas la administra centro de ankaŭ samnoma distrikto Gliwice. En 2021 en la urbo vivis 174 016 loĝantoj. La urbo situas ĉe rivero Kłodnica, ĉirkaŭ 20 km okcidente de la urbo Katowice (germane Kattowitz). (eo)
- Gliwice [gli'vʲit͡sɛ], deutsch Gleiwitz ['ɡlaɪ̯.vɪʦ], ist eine oberschlesische kreisfreie Großstadt in der polnischen Woiwodschaft Schlesien und Kreisstadt des Powiat Gliwicki (Powiat Gleiwitz). Mit rund 180.000 Einwohnern ist sie die viertgrößte Stadt in der Woiwodschaft Schlesien.Gliwice besteht seit dem 13. Jahrhundert und ist eine der ältesten Städte des Oberschlesischen Industriegebiets. Die Stadt ist Sitz der Schlesischen Technischen Universität. (de)
- Gliwice ((Audio·info)) barruti-eskumenak dituen Poloniako Silesiako voivoderriko hiria eta udalerria da. 133,88 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 182.156 biztanle zituen. (eu)
- Gliwice (/ɡlʲiˈvʲit͡sɛ/ ; en silésien : Glywicy, en allemand : Gleiwitz) est une ville de Pologne, en voïvodie de Silésie dans la partie sud de la Pologne, située à 27 kilomètres a l'ouest de Katowice, sur la rivière Kłodnica. Le chef-lieu du Powiat de Gliwice ainsi que du . Centre industriel, logistique, scientifique et universitaire (École polytechnique de Silésie) à l'extrémité ouest de l'agglomération de Katowice. Nœud ferroviaire et routier (autoroutes A1 et A4), port terminal sur le . (fr)
- Cathair sa tSiléis Uachtarach é Gliwice (Gearmáinis: Gleiwitz), agus é suite faoi 25 ciliméadair de Katowice, príomhchathair an réigiúin Shiléisigh. Bhí cónaí ar 177,049 duine sa chathair sa bhliain 2020. (ga)
- Gliwice ialah kota di Polandia selatan, di provinsi Silesia. Kota ini memiliki penduduk sebesar 200.361 jiwa. (in)
- 글리비체(폴란드어: Gliwice, 독일어: Gleiwitz 글라이비츠[*])는 폴란드 남부 실롱스크주에 위치한 도시로, 면적은 134.2km2, 인구는 200,361명(2004년 기준, 광역 도시권 인구는 371,000명), 인구 밀도는 2,000명/km2이다. 1999년 행정 구역 개편 이전까지는 에 속했다. (ko)
- Gliwice (uitspraak: [ɡliˈvit͡sɛ]?, ong. glievietse ["g" als in zakdoek]) (Duits: Gleiwitz) is een stad in het Poolse woiwodschap Silezië, gelegen in de powiat Gliwice. De oppervlakte bedraagt 133,85 km², het inwonertal 182.969 (2016). (nl)
- グリヴィツェ（Gliwice [ɡliˈvit͡sɛ], ドイツ語：Gleiwitz）は、ポーランド西部、シロンスク県の都市。グライヴィッツというドイツ語名で知られる。 Kłodnica River に跨る。人口は約18万人。1975年-1998年まで en:Katowice Voivodship に、1999年からシロンスク県に属する。 (ja)
- Gliwice (tyska Gleiwitz) är en stad i Polen med 196 669 inv. (2008). Staden är belägen i södra Polen, i Schlesiens vojvodskap. (sv)
- Гливи́це (польск. Gliwice, сил. Glywicy, нем. Gleiwitz, Гла́йвиц) — город в Силезском воеводстве на юге Польши. Город на правах повята. (ru)
- 格利维采（波兰语：Gliwice；德语：Gleiwitz，格莱维茨）是波兰南部的一座工业城市，2004年人口200,361。 格利维采是位於西里西亚省的城市，位于卡托维茨以西约20千米，是波兰最大都会区上西里西亚都会联盟的中心之一，该都会区人口为3,487,000。该市在1999年以前属卡托维茨省。 (zh)
- Гливи́ці (пол. Gliwice, нім. Gleiwitz) — місто південно-західної Польщі у Верхньосілезькому вугільному басейні. Належить до Сілезького воєводства. Приєднане до Польщі в 1945 році. У 1945—1950 роках входило до складу Сілезького воєводства, в 1950—1998 роках — до Катовицького. Місто займає 17-те місце у Польщі за площею та 18-те за населенням, є одним із засновників Агломерації міст Верхньої Сілезії. (uk)
- Hlivice (též Glivice, polsky Gliwice, slezsky Glywice či Glywicy, německy Gleiwitz) jsou město v jižním Polsku ve Slezském vojvodství na historickém území Horního Slezska, se 178 603 obyvatel v roce 2019 třetí největší město katovické konurbace (po Katovicích a Sosnovci) a třetí největší město Horního Slezska (po Katovicích a Ostravě). Tvoří městský okres a zároveň je sídlem venkovského okresu Hlivice. (cs)
- Το Γκλιβίτσε (πολωνικά: Gliwice, σιλεσικά: Gliwice ή Glywice, γερμανικά: Gleiwitz) είναι πόλη στην Άνω Σιλεσία της νότιας Πολωνίας. Η πόλη βρίσκεται στα Υψίπεδα της Σιλεσίας, στον ποταμό (παραπόταμος του Όντερ). Βρίσκεται περίπου 25 χιλιόμετρα δυτικά από το Κατοβίτσε, την περιφερειακή πρωτεύουσα του Βοεβοδάτου Σιλεσίας. (el)
- Gliwice (Polish: [ɡliˈvit͡sɛ]; German: Gleiwitz) is a city in Upper Silesia, in southern Poland. The city is located in the Silesian Highlands, on the Kłodnica river (a tributary of the Oder). It lies approximately 25 km west from Katowice, the regional capital of the Silesian Voivodeship. (en)
- Gliwice ( (?·i), en alemán, Gleiwitz) es una importante ciudad del voivodato de Silesia, en la República de Polonia. Se asienta en las orillas del , a unos 20 km al oeste de Katowice. En 2004 contaba con 200 361 habitantes. Gliwice es una de las principales ciudades de la Unión Metropolitana de Alta Silesia (Górnośląski Związek Metropolitalny), la principal área metropolitana de Polonia, con cerca de 3 487 000 habitantes. Cuenta con una importante universidad (Silesian University of Technology), puerto fluvial y una destacada industria (automoción, carbón...). (es)
- Gliwice, pronuncia /ɡlʲiˈvʲit͡sɛ/ (in slesiano Glywicy, in tedesco Gleiwitz, in latino Glivitium) è una città polacca industriale nel sud Polonia, nella regione della Slesia (in polacco Śląsk), con 196.167 abitanti (2009) e che sorge sulle sponde del fiume , circa a 20 km ovest da Katowice. Precedentemente situata nel voivodato di Katowice negli anni 1975-1998, attualmente Gliwice rientra nel voivodato della Slesia dal 1999. (it)
- Gliwice ( łac. Glivitium, niem. Gleiwitz, cz. Glivice albo Hlivice, śl. Gliwice) – miasto na prawach powiatu w południowej Polsce, na Górnym Śląsku, w województwie śląskim, położone na Wyżynie Śląskiej, nad rzeką Kłodnicą. Siedziba władz powiatu gliwickiego. Miasto przyłączono do Polski w 1945 roku. W latach 1945–1950 należało do województwa śląskiego, natomiast w latach 1950–1975 do tak zwanego dużego województwa katowickiego, a w latach 1975–1998 do tak zwanego małego województwa katowickiego. (pl)
- Gliwice (em alemão Gleiwitz) é uma cidade da Polônia, na voivodia da Silésia. Estende-se por uma área de 133,88 km², com 181 309 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 1354,2 hab/km². Situada na voivodia da Silésia desde 1999, pertencia anteriormente à voivodia de Katowice. Pertencendo à área metropolitana de Katowice, Gliwice é uma das cidades que aglomeram 2,7 milhões de habitantes, num total de cerca de 5 294 000 em toda a região da Silésia. (pt)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)