rdfs:comment
| - Glòria (títol original en anglès Gloria) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per John Cassavetes, estrenada el 1980. (ca)
- Gloria, die Gangsterbraut ist ein Gangsterfilm von 1980 mit Gena Rowlands in der Titelrolle, bei dem John Cassavetes das Drehbuch schrieb und Regie führte. 1999 drehte der amerikanische Regisseur Sidney Lumet eine gleichnamige Neuverfilmung mit Sharon Stone in der Titelrolle. (de)
- Gloria es una película estadounidense de 1980 escrita y dirigida por John Cassavetes, protagonizada por Gena Rowlands y en los papeles principales. (es)
- Gloria is a 1980 American neo-noir crime thriller film written and directed by John Cassavetes. It tells the story of a gangster's girlfriend who goes on the run with a young boy who is being hunted by the mob for information he may or may not have. It stars Gena Rowlands, Julie Carmen, Buck Henry, and John Adames. (en)
- Gloria John Cassavetes estatubatuar zinema zuzendariaren 1980ko filma da. Sidney Lumetek 1999an izenburu berdineko berregokitzapena zuzendu zuen, eta Sharon Stone eta George C. Scott aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Gloria est un film américain réalisé par John Cassavetes, sorti en 1980. (fr)
- 《글로리아》(영어: Gloria)는 1980년 개봉한 미국의 범죄 스릴러 영화이다. 존 카사베티스가 감독과 각본을 맡았다. 1980 베네치아 국제 영화제 황금사자상 수상작이다. (ko)
- 『グロリア』(Gloria)は、1980年に公開されたアメリカ合衆国のアクション映画。ジョン・カサヴェテス監督・脚本。ジーナ・ローランズ主演。ギャングの襲撃から生還した少年を偶然かくまうことになった隣人の中年女性の奮闘を通じ、2人が心を通い合わせるさまが描かれる。 ヴェネツィア国際映画祭金獅子賞を受賞(ルイ・マルの『アトランティック・シティ』と同時受賞)。ローランズはのドラマ部門主演女優賞および、第53回アカデミー賞の主演女優賞にノミネートされた。 ローランズ演じる主人公の衣装はエマニュエル・ウンガロが提供した。 1999年にシャロン・ストーン主演でリメイクされている。 「グロリア (1999年の映画)」を参照 (ja)
- Una notte d'estate (Gloria) è un film del 1980 diretto da John Cassavetes. Il film, che ha avuto un remake nel 1999, diretto da Sidney Lumet, ha vinto il Leone d'oro alla 37ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, ex aequo con Atlantic City, U.S.A. di Louis Malle. (it)
- Gloria is een Amerikaanse misdaadfilm uit 1980 onder regie van John Cassavetes. Hij won met deze film de Gouden Leeuw op het filmfestival van Venetië. Gena Rowlands werd voor haar hoofdrol als het titelpersonage genomineerd voor onder meer een Oscar en een Golden Globe. (nl)
- Gloria – amerykański film fabularny z 1980 roku w reżyserii Johna Cassavetesa z Geną Rowlands w roli głównej. (pl)
- «Глория» (англ. Gloria) — кинофильм режиссёра Джона Кассаветиса, вышедший на экраны в 1980 году. (ru)
- Glória (em inglês: Gloria) é um filme de drama e suspense estadunidense de 1980 escrito e dirigido por John Cassavetes. Ele conta a história de uma namorada de um gângster que foge com um garoto que está sendo caçado pela multidão por informações que ele pode ou não ter. É estrelado por Gena Rowlands, Julie Carmen, Buck Henry e John Adames. (pt)
|