| rdfs:comment
| - El Monasterio de Glozhene es un monasterio ortodoxo búlgaro localizado en la vertiente norte de los montes Balcanes, cerca de la localidad de y el río Vit a doce kilómetros de Teteven. (es)
- The Glozhene Monastery (Bulgarian: Гложенски манастир [ˈɡɫɔʒɛnski manɐsˈtir]) is an Eastern Orthodox monastery located on the northern slopes of Stara Planina in Bulgaria, near the village of Glozhene and the Cherni Vit river, 12 km from Teteven. (en)
- Monaster Głożeński, Głożeński Monaster św. Jerzego Zwycięzcy – prawosławny męski klasztor na wzniesieniu w paśmie Lisec, w odległości 12 km od Tetewenu, między wsiami i , w jurysdykcji metropolii łoweckiej Bułgarskiego Kościoła Prawosławnego. Od 1893 do 1894 w monasterze więziony był metropolita tyrnowski Klemens, skazany na pozbawienie wolności pod zarzutem zdrady stanu z inspiracji rządu Stefana Stambołowa. (pl)
- Гложенский монастырь святого великомученика Георгия Победоносца (болг. Гложенският манастир „Свети Великомъченик Георги Победоносец“) — православный монастырь в Болгарии. Расположен в 12 км от города Тетевен, рядом с деревнями Малык-Извор и Гложене. Построен на вершине одной из Балканских гор и внешне напоминает средневековый замок. (ru)
- Гложенський монастир (болг. Гложенският манастир „Свети Великомъченик Георги Победоносец“) — православний монастир в Болгарії. Розташований за 12 км від міста Тетевен, поряд із селами Малик-Ізвор та Гложене. Зведений на вершині однієї з Балканських гір та зовні нагадує середньовічний замок. За часів турецького володарювання в монастирі переховувався болгарський революціонер . За вказівкою князя Фердинанда 1893 року у Гложенському монастирі був ув'язнений Васил Друмев (митрополит Тирновський), який провів тут 15 місяців, харчуючись солоною рибою, яку йому потай передавали ченці. (uk)
|
| has abstract
| - El Monasterio de Glozhene es un monasterio ortodoxo búlgaro localizado en la vertiente norte de los montes Balcanes, cerca de la localidad de y el río Vit a doce kilómetros de Teteven. (es)
- The Glozhene Monastery (Bulgarian: Гложенски манастир [ˈɡɫɔʒɛnski manɐsˈtir]) is an Eastern Orthodox monastery located on the northern slopes of Stara Planina in Bulgaria, near the village of Glozhene and the Cherni Vit river, 12 km from Teteven. (en)
- Monaster Głożeński, Głożeński Monaster św. Jerzego Zwycięzcy – prawosławny męski klasztor na wzniesieniu w paśmie Lisec, w odległości 12 km od Tetewenu, między wsiami i , w jurysdykcji metropolii łoweckiej Bułgarskiego Kościoła Prawosławnego. Brak dokładnych informacji o czasie powstania monasteru. Według miejscowej legendy w 1230 bułgarski car Iwan Asen II nadał miejscowe ziemie księciu Głożowi, zbiegłemu z Rusi Kijowskiej przed Tatarami. Źródła nie potwierdzają jednak istnienia tej postaci. Być może historię tę wymyślili sami mnisi z monasteru, chcąc w okresie tureckiego panowania na ziemiach bułgarskich zdobywać wsparcie finansowe z Rosji. Historycznych podstaw nie ma również legenda o cudownym pojawieniu się ikony Matki Bożej jeszcze w XIII w. Czczony w monasterze wizerunek został napisany w 1826 przez Iwana Popowicza. Nie jest natomiast wykluczone, że Monaster Głożeński faktycznie zaczął funkcjonować jeszcze w XIII w. jako siedziba grupy mnichów-pustelników, a następnie został rozbudowany dzięki fundacji prywatnej. W 1393, w czasie tureckiego najazdu, monaster pełnił funkcje twierdzy dzięki swojemu położeniu, został jednak zdobyty i całkowicie zniszczony. Monaster został odbudowany w XV stuleciu. W tym czasie przy użyciu materiałów budowlanych pozyskanych po rozbiórce starszej cerkwi wzniesiono nową główną świątynię klasztorną. Na początku XVI w. obiekt ten został udekorowany wewnątrz freskami. Budowla ta istniała do trzęsienia ziemi na początku XX w., gdy popadła w ruinę, zaś w 1915 jej pozostałości zostały rozebrane. Od XV do XIX w. monaster posiadał znaczne zbiory biblioteczne. Uległy one jednak rozproszeniu lub zniszczeniu za sprawą działań greckiego biskupa rezydującego w Łoweczu w XIX stuleciu, w okresie zaostrzonego konfliktu między prawosławnymi Bułgarami i działaczami niepodległościowymi a grecką hierarchią Patriarchatu Konstantynopolitańskiego na katedrach na ziemiach bułgarskich. Z monasterskich zbiorów przetrwał jedynie jeden rękopis oraz jedna księga z czytaniami z Dziejów Apostolskich oraz Listów Apostolskich na poszczególne niedziele. Mnisi blisko współpracowali z bułgarskimi spiskowcami i działaczami narodowymi; szczególnie ihumen Eutymiusz, sprawujący swoją godność w latach 60. i 70. XIX w., były współpracownik Wasiła Lewskiego umożliwiał schronienie w klasztorze członkom bułgarskich oddziałów antytureckich. Od 1893 do 1894 w monasterze więziony był metropolita tyrnowski Klemens, skazany na pozbawienie wolności pod zarzutem zdrady stanu z inspiracji rządu Stefana Stambołowa. W 1931 w monasterze wzniesiony został nowy sobór. Przeniesiono do niej część ikon, które przetrwały ze starszych cerkwi klasztornych – wizerunki Matki Bożej, Chrystusa, św. Jerzego i św. Jana Chrzciciela. (pl)
- Гложенский монастырь святого великомученика Георгия Победоносца (болг. Гложенският манастир „Свети Великомъченик Георги Победоносец“) — православный монастырь в Болгарии. Расположен в 12 км от города Тетевен, рядом с деревнями Малык-Извор и Гложене. Построен на вершине одной из Балканских гор и внешне напоминает средневековый замок. Монастырь был основан в XIII веке (около 1224 года) князем Георгием Гложем, бежавшем из Древнерусского государства во время монголо-татарского нашествия. Георгий был принят болгарским царём Иваном Асеном II и получил разрешение поселится на этих землях. Из Киева Георгий привёз икону Георгия Победоносца, которая стала главной монастырской святыней. Кафаликон монастыря, полностью разрушенный при землетрясении 1913 года, был расписан фресками. В 1951 году на месте старой церкви была построена новая. Во время турецкого владычества в монастыре скрывался болгарский революционер Васил Левский. По указанию князя Фердинанда в 1893 году Гложенский монастырь был заточён митрополит Тырновский Климент (Друмев), который провёл в нём 15 месяцев, питаясь солёной рыбой, которую ему тайно передавали монахи. (ru)
- Гложенський монастир (болг. Гложенският манастир „Свети Великомъченик Георги Победоносец“) — православний монастир в Болгарії. Розташований за 12 км від міста Тетевен, поряд із селами Малик-Ізвор та Гложене. Зведений на вершині однієї з Балканських гір та зовні нагадує середньовічний замок. Монастир було засновано у XIII столітті (близько 1224 року) князем Георгієм Гложем, який втік з Київської Русі під час монголо-татарської навали. Георгія прийняв болгарський цар Іван Асен II, і він отримав дозвіл оселитись у цих землях. З Києва Георгій привіз ікону Юрія (Георгія) Змієборця, яка стала головною монастирською святинею. монастиря, цілковито зруйнований під час землетрусу 1913 року, був розписаний фресками. 1951 року на місці старої церкви було збудовано нову. За часів турецького володарювання в монастирі переховувався болгарський революціонер . За вказівкою князя Фердинанда 1893 року у Гложенському монастирі був ув'язнений Васил Друмев (митрополит Тирновський), який провів тут 15 місяців, харчуючись солоною рибою, яку йому потай передавали ченці. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
