rdfs:comment
| - Die Gmina wiejska Lubawa ist eine Landgemeinde im Powiat Iławski in der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Sie zählt 10.717 Einwohner (31. Dezember 2020) und hat eine Fläche von 236,6 km², die zu 13 % von Wald und zu 78 % von landwirtschaftlicher Fläche eingenommen wird. Verwaltungssitz der Landgemeinde ist das Dorf Fijewo (deutsch Fiewo). Namensgebend ist die Stadt Lubawa (Löbau in Westpreußen), die ihr als eigenständige Stadtgemeinde nicht angehört. (de)
- Gmina Lubawa is a rural gmina (administrative district) in Iława County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It takes its name from the town of Lubawa, although the town is not part of the territory of the gmina. The administrative seat of the gmina is the village of Fijewo, which lies close to Lubawa. The gmina covers an area of 236.64 square kilometres (91.4 sq mi), and as of 2006 its population was 10,435. The gmina contains part of the protected area called Dylewo Hills Landscape Park. (en)
- Lubawa ((Audio·info)) Poloniako Varmia-Mazuriako voivoderriko landa-udalerri bat da, kokatuta. 236,45 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 10716 biztanle zituen. (eu)
- Lubawa est une gmina rurale du powiat de Iława, Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne. Elle tire son nom de la ville de Lubawa, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina. Le siège de la gmina est le village de , qui est proche de Lubawa. La gmina couvre une superficie de 236,64 km2 pour une population de 10 435 habitants. (fr)
- Lubawa (Löbau in Westpreußen) è un comune rurale polacco del distretto di Iława, nel voivodato della Varmia-Masuria.Ricopre una superficie di 236,64 km² e nel 2004 contava 10.386 abitanti.Il capoluogo è Lubawa, che non fa parte del territorio ma costituisce un comune a sé. Comunità urbane e rurali: (it)
- De gemeente Lubawa is een landgemeente in het Poolse woiwodschap Ermland-Mazurië, in powiat Iławski. De zetel van de gemeente is in Lubawa. Op 30 juni 2004 telde de gemeente 10 386 inwoners. (nl)
- Lubawa – gmina wiejska w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie iławskim. W latach 1975–1998 gmina położona była w województwie olsztyńskim. Siedziba gminy to wieś Fijewo, znajdująca się w niewielkiej odległości od Lubawy. Według danych z 30 czerwca 2004 gminę zamieszkiwało 10 386 osób. Natomiast według danych z 31 grudnia 2017 roku gminę zamieszkiwało 10 759 osób. Według najnowszych danych z 31 grudnia 2019 roku gminę zamieszkiwało 10 689 osób. (pl)
- Lubawa (polaco: Gmina Lubawa) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Vármia-Masúria e no condado de Iławski. A sede do condado é a cidade de Lubawy. De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 10 386 habitantes, com uma densidade 43,9 hab/km². (pt)
- Гмі́на Люба́ва (пол. Gmina Lubawa) — сільська гміна у північній Польщі. Належить до Ілавського повіту Вармінсько-Мазурського воєводства. Станом на 31 грудня 2011 у гміні проживало 10604 особи. Адміністративний центр гміни - село Фієво. (uk)
- Любава (польск. Lubawa) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Илавский повят, Варминьско-Мазурское воеводство. Население — 10 759 человек (на 2018 год). (ru)
|