rdfs:comment
| - Die Gmina Wolsztyn [ˈvɔlʃtɨn] ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Wolsztyński der Woiwodschaft Großpolen in Polen. Sitz des Powiats und der Gemeinde ist die gleichnamige Stadt (deutsch Wollstein) mit etwa 13.100 Einwohnern. (de)
- Wolsztyn ((Audio·info)) Poloniako Polonia Handiko voivoderriko landa-hiri udalerri bat da, kokatuta. 249,95 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 30526 biztanle zituen. (eu)
- Gmina Wolsztyn is an urban-rural gmina (administrative district) in Wolsztyn County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. Its seat is the town of Wolsztyn, which lies approximately 63 kilometres (39 mi) south-west of the regional capital Poznań. The gmina covers an area of 249.64 square kilometres (96.4 sq mi), and as of 2006 its total population is 29,216 (out of which the population of Wolsztyn amounts to 13,557, and the population of the rural part of the gmina is 15,659). (en)
- Wolsztyn est une gmina mixte du powiat de Wolsztyn, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Wolsztyn, qui se situe environ 63 km au sud-ouest de la capitale régionale Poznań. La gmina couvre une superficie de 249,64 km2 pour une population de 30 330 habitants en 2011. (fr)
- De gemeente Wolsztyn is een stad- en landgemeente in het Poolse woiwodschap Groot-Polen, in powiat Wolsztyński. De zetel van de gemeente is in Wolsztyn. Op 30 juni 2004 telde de gemeente 29 086 inwoners. (nl)
- Wolsztyn – gmina miejsko-wiejska w województwie wielkopolskim, w powiecie wolsztyńskim. W latach 1975–1998 gmina położona była w województwie zielonogórskim. Siedziba gminy to Wolsztyn. Ludność gminy według spisu ludności i mieszkań 2011 wynosi 30 268 (stan w dniu 31 marca 2011). Natomiast według danych z 31 grudnia 2017 roku gminę zamieszkiwało 30 528 osób. Według danych z 31 grudnia 2019 roku gminę zamieszkiwało 30 539 osób. Na terenie gminy funkcjonuje lądowisko Powodowo. (pl)
- Wolsztyn (polaco: Gmina Wolsztyn) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Grande Polónia e no condado de Wolsztyński. A sede do condado é a cidade de Wolsztyn. De acordo com os censos de 2006, a comuna tem 29269 habitantes, com uma densidade 116,5 hab/km². (pt)
- Вольштын (польск. Wolsztyn) — гмина (уезд) в Польше, входит как административная единица в Вольштынский повят, Великопольское воеводство. Население — 29 086 человек (на 2004 год). (ru)
- Гміна Вольштин (пол. Gmina Wolsztyn) — місько-сільська гміна у північно-західній Польщі. Належить до Вольштинського повіту Великопольського воєводства. Станом на 31 грудня 2011 у гміні проживало 30330 осіб. (uk)
- Wolsztyn è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Wolsztyn, nel voivodato della Grande Polonia.Ricopre una superficie di 249,64 km² e nel 2006 contava 29.269 abitanti. Wolsztyn è famosa per essere la sede dell'ultimo deposito in Europa di locomotive a vapore in regolare servizio di linea quotidiano su una rete ferroviaria statale.Il deposito comprende la rimessa delle locomotive servita da una piattaforma girevole ed un museo con locomotive restaurate.Attualmente (marzo 2012) il servizio a vapore viene svolto sulla relazione Poznań Wolsztyn con due coppie di treni giornalieri. (it)
|