rdfs:comment
| - غوربير (بالفرنسية: Gourbeyre) هي بلدية فرنسية يسكنها 7855 نسمة (حسب إحصاء 1 يناير 2011)، وهي تقع في إقليم جوادلوب في جزر الأنتيل الصغرى. (ar)
- Gourbeyre és un municipi francès, situat a Guadalupe, una regió i departament d'ultramar de França situat a les Petites Antilles. L'any 2006 tenia 8.033 habitants. Limita al nord amb Saint-Claude, a l'est amb Trois-Rivières i al sud amb Vieux-Fort. (ca)
- Το Γκουρμπέρ (γαλλικά: Gourbeyre, : Goubè) είναι γαλλική κοινότητα στον υπερπόντιο νομό και περιοχή της Γουαδελούπης. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Γκουρμπεριέν (γαλλικά: Gourbeyriens). (el)
- Gourbeyre (Guadeloupe-Kreolisch: Goubè) ist eine Gemeinde mit 7760 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im französischen Überseedépartement Guadeloupe. Dort befindet sich das Archiv des Départements. Gourbeyre ist ein Mitglied des Gemeindeverbands Grand Sud Caraïbe. (de)
- Gourbeyre, llamada en criollo Goubé, es una comuna francesa situada en el departamento de Guadalupe, de la región de Guadalupe. El gentilicio francés de sus habitantes es Gourbeyriens y Gourbeyriennes. La comuna fue durante mucho tiempo un punto central en la defensa de la isla, y actualmente posee un observatorio vulcanológico para la vigilancia del volcán activo de La Soufrière. (es)
- Gourbeyre is a commune in the French overseas region and department of Guadeloupe, in the Lesser Antilles. It is a suburb of the city of Basse-Terre. The commune of Gourbeyre was in the past a pivotal point in the defense of Guadeloupe's Basse-Terre Island. (en)
- Gourbeyre (en créole guadeloupéen : Goubè) est une commune française, située dans le département-région de la Guadeloupe. C'est l'une des villes-centres d'une agglomération de plus de 51 000 habitants, l'unité urbaine de Basse-Terre. Elle est le chef-lieu du canton du même nom. Ses habitants sont appelés les Gourbeyriens et les Gourbeyriennes. (fr)
- Gourbeyre è un comune francese di 8.259 abitanti situato nella parte sud-occidentale dell' e facente parte del dipartimento d'oltre mare di Guadalupa. (it)
- Gourbeyre is een gemeente in het Franse overzeese departement Guadeloupe op het eiland Basse-Terre, en telde 7.760 inwoners (2019). De oppervlakte bedraagt 22,52 km². Het ligt ongeveer 4 km ten oosten van de hoofdstad Basse-Terre. De gemeente is genoemd naar admiraal en gouverneur Jean-Baptiste Gourbeyre vanwege zijn optreden na de aardbeving van 1843 die de Gourbeyre had verwoest. Voorheen heette de gemeente Dos d'âne of Ezelsrug. In 1837 was de gemeente opgericht. In Gourbeyre zijn veel warmwaterbronnen, en het heeft zich ontwikkeld tot kuuroord. De gemeente ligt in een bergachtig gebied. (nl)
- Gourbeyre – miasto i gmina na Gwadelupie (departament zamorski Francji). Według danych szacunkowych na rok 2011 liczy 7 855 mieszkańców. (pl)
- Gourbeyre är en kommun i det franska utomeuropeiska departementet Guadeloupe i Västindien. År 2019 hade kommunen 7 760 invånare. (sv)
- Gourbeyre é uma comuna francesa na região administrativa de Guadeloupe, no departamento de Guadeloupe. Estende-se por uma área de 22,52 km², com 7 632 habitantes, segundo os censos de 1999, com uma densidade de 339 hab/km². (pt)
- Гурбейр, Ґурбейр (фр. Gourbeyre) — муніципалітет у Франції, в заморському департаменті Гваделупа. Населення — 7855 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 7100 км на південний захід від Парижа, 7 км на схід від Бас-Тера. (uk)
|