| rdfs:comment
| - The Governing Senate (Russian: Правительствующий сенат, romanized: Pravitelstvuyushchiy senat) was a legislative, judicial, and executive body of the Russian Emperors, instituted by Peter the Great to replace the Boyar Duma and lasted until the very end of the Russian Empire. It was chaired by the Procurator General, who served as the link between the sovereign and the Senate; he acted, in the emperor's own words, as "the sovereign's eye". (en)
- Le Sénat dirigeant (en russe Правительствующий сенат) est une institution de l'Empire russe fondée en 1711 par le tsar Pierre le Grand pour contrôler l'administration de son empire et le moderniser. (fr)
- Senado Dirigente (em russo: Правительствующий сенат) era um órgão legislativo, judicial e executivo dos imperadores russos, instituído por Pedro, o Grande, para substituir a Duma e durou até o fim do Império Russo. Era presidido pelo Procurador-Geral, que servia como a ligação entre o soberano e o Senado e agia, nas próprias palavras do imperador, como os "olhos do soberano". Originalmente estabelecida apenas durante o tempo de ausência de Pedro, tornou-se um órgão permanente após seu retorno. O número de senadores foi definido pela primeira vez em nove e em 1712 aumentou para dez. (pt)
- 元老院或参政院（俄語：Правительствующий сенат）是俄罗斯帝国沙皇的立法、司法和行政机构，由彼得大帝于1711年设立，以為主席領導機構運作，该机构一直延续至俄罗斯帝国解体。元老院所有的成员都是沙皇彼得一世所任命，元老的任命与解职都必须要皇帝的命令才能生效，元老院无法以任何方式中止运作。 (zh)
- Der Regierende Senat (russisch Правительствующий сенат; oft auch als Dirigierender Senat übersetzt) war seit 1711 die oberste Reichsbehörde im Russischen Kaiserreich und für die innere Verwaltung und die Justiz geschaffen und bestand bis 1917. Wegen seiner fast ständigen Abwesenheit im Felde des Großen Nordischen Krieges errichtete im Rahmen seiner Reformen Zar Peter I. im Jahre 1711, anlässlich des neuen Türkenfeldzuges, den Regierenden Senat. Er löste damit gleichzeitig die Bojarenduma ab. (de)
- El Senado de Gobierno (Правительствующий сенат, Pravitelstvuyushchiy Senat), también llamado Senado Gobernador o Senado Gobernante, fue un órgano legislativo, judicial y ejecutivo del Imperio Ruso, instituido por Pedro el Grande para reemplazar a la Duma de los boyardos, y que duró hasta el final de dicho Imperio. Era presidido por el Procurador General, que servía de enlace entre el soberano y el Senado, y actuó, en palabras del propio emperador, como "el ojo del soberano". (es)
- 元老院（げんろういん、The Governing Senate (Правительствующий сенат, Pravyashchiy Senat) は、ロシアの皇帝の立法、司法、行政機関であり、ボイヤー・ドゥーマに代わるものとしてピョートル大帝によって設立され、ロシア帝国の最末期まで存続したもので、元老院議長は皇帝と元老院の橋渡し役であり、皇帝自身の言葉を借りれば「主権者の眼」として機能した。 もともとはピョートルが不在の時だけ設立されたが、彼が戻った後は恒久的な組織となった。議員数は最初は9人に設定され、1712年には10人に増員された。皇帝の代理人たる元老院議長と元老院の間の意見の不一致は、君主によって解決されることになっていた。その他の役人と官庁も元老院に所属していた。その後多くの変更が加えられたが、特に行政と司法において、ロシア帝国の最も重要な機関の1つとなった。 アレクサンドル1世によって創設されたロシア帝国国家評議会は、元老院の行政権を継承することになっていた。議会は立法権を継承することになっていたが、それは実現しなかった。 19世紀に、元老院はロシアで最高の司法機関に発展し、全国すべての法制度と官僚を支配した。 (ja)
- De Regerende Senaat (Russisch: Правительствующий сенат; Pravitelstvoejoesjtsji senat) was een wetgevend, rechterlijk en uitvoerend orgaan van de Russische tsaren, ingesteld door Peter de Grote om de Bojarendoema te vervangen en bleef bestaan tot de Russische Revolutie. De voorzitter van de senaat werd aangeduid met de titel opperprocureur (обер-прокурор, ober-prokoeror). (nl)
- Senat Rządzący (ros. Правительствующий сенат) – powołany w 1711 roku przez Piotra I w ramach jego reform. Senat ten zastępował monarchę podczas jego nieobecności, ale posiadał również szerokie uprawnienia podczas przebywania władcy na miejscu. Należało do nich m.in.:
* zarządzanie finansami i troska o zwiększenie dochodów skarbu
* nadzór nad działalnością administracji i sądownictwa
* kontrola nad wykonywaniem ustaw
* opracowywanie projektów ustaw (w razie naglącej potrzeby był upoważniony do wydawania ustaw)
* sprawowanie sądownictwa w najwyższej instancji (pl)
- Den Regerande senaten (Правительствующий сенат), var ett förvaltningsorgan i Ryska imperiet som var verksamt fram till 1917. Det inrättades av Peter den store 1711, och hade ursprungligen hand om hela centralförvaltningen och högsta rättskipningen, men från Katarina II:s tid inskränktes dess befogenheter genom upprättande av andra centrala verk. Men alla rikets ämbetsverk var fram till 1917 underordnade senaten, utom de, som tillhörde den högsta förvaltningen eller i lag var undantagna från denna subordination. (sv)
- Прави́тельствующий сена́т в Российской империи — высший государственный орган законодательной, исполнительной и судебной власти Российской империи, подчинённый императору и назначаемый им. Учреждён Петром Великим 22 февраля (5 марта) 1711 года как высший орган государственной власти и законодательства. В 1726—1730 годах стал называться Высоким сенатом, одновременно потеряв значительную долю своих полномочий, но продолжал деятельность в сфере финансов и администрирования. Отдельные департаменты Сената осуществляли регистрацию торговых сделок. (ru)
- Сенат Російської імперії, Правлячий Сенат — вищий державний орган, створений російським царем Петром I у період утвердження абсолютизму в Росії. Діяв із 1711 як колегіальний надзвичайний орган для законодавчих і управлінських справ. На відміну від органів з такою ж назвою у Швеції і Речі Посполитій російський Сенат не наділявся парламентськими функціями та був законодорадчим органом. На противагу Боярській думі Сенат став бюрократичним органом із призначуваними чиновниками, діловодним апаратом і підвідомчими установами. При Петрі I структура Сенату була простою: 9 членів з обер-секретарями, які особисто присягали імператорові, із них — рекетмейстер, герольдмейстер, обер-фіскал, генерал-ревізор та ін. До 1722 сенаторами були й президенти колегій. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)