rdfs:comment
| - Government House of Prince Edward Island, often referred to as Fanningbank, is the official residence of the lieutenant governor of Prince Edward Island, as well as that in Charlottetown of the Canadian monarch. It stands in the provincial capital at 1 Terry Fox Drive; while the equivalent building in many provinces has a prominent, central place in the capital, the site of Prince Edward Island's Government House is relatively unobtrusive within Charlottetown, giving it more the character of a private home. (en)
- L'hôtel du Gouverneur de l'Île-du-Prince-Édouard (anglais : Government House), aussi connue comme Fanningbank, est la résidence officielle du lieutenant-gouverneur de l'Île-du-Prince-Édouard ainsi que celle du monarque canadien à Charlottetown. Son adresse est 1 promenade Government. Bien que des édifices équivalents dans plusieurs pays soient situés à un endroit important et central dans la capitale, le site de l'hôtel du Gouverneur à l'Île-du-Prince-Édouard est surtout non identifiable à Charlottetown, paraissant être une maison privée. (fr)
- Il palazzo del Governo dell'Isola del Principe Edoardo (chiamato anche Fanningbank), situato a Charlottetown, capoluogo della provincia, è la residenza ufficiale del vicegovernatore dell'Isola del Principe Edoardo nonché quella del monarca canadese nella provincia. La residenza ha una posizione meno centrale e prominente rispetto ai suoi equivalenti nelle altre province canadesi, fatto che le conferisce maggiormente il carattere di una residenza privata. L'edificio è classificato come sito storico nazionale del Canada. (it)
|