rdfs:comment
| - Velkokněžna Alexandra Pavlovna Ruská (rusky: Александра Павловна; 9. srpna 1783, Petrohrad – 16. března 1801, Budín) byla dcera ruského cara Pavla I. a sestra carů Alexandra I. a Mikuláše I. Provdala se za arcivévodu Josefa Habsbursko-Lotrinského, uherského palatina (guvernéra). Její manželství bylo dosud jediným romanovsko-habsburským manželským svazkem. (cs)
- Alexandra Pawlowna Romanowa, Großfürstin von Russland (* 29. Julijul. / 9. August 1783greg. in Sankt Petersburg; † 16. März 1801 in Ofen) war ein Mitglied des Hauses Romanow-Holstein-Gottorp. (de)
- Η Αλεξάνδρα Παύλοβνα (ρωσ. Александра Павловна, 9 Αυγούστου 1783 - 16 Μαρτίου 1801) από τον Οίκο του Σλέσβιχ-Χόλσταϊν-Γκόττορπ ήταν κόρη του Αυτοκράτορα της Ρωσίας και με τον γάμο της έγινε Αρχιδούκισσα της Αυστρίας και Παλατινή (Κόμισσα) της Ουγγαρίας. (el)
- Grand Duchess Alexandra Pavlovna of Russia (Russian: Александра Павловна: 9 August 1783 [OS 29 July] at Tsarskoye Selo – 16 March 1801 in Buda) was a daughter of Emperor Paul I of Russia and sister of emperors Alexander I and Nicholas I. She married Archduke Joseph of Austria, Palatine (Governor) of Hungary. Her marriage was the only Romanov-Habsburg marital alliance to date. (en)
- Alexandra Pavlovna Romanova (en russe : Александра Павловна), née le 29 juillet 1783 (9 août 1783 dans le calendrier grégorien) à Tsarskoïe Selo, morte le 4 mars 1801 (16 mars 1801 dans le calendrier grégorien) à Vienne, est une grande-duchesse de Russie, par mariage archiduchesse d'Autriche. (fr)
- Aleksandra Pavlovna Romanova, in russo Александра Павловна (San Pietroburgo, 9 agosto 1783 – Vienna, 16 marzo 1801), nata granduchessa di Russia, divenne arciduchessa d'Austria per matrimonio.Ebbe una sola erede,Alessandrina d'Austria. (it)
- アレクサンドラ・パヴロヴナ(ロシア語: Александра Павловна, ラテン文字転写: Alexandra Pavlovna, 1783年8月9日 - 1801年3月16日)は、ロシア大公女。オーストリア大公ヨーゼフ・アントン(レオポルト2世の八男)の最初の妃。 ロシア皇帝パーヴェル1世と皇后マリア・フョードロヴナの長女(第3子)として、サンクトペテルブルクで生まれた。兄にアレクサンドル1世、コンスタンチン大公、弟にニコライ1世がいる。 1799年10月30日、ヨーゼフ・アントンとブダ(現在のブダペスト)で結婚。1801年に長女アレクサンドリーネ(夭折)を出産後、逝去した。 (ja)
- 알렉산드라 파블로브나(러시아어: Александра Павловна, 1783년 8월 9일 ~ 1801년 3월 16일)는 오스트리아 대공 의 아내이다. (ko)
- Alexandra Paulowna Romanova van Rusland (Russisch: Александра Павловна Романова) (Sint-Petersburg, 9 augustus 1783 – Boeda, 16 maart 1801), grootvorstin van Rusland en door haar huwelijk aartshertogin van Oostenrijk, dat in die tijd nog toe behoorde aan Heilige Roomse Rijk. Ze was een zuster van tsaar Aleksandr I en van tsaar Nikolaj I. (nl)
- Alexandra Pavlovna (em russo: Александра Павловна; São Petersburgo, 9 de agosto de 1783 – Budapeste, 16 de março de 1801) foi filha mais velha do czar Paulo I da Rússia e irmã dos czares Alexandre I e Nicolau I. Tornou-se arquiduquesa da Áustria ao casar-se com o arquiduque José, Palatino da Hungria. (pt)
- Alexandra Pavlovna Romanova, född 9 augusti 1783 i Sankt Petersburg, död 16 mars 1801 i Wien, var en rysk prinsessa (storfurstinna), dotter till tsar Paul I av Ryssland och Maria Fjodorovna och syster till tsar Alexander I av Ryssland och tsar Nikolaj I av Ryssland. (sv)
- Великая княжна Александра Павловна (29 июля [9 августа] 1783, Санкт-Петербург — 4 [16] марта 1801, Вена) — третий ребёнок и старшая дочь императора Павла I и его супруги Марии Фёдоровны. В замужестве — палатина венгерская. (ru)
- Олександра Павлівна Романова (рос. Александра Павловна Романова), (нар. 29 липня (9 серпня) 1783 — пом. 4 (16) березня 1801) — велика княжна Російської імперії з дому Романових, донька імператора Російської імперії Павла I та вюртемберзької принцеси Софії Доротеї, дружина палатина Угорщини Йозефа Габсбурга. Перекладачка. (uk)
- 亞歷山德拉·巴甫洛夫娜(俄語:Александра Павловна,1783年8月9日-1801年3月16日)是俄罗斯帝国女大公和奥地利大公夫人。她的丈夫是奥地利大公和匈牙利总督約瑟夫。亞歷山德拉和約瑟夫的婚姻是罗曼诺夫王朝和哈布斯堡王朝历史上唯一的聯姻。 亞歷山德拉·巴甫洛夫娜的父亲是俄罗斯沙皇保罗一世,祖母是有名的叶卡捷琳娜二世。她原本会和瑞典国王古斯塔夫四世·阿道夫结婚,但古斯塔夫卻在1796年9月因巴甫洛夫娜的宗教信仰而突然拒绝举行订婚仪式。三年后,她在加特契納宮和奥地利的約瑟夫大公結婚,并能继续信奉东正教。 拒绝改宗天主教的亞歷山德拉在维也纳宫廷并不受欢迎。约瑟夫的嫂子瑪麗亞·特蕾莎皇后據說妒忌亞歷山德拉的美貌和珠宝,因而多处为难她。后来她隨丈夫搬到匈牙利的奥尔丘特多博兹城堡。1801年3月8日,她诞下只存活了几个小时的独生女。八天后,她患上了产褥热并在當天去世。 (zh)
- Alexandra de Rússia, arxiduquessa d'Àustria i palatina d'Hongria (Sant Petersburg 1783 - Viena 1801). Gran duquessa de Rússia amb el tractament d'altesa imperial. Esdenvingué arxiduquessa d'Àustria al contraure matrimoni amb el palatí d'Hongria. Nascuda a Sant Petersburg el 9 d'agost de 1783, sent filla del tsar Pau I de Rússia i de la duquessa Sofia de Württemberg. La gran duquessa era neta per via paterna del tsar Pere III de Rússia i de la tsarina Caterina II de Rússia i per via materna del duc Frederic II Eugeni de Württemberg i la princesa . (ca)
- Alejandra Pávlovna de Rusia (en ruso: Александра Павловна; San Petersburgo, 9 de agosto de 1783-Buda, 16 de marzo de 1801) fue una gran duquesa de Rusia, hija del zar Pablo I de Rusia y de la duquesa Sofía Dorotea de Wurtemberg (María Fiódorovna), y hermana de los zares Alejandro I y Nicolás I. (es)
- Aleksandra Pawłowna Romanowa (ur. 9 sierpnia 1783 w Petersburgu; zm. 16 marca 1801 w Wiedniu), wielka księżna Rosji, arcyksiężna Austrii. Aleksandra była córką cara Pawła I (1754-1801) i jego drugiej żony, carowej Marii Fiodorownej, księżniczki wirtemberskiej (1759-1828), córki księcia Fryderyka Eugeniusza i księżniczki Fryderyki Doroty Zofii Brandenburg-Schwedt. Edukację otrzymała w Rosji, uczyła się języka francuskiego i niemieckiego jak i muzyki i rysunku. Aleksandra była bardzo blisko związana ze swoją siostrą Jeleną, z którą bardzo często była przedstawiana na obrazach. (pl)
|