rdfs:comment
| - جائزة دينين الكبرى (بالإنجليزية: Grand Prix de Denain) هو سباق دراجات هوائية، من صنف ، بدأ في 1959 في فرنسا. (ar)
- El Gran Premi de Denain és una competició ciclista francesa que es disputa des de 1959. Al començament la cursa es disputava com un critèrium pels voltants de la vila de Denain. La cursa forma part de l'UCI Europa Tour amb una categoria 1.1 i de la Copa de França de ciclisme. (ca)
- Grand Prix de Denain je jednodenní cyklistický závod konaný v okolí města na severu Francie. Od roku 2005 byl závod organizován jako součást na úrovni 1.1. V roce 2016 postoupil na úroveň 1.HC a v roce 2020 se stal součástí nově vzniklé UCI ProSeries. Závod je též součástí . (cs)
- Der Grand Prix de Denain (auch Grand Prix de Denain Porte du Hainaut) ist ein französisches Straßenradrennen. Das Eintagesrennen, welches seinen Termin für gewöhnlich Mitte April hat und rund um die französische Gemeinde Denain im Département Nord stattfindet, wurde erstmals im Jahr 1959 ausgetragen. Seit Einführung der UCI Europe Tour in der Saison 2005 ist das Rennen Teil dieser Rennserie und in die Kategorie 1.1 eingestuft. Der Grand Prix de Denain ist außerdem ein Teil des Coupe de France, einer Rennserie von französischen Eintagesrennen. Rekordsieger ist Jimmy Casper, der das Rennen viermal für sich entscheiden konnte. 2016 wurde das Rennen auf die 1.HC-Kategorie hochgestuft und seit 2020 ist es Teil der neu geschaffenen UCI ProSeries. (de)
- Denaingo Sari Nagusia (frantsesez: GP de Denain Porte du Hainaut) Frantzian 1959tik jokatzen den egun bakarreko txirrindularitza lasterketa bat da. 2005ean sortu zirenetik barnean dago, 1.1 mailan. (eu)
- Grand Prix de Denain is a professional cycle road race held in Denain, France. For 10 years from 2005 the race was organized as a 1.1 event on the UCI Europe Tour, before becoming a 1.HC event for the 2016 season. It is also part of the French Road Cycling Cup. (en)
- El Gran Premio de Denain (oficialmente: GP de Denain Porte du Hainaut) es una carrera ciclista de un día francesa que se disputa en Denain. Se creó en 1959. Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 formó parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.1 hasta 2015 y 1.HC hasta 2019. En 2021 pasó a formar parte del UCI ProSeries en categoría 1.Pro. (es)
- Le Grand Prix de Denain est une course cycliste française créée en 1959. (fr)
- Il Grand Prix de Denain è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada, che si corre nel territorio di Denain in Francia, ogni anno nel mese di aprile. Fa parte del calendario UCI ProSeries, come prova di classe 1.Pro. (it)
- グランプリ・ド・ドナン(Grand Prix de Denain)は例年3月下旬、北フランスのドナンで開催される、自転車競技、ロードレースにおけるワンデイレース。 2019年まではUCIヨーロッパツアー1.HCカテゴリ。2020年からUCIプロシリーズ。2017年までは4月下旬に行われていた。 (ja)
- De GP Denain is een wielerwedstrijd met start en finish in Denain in het Franse Noorderdepartement. (nl)
- Grand Prix de Denain – klasyczny wyścig kolarski rozgrywany w północnej Francji w regionie Nord-Pas-de-Calais, co roku w kwietniu. Od 2005 roku należy do cyklu UCI Europe Tour, w którym obecnie ma kategorię 1.HC. Wyścig odbył się po raz pierwszy w roku 1959 i organizowany jest co rok. Rekordzistą pod względem ilości zwycięstw jest Francuz Jimmy Casper, który czterokrotnie triumfował w tym wyścigu. (pl)
- Гран-при Денена (фр. Grand Prix de Denain) — шоссейная однодневная велогонка по дорогам французского департамента Нор. (ru)
- Grand Prix de Denain är ett årligt endags cykellopp i departementet Nord som sedan 2018 avhålls på en söndag i andra halvan av mars (fram till och med 2017 hölls loppet på en torsdag i mitten av april just före Paris-Roubaix). Loppet, med start och mål i Denain, går i slingor i stadens omgivningar och innehåller sedan 2018 tolv sektioner med sammanlagt drygt 20 kilometer av gatsten (vilka dock på grund av vädret - snö och frostgrader - till viss del ströks under introduktionsåret). Det ingår i UCI Europe Tour sedan 2005 och kategoriserades som ett 1.1-lopp fram till 2016 då det graderades upp till 1.HC. (sv)
|