| rdfs:comment
| - غروسر برايس ديس كانتونس أرجو (بالإنجليزية: Grand Prix of Aargau Canton) هو سباق دراجات هوائية، من صنف ، بدأ في 1964 في سويسرا. (ar)
- El Gran Premi del cantó d'Argòvia (en alemany: Grosser Preis des Kantons Aargau), també conegut com a Gran Premi de Gippingen, és una competició ciclista que es disputa anualment per les carreteres del voltant de la vila de , al cantó d'Argòvia, a Suïssa. Es disputà per primera vegada el 1964 i actualment forma part de l'UCI Europe Tour, amb una categoria 1.HC. Jan Lauwers fou el primer a guanyar-la, mentre que Alexander Kristoff, amb tres victòries, és el ciclista que més vegades l'ha guanyat. (ca)
- Grand Prix of Aargau Canton (German: Grosser Preis des Kantons Aargau) is a semi classic European bicycle race held in Aargau canton, one of the more northerly cantons of Switzerland. The race consists of fifteen laps around the Swiss town of Gippingen, which belongs to the municipality of Leuggern. (en)
- Argovia Kantonamenduko Sari Nagusia (izen ofiziala alemanieraz Grosser Preis des Kantons Aargau) Suitzako iparraldeko Argovia Kantonamenduan urtero ekainean jokatzen den egun bakarreko txirrindularitza lasterketa bat da. 1964an sortua, kategoriaren barnean dago. Txirrindulariek, Leuggern udalerrian dagoen herriaren inguruko zirkuitu batean, hamabost itzuli eman behar dituzte ibilbidea osatzeko. (eu)
- Le Grand Prix du canton d'Argovie est une course cycliste suisse. Il s'agit de la course d'un jour suisse la plus importante depuis la disparition du Championnat de Zurich. Disputée pour la première fois en 1964, elle fait partie de l'UCI Europe Tour, en catégorie 1.1. Comme son nom l'indique, elle est disputée dans le canton d'Argovie, sur un circuit d'une vingtaine de kilomètres autour du village de , dans la commune de Leuggern. (fr)
- Il Grosser Preis des Kantons Aargau (it.: Gran Premio del Canton Argovia), noto anche come Grand Prix Gippingen, è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si tiene nel Canton Argovia, in Svizzera, ogni anno nel mese di giugno. Dal 2005 è inserito nel calendario dell'UCI Europe Tour come prova di classe 1.HC. (it)
- De GP Kanton Aargau of Grote Prijs Gippingen is een eendaagse wielerwedstrijd rond de plaats (gemeente Leuggern) in het noorden van het kanton Aargau in Zwitserland. Na het Kampioenschap van Zürich is het de belangrijkste eendaagse wedstrijd van het land. De wedstrijd werd voor het eerst georganiseerd in 1964, en maakt sinds 2005 deel uit van het Europese continentale circuit van de UCI, de UCI Europe Tour. Het is een van de belangrijkere wedstrijden buiten de World Tour. (nl)
- グロサー・プライス・デス・カントン・アールガウ（Grosser Preis des Kantons Aargau）は、例年6月上旬、スイス、アールガウ州で開催されている、自転車競技・ロードレースのワンデイレースの名称。2010年まではUCIヨーロッパツアー1.HCカテゴリだったが、2011年は同1.1に格下げされた。2014年に再度、1.HCに昇格。2020年に再度、1.1に降格。 なお、デス・カントン・アールガウとは、アールガウ州という意味である。フランス語では、グランプリ・デュ・カントン・ダルゴヴィ(Grand Prix du canton d'Argovie)という。GP・カントン・アールゴーという名称もよく使用されている。 (ja)
- Grosser Preis des Kantons Aargau – jednoetapowy wyścig kolarski rozgrywany w , w Szwajcarii, w kantonie Argowia w ostatnich latach w czerwcu. Od 2005 roku należy do cyklu UCI Europe Tour i ma kat. 1.1 (w latach 2005–2010 miał najwyższą po UCI ProTour kategorię – 1.HC). Wyścig odbył się po raz pierwszy w roku 1964 i organizowany jest corocznie. Rekordzistą pod względem ilości zwycięstw jest Norweg Alexander Kristoff – trzy triumfy. (pl)
- Гран-при кантона Аргау (нем. Grosser Preis des Kantons Aargau) — шоссейная однодневная велогонка, ежегодно проводящаяся в швейцарском кантоне Аргау вокруг деревни Гиппинген, коммуна Лойгерн. Входит в календарь Европейского тура UCI под категорией 1.HC. (ru)
- Der Grosse Preis des Kantons Aargau ist ein Radrennen in der Schweiz. Es findet im Ort Gippingen (Gemeinde Leuggern) im Norden des Kantons Aargau statt und ist das bedeutendste Eintagesrennen der Schweiz. Das erstmals 1964 durchgeführte Rennen wurde vom Weltverband UCI in die UCI Europe Tour eingeteilt. Der Grosse Preis ist der Höhepunkt der Gippinger Radsporttage, einem dreitägigen Anlass mit Volksfestcharakter. Das Rennen findet auf einem anspruchsvollen, 12,1 km langen Rundkurs statt, der 15 Mal befahren werden muss. (de)
- El G. P. Kanton Aargau (oficialmente:GP du canton d'Argovie; también llamado: GP Kanton Aargau-Gippingen) es una carrera ciclista de un día suiza. Es la más importante carrera de un día de su país tras la desaparición del Campeonato de Zúrich. Disputada por primera vez en 1964, desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 forma parte del UCI Europe Tour, en la categoría 1.HC (máxima categoría de estos circuitos), hasta que en el 2010 descendió a la 1.1 para de nuevo ascender en el 2014. También ha tenido ediciones para amateurs. (es)
- O G. P. Kanton Aargau (oficialmente:GP du canton d'Argovie; também chamado: GP Kanton Aargau-Gippingen) é uma carreira ciclista de um dia suíça. É a mais importante carreira de um dia do seu país depois do desaparecimento do Campeonato de Zurique. Disputada pela primeira vez em 1964, desde a criação dos Circuitos Continentais da UCI em 2005 faz parte do UCI Europe Tour, na categoria 1.hc (máxima categoria destes circuitos), até que no 2010 desceu à 1.1 para de novo ascender no 2014. Também tem tido edições para amadoras. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)