| rdfs:comment
| - La moskeo de Uqba (arabe: جامع عقبة), ankaŭ konata kiel Granda Moskeo de Kajruano (arabe: جامع القيروان الأكبر), estas unu el la plej gravaj moskeoj de Tunizio kaj konsiderata kiel la plej antikva sanktejo de la islama okcidento. Konstruita de Uqba ibn Nafi en 670 (en la 50-a jaro laŭ la islama kalendaro) en la momento de la fondado de la urbo Kajruano, la moskeo okupas surfacon de 9.000 kvadrataj metroj kaj ĝia perimetro atingas 415 metrojn, mezuroj per kiu la Granda Moskeo gajnis gravecon inter la plej ampleksaj temploj de Nordafriko. Ĝi havas preĝejon, grandan korton parte pavimitan el marmoro, kaj minareton el maciza aspekto. Ĝi estas, kune kun la urbo Kajruano, Monda heredaĵo de UNESKO. (eo)
- Kairuango Meskita Nagusia (arabieraz: جامع القيروان الأكبر) edo Uqbaren meskita (arabieraz: جامع عقبة بن نافع) Tunisiako meskita nagusienetariko bat da, UNESCOk Gizateriaren Ondare izendaturiko Kairuan herrian dagoena. arabiar jeneralak 670an eraiki zuenez, islamaren eraikin erlijiosorik aitzinetariko bat eta Magrebeko meskiten eredu bilakaturik. Aglabtar leinuaren agintaldian (IX. mendean), zaharberritze lan handiak egin zituzten. Horri esker, bertoko irakasleak garai haietako unibertsitaterik nagusiena eratu zuten. (eu)
- 카이르완 대 모스크(아랍어: جامع القيروان الأكبر)는 튀니지 카이르완에 있는 모스크이다. (ko)
- De grote moskee van Kairouan is de grootste moskee van Noord-Afrika. Het is gebouwd in 670 n. Chr. en stond model voor latere moskeeën in de Maghreb. De moskee beslaat een oppervlakte van 9.000 vierkante meter. De moskee heeft een grote binnenplaats omgeven door een zuilengalerij. De 31,5 meter hoge vierkante minaret is mogelijk de oudste minaret ter wereld. Sinds 1988 staat de moskee samen met de stad Kairouan op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. (nl)
- Meczet Sidi Ukby (arab. مسجد سيدي عقبة), Wielki Meczet – meczet w Kairuanie, w Tunezji, jedno z najstarszych miejsc kultu w świecie islamskim. (pl)
- Мечеть Укба (араб. جامع عقبة) также известная как Великая мечеть Кайруана (араб. جامع القيروان الأكبر) — одна из крупнейших мечетей в Тунисе, расположенная в городе Кайруане. Будучи исторически первой столицей мусульманского Магриба, Кайруан считается духовным и религиозным центром Туниса и иногда — четвёртым священным городом ислама. Являясь своего рода символическим зданием города, Великая мечеть считается старейшей святыней и самой важной мечетью мусульманского Запада. Внесённая с 13 марта 1912 года в список охраняемых исторических памятников в Тунисе, в 1988 году она, как и весь город Кайруан, была внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru)
- Мечеть Укба (араб. جامع عقبة) також відома як Велика мечеть Кайруана (араб. جامع القيروان الأكبر) — одна з найбільших мечетей у Тунісі, розташована в місті Кайруан. Як перша історична столиця мусульманського Магрибу, Кайруан вважається духовним та релігійним центром Тунісу та іноді — четвертим священним містом ісламу. Велика мечеть вважається найстарішою святинею та найважливішою мечеттю мусульманського Заходу. З 13 березня 1912 року ця мечеть занесена до списку історичних пам'яток в Тунісі, що охороняються державою, 1988 року вона, як і все місто Кайруан, була занесена до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. (uk)
- 凯鲁万大清真寺（阿拉伯语：جامع القيروان الأكبر），又称凯鲁万清真寺、奥卡巴清真寺，位于突尼斯的世界文化遗产城镇凯鲁万，是北非最大、最令人印象深刻的伊斯兰建筑之一。 大清真寺由阿拉伯将军下令修建，始建于伊斯兰历50年（公元670年），是穆斯林世界最早的用于礼拜的建筑物之一并因此成为了马格里布后来清真寺的范例。其占地面积约为9700平方米，周长405米。大清真寺的围墙内部拥有有一座多柱式、一间铺设大理石的和方形宣礼塔。除了在伊斯兰教上的意义外，凯鲁万大清真寺亦是伊斯兰建筑和艺术中的杰作。其也是首个使用马蹄形拱门的伊斯兰建筑。 经过阿格拉布王朝两个世纪的修缮（直至公元九世纪），大清真寺现在的样子才得以形成，凯鲁万也因此而扩张。此外，大清真寺内还设有由在寺内传授教义的烏理瑪们所组成的大学。是当时伊斯兰教思想和科学文化的中心。它的作用与地位和中世纪时期的欧洲巴黎大学类似。然而，随着11世纪中期的到来，凯鲁万日渐衰落，学术中心也从凯鲁万大清真寺内转移到了位于突尼斯市的宰图纳大清真寺中。 (zh)
- جامع عقبة بن نافع أو جامع القيروان الكبير هو مسجد بناه عقبة بن نافع في مدينة القيروان التي أسسها بعد فتح إفريقية (تونس حاليًا) على يد جيشه. كان الجامع حين إنشائه على أغلب الظن بسيطاً صغير المساحة تستند أسقفه على الأعمدة مباشرة، دون عقود تصل بين الأعمدة والسقف. وحرص الذين جددوا بناءه فيما بعد على هيئته العامة، وقبلته ومحرابه، وتوسع وزيد في مساحتهِ عدة مرات ولقي اهتمام الأمراء والخلفاء والعلماء في شتى مراحل التاريخ الإسلامي، حتى أصبح معلماً تاريخياً بارزاً ومهما.وبناء الجامع في شكلهِ وحجمهِ وطرازهِ المعماري الذي نراه اليوم يعود أساسا إلى عهدالدولة الأغلبية في القرن الثالث هجري أي القرن التاسع ميلادي وقد تواصلت أعمال الصيانة والتحسينات خصوصا في ظل الحكم الصنهاجي ثم في بداية العهد الحفصي. (ar)
- La gran mesquita de Kairuan (àrab: جامع القيروان الأكبر, jāmiʿ al-Qayrawān al-akbar) o mesquita d'Uqba ibn Nafi (àrab: جامع عقبة بن نافع, jāmiʿ ʿUqba b. Nāfiʿ) és un dels monuments del patrimoni de la humanitat de la UNESCO i la principal mesquita de Tunísia, a la ciutat de Kairuan. Suposadament construïda per Uqba ibn Nafi a partir del 670, ocupa 9.000 m². Sota els aglàbides, fou centre de formació musulmà, on es reunien els savis de la madrassa, fins que la decadència de la ciutat va desplaçar aquest moviment intel·lectual cap a la madrassa Zituna, a Tunis.
* Sala d'oració.
* Columnes.
*
*
*
* (ca)
- Die Hauptmoschee von Kairouan (auch: Die große Moschee von Kairouan, arabisch جامع عقبة بن نافع, DMG Ǧāmiʿ ʿUqba b. Nāfiʿ ‚ʿUqba-ibn-Nāfiʿ-Freitagsmoschee‘ oder الجامع الكبير / al-Ǧāmiʿ al-kabīr /‚die große Freitagsmoschee‘, im Volksmund kurz „Sīdī ʿOqba“) ist das Wahrzeichen der Stadt Kairouan und wurde islamischen Überlieferungen zufolge vom Eroberer Nordafrikas ʿUqba ibn Nāfiʿ bereits gegen 670 auf dem Lagerplatz des muslimischen Heeres als Gebetsstätte gewählt.Die legendenhafte Moscheegründung und ihre Frühgeschichte (siehe unten) als die erste Moschee in der islamischen Eroberungszeit Nordafrikas begünstigten die Entstehung einer von Anfang an religiös geprägten Stadt nach Mekka, Medina und Jerusalem. (de)
- The Great Mosque of Kairouan (Arabic: جامع القيروان الأكبر), also known as the Mosque of Uqba (جامع عقبة بن نافع), is a mosque situated in the UNESCO World Heritage town of Kairouan, Tunisia and is one of the most impressive and largest Islamic monuments in North Africa. (en)
- La mezquita de Uqba (en árabe: جامع عقبة), conocida también como la Gran Mezquita de Cairuán (en árabe: جامع القيروان الأكبر), es una de las más importantes mezquitas de Túnez y está considerada como el más antiguo santuario del Occidente musulmán (Magreb). Trece siglos después de su fundación, es un relevante centro espiritual visitado cada año por centenas de millares de fieles y de turistas. (es)
- Masjid Agung Kairouan (bahasa Arab: جامع القيروان الأكبر) adalah masjid yang berada di Kota Kairouan, Tunisia. Masjid ini dibangun oleh pada tahun 50-55 Hijriyah atau 670-675 Masehi pada masa pemerintahan Kekhalifahan Umayyah. Masjid Agung Kairouan adalah salah satu monumen Islam yang terbesar di Afrika Utara yang kemudian menjadi model bagi semua masjid di Maghreb yang dibangun setelahnya. (in)
- La Grande Mosquée de Kairouan (arabe : الجامع الكبير بالقيروان), également appelée mosquée Oqba Ibn Nafi (جامع عقبة بن نافع) en souvenir de son fondateur Oqba Ibn Nafi, est l'une des principales mosquées de Tunisie, située à Kairouan. Historiquement première métropole musulmane du Maghreb, Kairouan, dont l'apogée sur les plans politique et intellectuel se situe au IXe siècle, est réputée comme étant le centre spirituel et religieux de la Tunisie ; elle est aussi parfois considérée comme la quatrième ville sainte de l'islam sunnite. (fr)
- La moschea di ʿUqba (in arabo: جامع عقبة), conosciuta anche come la Grande moschea di Qayrawan (in arabo: جامع القيروان الأكبر), è una moschea di Qayrawan, una delle più importanti della Tunisia. Fu costruita da ʿUqba b. Nāfiʿ a partire dal 670 (anno 50 secondo il calendario islamico) e fu considerata un modello per tutte le moschee successive del Maghreb. Copre una superficie di 9000 m², con un perimetro di circa 415 m. Comprende una sala di preghiera, un grande cortile, lastricato in marmo, e un massiccio minareto. (it)
- A Grande Mesquita de Cairuão (em árabe: الجامع الكبير بالقيروان; em francês: Grande Mosquée de Kairouan), também chamada Mesquita de Uqueba ibne Nafi (Oqba ibn Nafi), Mesquita de Uqueba ibne Nafi (em árabe: جامع عقبة بن نافع) ou Mesquita de Sidi Oqueba em homenagem ao seu fundador, é uma das principais mesquitas da Tunísia e situa-se na cidade de Cairuão. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)