rdfs:comment
| - Matemàtiques de l'antiga Grècia, tal com és utilitzat el terme en aquest article, fa referència a les matemàtiques escrites en grec antic, desenvolupades des del segle VII aC al segle IV dC al voltant de les ribes de la Mediterrània Oriental. Els matemàtics grecs van viure en les ciutats esteses sobre la Mediterrània Oriental sencera, d'Itàlia al nord d'Àfrica, però estaven units per la cultura i la llengua. Les matemàtiques gregues del període posterior a Alexandre el Gran de vegades s'anomenen matemàtiques hel·lenístiques. El mot "matemàtiques" en si mateix es deriva del grec antic μάθημα (mathema), que significa "tema d'instrucció". (ca)
- Greek mathematics refers to mathematics texts and ideas stemming from the Archaic through the Hellenistic and Roman periods, mostly extant from the 7th century BC to the 4th century AD, around the shores of the Eastern Mediterranean. Greek mathematicians lived in cities spread over the entire Eastern Mediterranean from Italy to North Africa but were united by Greek culture and the Greek language. The word "mathematics" itself derives from the Ancient Greek: μάθημα, romanized: máthēma Attic Greek: [má.tʰɛː.ma] Koine Greek: [ˈma.θi.ma], meaning "subject of instruction". The study of mathematics for its own sake and the use of generalized mathematical theories and proofs is an important difference between Greek mathematics and those of preceding civilizations. (en)
- 古希腊人是数学的奠基者,古希腊的数学在數學史中占有头等重要的地位。古希腊人提出了公理化体系、形式逻辑,使用逻辑证明、演绎法,强调量化和系统化,使数学成为一门严密的系统的富有逻辑性的学科,开启了后世数学和科学的大门,现在世人所使用的数学和科学方法绝大部分直接来源于古希腊。 (zh)
- تشير الرياضيات اليونانية إلى نصوص الرياضيات المكتوبة والأفكار الصادرة خلال فترتي العصر الكلاسيكي اليوناني والعصر الهلنستي، وقد انتشر وجودها في المناطق الموجودة حول شواطئ شرق البحر المتوسط من القرن السابع قبل الميلاد وحتى القرن الرابع الميلادي. عاش علماء الرياضيات اليونانيون في مدن منتشرة حول جميع أنحاء شرق البحر المتوسط بأكمله من إيطاليا إلى شمال أفريقيا، إذ وحدتهم اللغة والثقافة. اشتُقت كلمة «الرياضيات» من اللغة اليونانية القديمة، والتي تعني «مادة التعليم». (ar)
- Τα ελληνικά μαθηματικά αναφέρονται σε μαθηματικά κείμενα που γράφτηκαν κατά τη διάρκεια και ιδέες που προέρχονται από την αρχαϊκή έως την ελληνιστική και τη ρωμαϊκή περίοδο, κυρίως από τον 7ο αιώνα π.Χ. έως τον 4ο αιώνα μ.Χ., στις ακτές της Ανατολικής Μεσογείου.Έλληνες μαθηματικοί ζούσαν σε πόλεις που απλώθηκαν σε ολόκληρη την Ανατολική Μεσόγειο από την Ιταλία στη Αίγυπο (Βόρεια Αφρική) , στα παράλια Μικράς Ασίας. Ένωση για όλους αυτούς τους αρχαίους μαθηματικους ήταν ο ελληνικός πολιτισμός και η ελληνική γλώσσα. Η λέξη «μαθηματικά» προέρχεται από τη λέξη μάθημα < μαθαίνω < μανθάνω. Η μελέτη των μαθηματικών για πρακτική , θεωρητική , η χρήση γενικευμένων μαθηματικών θεωριών και αποδείξεων είναι μια σημαντική διαφορά μεταξύ των ελληνικών μαθηματικών και αυτών των προηγούμενων πολιτισμών. Άρ (el)
- La matemática griega, o matemática helénica, es la matemática escrita en griego desde el 600 a. C. hasta el 300 d. C. Los matemáticos griegos vivían en ciudades dispersas a lo largo del Mediterráneo Oriental, desde Italia hasta el Norte de África, pero estaban unidas por un lenguaje y una cultura comunes. Las matemáticas griegas del periodo siguiente a Alejandro Magno se llaman en ocasiones matemáticas helenísticas. (es)
- Matematika Yunani, istilah yang digunakan di dalam artikel ini, adalah matematika yang ditulis di dalam bahasa Yunani, dikembangkan sejak abad ke-6 SM sampai abad ke-5 M di sekitar pesisir Timur Laut Tengah. Matematikawan Yunani tinggal di kota-kota yang tersebar di sekitaran Laut Tengah bagian Timur, mulai dari Italia hingga ke Afrika Utara, namun dibersatukan oleh budaya dan bahasa Yunani. Matematika Yunani pada periode setelah Iskandar Agung kadang-kadang disebut matematika helenistik. Kata "matematika" sendiri diturunkan dari kata Yunani kuno μάθημα (mathema), yang artinya "pelajaran tentang instruksi". Pelajaran matematika sendiri dan penggunaan teori dan bukti matematika yang diperumum adalah perbedaan penting antara matematika Yunani dan apa yang sudah diberikan oleh peradaban sebel (in)
- Les mathématiques de la Grèce antique sont les mathématiques développées en langue grecque, autour de la mer Méditerranée, durant les époques classique et hellénistique. Elles couvrent ainsi une période allant du VIe siècle av. J.-C. jusqu'au Ve siècle de notre ère. Les mathématiques hellénistiques incluent toutes celles écrites en grec. Elles englobent donc les mathématiques égyptiennes et babyloniennes d'une grande partie de cette époque. (fr)
- Questa voce tratta gli sviluppi della matematica che si sono avuti, all'incirca dal 550 a.C. al V secolo nel mondo culturale che si è sviluppato lungo le coste del Mediterraneo e che è caratterizzato dall'uso della lingua greca. Questi sviluppi spesso vengono attribuiti semplicemente alla matematica greca. Talora si usa anche il termine matematica greca, ponendo in rilievo l'importanza culturale della città di Alessandria d'Egitto, per molti aspetti la città preminente per la cultura ellenistica, in particolare per la matematica. (it)
- De oud-Griekse wiskunde, zoals deze term in dit artikel wordt gebruikt, is de in de Oudgriekse taal geschreven wiskunde, zoals deze zich vanaf de 7e eeuw v.Chr. tot de 4e eeuw n.Chr. langs de oostelijke kusten van de Middellandse Zee ontwikkelde. Griekse wiskundigen woonden in tal van steden, die zich bevonden in het gehele oostelijke Middellandse Zeegebied, van het huidige Zuid-Italië tot in Noord-Afrika, maar zij werden door cultuur en taal verenigd. De oud-Griekse wiskunde uit de periode na Alexander de Grote wordt ook wel Hellenistische wiskunde genoemd. (nl)
- A matemática grega clássica ou matemática da Grécia Antiga é a matemática escrita em grego dentre ~600 a.C. (época em que viveu Tales de Mileto) até o fechamento da Academia de Platão em 529 d.C. Egípcios, babilônicos e chineses, muito antes do século VI a.C., já eram já capazes de efetuar cálculos e medidas de ordem prática com grande precisão. Foram os gregos, no entanto, que introduziram o método axiomático: as rigorosas provas dedutivas e o encadeamento sistemático de teoremas demonstrativos que tornaram a Matemática uma ciência. (pt)
- Понятие древнегре́ческая матема́тика охватывает достижения грекоязычных математиков, живших в период между VI веком до н. э. и V веком н. э. Математика как наука родилась в Древней Греции . В странах-современниках Эллады математика использовалась либо для обыденных нужд (подсчёты, измерения), либо, наоборот, для магических ритуалов, имевших целью выяснить волю богов (астрология, нумерология и т. п.). Греки подошли к делу с другой стороны: они выдвинули тезис «Числа правят миром». Или, как сформулировал эту же мысль Галилей два тысячелетия спустя: «книга природы написана на языке математики». (ru)
- Поняття давньогрецька математика охоплює досягнення грекомовних математиків, що жили в період між VI століттям до н. е. і V століттям н. е.Математика як наука народилася в Древній Греції . В країнах-сучасниках Еллади математика використовувалася або для звичайних потреб (підрахунки, вимірювання), або, навпаки, для магічних ритуалів, що мали мету з'ясувати волю богів (астрологія, нумерологія тощо). Греки підійшли до справи з іншого боку: вони висунули тезу «Числа правлять світом». Або, як сформулював цю ж думку Галілео Галілей два тисячоліття тому: «книга природи написана мовою математики».Греки перевірили справедливість цієї тези в тих областях, де змогли: астрономія, оптика, музика, геометрія, пізніше — механіка. Усюди були відзначені вражаючи успіхи: математична модель володіла безз (uk)
|