| rdfs:comment
| - Una grauvaca (de l'alemany: Grauwacke, roca de ramat) és una roca detrítica formada per la consolidació dels minerals que resulten de la descomposició del granit. Les grauvaca consten de mica, feldespats i altres constituents del granit, incloent-hi el quars (encara que en proporcions molt menors): tots els elements es troben units per un ciment també detrític. La seva textura és sorrenca i el seu color grisenc. Se la considera com una roca sedimentària immadura, i ha estat generalment trobada en estrats paleozoics. Els seus grans més grossos tenen la mida intermèdia entre els grans de sorra i els de grava. Abunden a Gal·les, al sud d'Escòcia, Irlanda i el nord d'Anglaterra. (ca)
- Droba je sedimentární hornina, přesněji druh slabě vytříděného pískovce s obsahem základní hmoty vyšším než 15 %. Základní hmotu drob, která je obvykle druhotná, tvoří většinou jílové minerály a . Písková zrna představuje směs živců, křemene, slíd a úlomků hornin (tzv. litických úlomků). Vzniká především v mořském prostředí. Barva horniny je nejčastěji šedá a velikost zrn je různá, od jemné po hrubou. Slovo droba je odvozeno od drobných úlomků, které tvoří horninu. Německý termín grauwacke použil poprvé G. S. O. Lazius v roce 1789 podle starého hornického výrazu z pohoří Harz. (cs)
- الجرواق (بالإنجليزية: Greywacke)، هو مجموعة متنوعة من الحجر الرملي الذي يتميز بشكل عام بصلابته ولونه الداكن، وحبيباته الزاويّة ذات الفرز الضعيف من الكوارتز والفلدسبار وشظايا الصخور الصغيرة أو الشظايا الحجرية المضغوطة أو الطينية المصفوفة. وهو صخر رسوبي غير ناضج بشكل عام. (ar)
- Grauwacken sind graue bis grüngraue Sandsteine mit einem hohen Anteil an Feldspat und Matrix. Der Begriff wird meist nur für Gesteine verwendet, die dem Paläozoikum entstammen oder noch älter sind. (de)
- Saghas eisíon gaineamhchloiche, le gráinní géara i maitrís cré. Deasctar é i réimsí le sreabh tapa sreabhán, i sruthanna moirtiúlachta go háirithe, a chruthaítear i réigiúin ina bhfuil gníomhaíocht theicteonach is sléibhte a dtógáil. (ga)
- La grauwacke [ˈɡʀaʊ̯ˌvakə] (mot allemand, vieux terme de mineur à éviter car trop imprécis, que certains écrivent également graywacke, greywacke ou wacke) est une roche sédimentaire détritique de la classe des arénites. (fr)
- 硬砂岩（こうさがん）またはグレーワッケ（英: greywacke、graywacke、独: Grauwacke）は砂岩の一種である。一般に「硬く、暗色で、に乏しい角ばった石英・長石・小さな岩片が稠密しており、石基が粘土－細砂よりなるもの」として定義される。 (ja)
- La grovacca (dal tedesco Grauwacke, roccia grigia) è una roccia sedimentaria formata da un insieme di clasti mal cerniti (non equidimensionali, cioè con grandi differenze tra le varie granulometrie dei clasti), spesso originata da correnti torbide o da lahar. Le rocce clastiche sedimentarie sono composte da varie percentuali di:
* granuli: frammenti di roccia madre;
* matrice: parte più fine degli elementi detritici;
* cemento: legante secondario post-deposizionale. (it)
- Szarogłaz (waka, szarowaka, szarowiak) – odmiana piaskowca zawierająca co najmniej 25% okruchów skalnych w materiale detrytycznym (szkielecie ziarnowym). Skała osadowa, okruchowa, zwięzła, masywna, warstwowana lub bezładna zawierająca kwarc oraz ortoklaz, plagioklazy, okruchy i minerały skał krystalicznych: diabazów, melafirów, łupków krystalicznych, skał magmowych i metamorficzne a także minerały ilaste. (pl)
- Граувака (англ. grauwacke, greywacke, greuwacka; нім. grauwacke; з нім. grau — сірий, wacke — вид гірської породи) — гірська порода темного (переважно темно-зеленого, чорного або темно-сірого) кольору, що утворилася внаслідок руйнування вивержених, осадових і метаморфічних гірських порід. Складається з дрібних зерен. Використовується як будівельний матеріал. Субграувакки — пісковики, що складаються переважно з уламків гірських порід, кварцу. (uk)
- Grauvaque ou grauvaca, é uma rocha de origem sedimentar formada por fragmentos de outras rochas e mais um "cimento", que pode ser de natureza siliciosa e, mais raramente, calcária, no qual estes ficam presos. É considerada uma rocha clástica por ser formada em grandes movimentos de compressão, tais comodeslocamentos glaciares ou tectónicos. A sua forma é parecida com a brecha que tem formação vulcânica e o conglomerado formado em aluviões. É um Arenito cinzento com pouco cimento. É muito siliciosa , sendo por isso ácida. Quando metamorfizada pode originar metagrauvaque. (pt)
- Граувакка (серая вакка) (от нем. grau — серый и Wacke — глина) — широко распространённая горная порода — песчаник. От тёмно-серого до бурого цвета. Содержит зёрна кварца и обломки различных пород. (ru)
- 雜砂岩（英語：greywacke）（德語：grauwacke）是一種碎屑沉積物，其特徵通常是硬度高、顏色深、由石英、長石和岩石碎片組成的沉積岩，屬於度低，圓度差的結構不成熟的沉積岩，通常在古生代地層中發現。雜砂岩是一種濁積流造成的海相沉積岩。通常在大陸架邊緣。 (zh)
- Graŭvako estas grizverda malmola sedimenta petro, konsistanta el kvarco (50%), feldspato (25-50%), (ĝis 6%) kaj glimofolietoj (4-20%). Krome povas enesti , kaj fragmentoj. La strukturo povas esti konglomeraĵosimila ĝis preskaŭ fajnsabloŝtona. La antikvaj egiptoj uzis graŭvakon por skulpti kaj konstrui. Graŭvako ĝenerale apartenas al paleozoikaj . (eo)
- Greywacke or graywacke (German grauwacke, signifying a grey, earthy rock) is a variety of sandstone generally characterized by its hardness, dark color, and poorly sorted angular grains of quartz, feldspar, and small rock fragments or lithic fragments set in a compact, clay-fine matrix. It is a texturally immature sedimentary rock generally found in Paleozoic strata. The larger grains can be sand- to gravel-sized, and matrix materials generally constitute more than 15% of the rock by volume. The term "greywacke" can be confusing, since it can refer to either the immature (rock fragment) aspect of the rock or its fine-grained (clay) component. (en)
- Graubaka (alemanez: Grauwacke, "greyzko harkaitza") granitoaren deskonposaketaren ondorio diren mineralen sendotzetik sortutako harkaitz detritiko bat da. Graubakak mikaz, feldespatoz eta granitoaren beste osagai batzuez osatuak daude, kuartzoa barne (askoz tamaina txikiagoan baina). Elementu guzti horiek, hau ere detritikoa den zementu batez elkartuak daude. Bere hareatsua da eta bere kolorea grisaxka. Heldu gabeko harkaitz sedimentariotzat hartzen da. Bere bikorrik handienek harea eta hartxintxarren bitarteko tamaina dute. (eu)
- La grauvaca (del alemán: grauwacke, 'roca gris') es una roca detrítica formada por la consolidación de los minerales que resultan de la disgregación del granito. Las grauvacas constan de mica, feldespatos y otros constituyentes del granito, incluyendo el cuarzo (aunque en proporciones mucho menores); todos esos elementos se hallan unidos por una matriz, también detrítica, y un cemento. Su textura es arenosa y su color grisáceo. Se le considera como una roca sedimentaria inmadura, y ha sido generalmente encontrada en estratos paleozoicos. Sus granos más grandes tienen el tamaño intermedio entre los granos de arena y los de grava. (es)
- Grauwacke is een donkerkleurig sedimentair gesteente dat veel veldspaten, mica's, en/of zware mineralen bevat. Grauwackes zijn niet duidelijk gedefinieerd en de term is voor uiteenlopend gesteente gebruikt. Om die reden wordt het gebruik van de term soms ontraden. Meestal gaat het om donkere zandsteen die uit een groot aandeel matrix bestaat, en een grote fractie mica's zoals chloriet en biotiet bevat. Zulk gesteente kan vormen bij een hoge afzettingssnelheid, waardoor geen verwering op kan treden en de mineralen bewaard blijven. Sommige grauwackes zijn turbidieten. Grauwackes kunnen wackes zijn maar dat hoeft niet het geval te zijn. (nl)
- Gråvacka är fältspathaltiga, sandstensliknande sedimentära bergarter av mörk färg och av hög geologisk ålder. De är för det mesta sammankittade och bindemedlet är ofta mörkfärgat. Ibland består det av karbonat eller står lerskiffrarna mycket nära, men det kan också vara sammansatt av en mängd mikroskopiska, olikartade mineralpartiklar. Bergarten innehåller minst 15 % lerig matris samt kvarts, fältspat och stor mängd lättvittrade mörka mineral. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)