rdfs:comment
| - يحدث تكافؤ الشبكة (أو تكافؤ المقبس) عندما مصدر طاقة بديل يعطي طاقة مساوية بكلفة الكهرباء أو أقل من سعر الطاقة المشترة من الشبكة الكهربائية. يستخدم هذا المصطلح بكثرة مع مصادر الطاقة المتجددة خصوصا الطاقة الشمسية وطاقة الرياح. يتوقف حساب تكافؤ الشبكة على وجهة نظر المنفعة العامة أو المستهلك. كانت ألمانيا إحدى أولى البلدان التي وصلت إلى تكافؤ الشبكة بالنسبة للألواح الشمسية في عام 2011 و2012 على مستوى المنفعة العامة والألواح الشمسية على السطح. في يناير 2014، وصل تكافؤ الشبكة لأنظمة الألواح الشمسية في أكثر 19 بلد مختلف على الأقل. (ar)
- 그리드 패리티(grid parity) 또는 소켓 패리티(socket parity)는 대체에너지의 단가가 일반 전력회사(화석연료 등)에서 전력을 구입하는 가격보다 작거나 동등한 수준의 비용으로 공급받을 수 있는 상황을 말한다. 이 용어는 재생 가능한 에너지 자원, 특히 태양 에너지와 풍력 에너지에 대해 논할 때 가장 많이 사용된다. 그리드 패리티는 유틸리티의 관점에서 계산하는지 소비자의 관점에서 계산하는지에 따라 달라진다. 그리드 패리티에 도달하는 것은 보조금이나 정부의 지원 없이도 에너지 자원이 광범위한 개발의 경쟁 대상이 되는 시점으로 간주한다. 그리드 패리티 수준에 도달하면, 이들의 형태의 에너지로 대규모의 이동이 일어날 것으로 널리 믿어지고 있다. (ko)
- グリッドパリティ(Grid parity)とは、再生可能エネルギーによる発電コストが既存の電力のコスト(電力料金、発電コスト等)と同等かそれより安価になる点(コスト)を指す。 (ja)
- Netzparität (engl. grid parity) ist der Zustand gleicher Stromgestehungskosten erneuerbarer Energieträger im Vergleich zum Strompreis konventioneller elektrischer Energie. Netzparität gilt üblicherweise dann als erreicht, wenn aus Sicht der Endverbraucher selbst produzierter Strom dieselben Kosten je Kilowattstunde verursacht wie der Kauf von einem Stromanbieter, also der Strombezug über das Netz. Bei diesem Vergleich ist zu beachten, dass die Kosten des Strombezugs Vollkosten darstellen (also neben den Kosten der Stromerzeugung die Kosten des Stromnetzes und der Steuern beinhalten), während die Kosten des Endverbrauchers lediglich Teilkosten darstellen. (de)
- La paridad de red es la condición de que una fuente de generación de energía eléctrica se puede producir a un coste inferior o igual al precio generalista de compra de la electricidad directamente de la red eléctrica. Este término se emplea principalmente en referencia a fuentes de energía renovable, en concreto la energía solar fotovoltaica y la energía eólica. Se cree ampliamente que el alcance de la paridad de red, tendrá como consecuencia un cambio radical en el mix de generación energética. (es)
- Grid parity (or socket parity) occurs when an alternative energy source can generate power at a levelized cost of electricity (LCOE) that is less than or equal to the price of power from the electricity grid. The term is most commonly used when discussing renewable energy sources, notably solar power and wind power. Grid parity depends upon whether you are calculating from the point of view of a utility or of a retail consumer. Wind power reached grid parity in some places in Europe in the mid 2000s, and has continued to reduce in price. (en)
- In energetica la grid parity è il punto in cui l'energia elettrica prodotta per mezzo di impianti alimentati a fonti energetiche rinnovabili ha lo stesso prezzo dell'energia prodotta tramite fonti energetiche convenzionali cioè le fonti fossili, o fonti energetiche alternative come il nucleare. (it)
- La parité réseau est la situation dans laquelle le prix des énergies renouvelables électriques s'abaisse au-dessous de celui du marché de détail de l'électricité. Ce terme est utilisé lorsqu'il est question de sources d'énergies renouvelables, notamment l'énergie solaire et l'énergie éolienne. L'atteinte de la parité réseau par une source d'énergie est considérée comme le moment où cette source devient compétitive pour un développement généralisé sans subventions ou soutien gouvernemental. (fr)
- A paridade de rede define-se como o momento no que uma fonte de geração de energia elétrica a um custo inferior ou igual ao preço generalista de compra da eletricidade diretamente da rede elétrica. Considera-se que atingir a paridade de rede é um ponto de inflexão importantíssima no desenvolvimento de novas fontes de energia. Supõe o ponto a partir do qual uma fonte de produção energética pode se converter num direto competidor das energias convencionais, levando a cabo seu desenvolvimento sem subsídios ou apoio governamental. Este termo é empregado principalmente em referência a fontes de energia renovável, mais especificamente a energia solar fotovoltaica e a energia eólica. Crê-se amplamente que o alcance da paridade de rede, terá como consequência uma mudança radical no mix de geração (pt)
- Parytet sieci (ang. grid parity) to określenie sytuacji, w której nowe źródło energii może dostarczać energii elektrycznej po koszcie uśrednionym mniejszym albo równym kosztowi nabycia energii w sieci energetycznej. Termin ten jest najczęściej używany w dyskusjach na temat nowych instalacji odnawialnych źródeł energii, w szczególności nowych technologii produkcji energii z biomasy, wiatrowej i słonecznej, które obecnie wchodzą na rynek. (pl)
- Netpariteit is een begrip uit het vakgebied van de duurzame energie. Bij netpariteit heeft de elektriciteit die door eindgebruikers zelf opgewekt wordt uit duurzame energiebronnen, dezelfde kostprijs als energie uit het stroomnet. Voor zonne-energie treed netpariteit het eerst op in gebieden met veel zon en een relatief hoge elektriciteitsprijs. Uit marktinventarisaties van de blijkt dat scherpe prijsdalingen er voor hebben gezorgd dat netpariteit in Nederland in augustus 2012 werd bereikt. (nl)
- Сетевой паритет происходит, когда нормированная стоимость электроэнергии, получаемой с помощью альтернативных источников электричества, меньше либо равняется цене электричества из сети, добываемого традиционными станциями (ТЭС, ГЭС и АЭС). Термин применяется для возобновляемых источников энергии, главным образом солнечной энергии и ветроэнергетики. (ru)
|