About: Griffith John     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:WikicatPeopleFromSwansea, within Data Space : dbpedia.demo.openlinksw.com associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.demo.openlinksw.com/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FGriffith_John

Griffith John (Chinese: 楊格非; pinyin: Yáng Géfēi; 14 December 1831 – 25 July 1912) was a Welsh Christian missionary and translator in China. A member of the Congregational church, he was a pioneer evangelist with the London Missionary Society (LMS), a writer and a translator of the Holy Bible into the Chinese language.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • غريفيث يوحنا (ar)
  • Griffith John (en)
  • 그리피스 존 (ko)
  • 杨格非 (zh)
rdfs:comment
  • غريفيث يوحنا (بالإنجليزية: Griffith John)‏ (و. 1831 – 1912 م) هو مترجم، ومبشر، ‏ من ويلز، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا، ولد في سوانزي، توفي في لندن، عن عمر يناهز 81 عاماً. (ar)
  • Griffith John (Chinese: 楊格非; pinyin: Yáng Géfēi; 14 December 1831 – 25 July 1912) was a Welsh Christian missionary and translator in China. A member of the Congregational church, he was a pioneer evangelist with the London Missionary Society (LMS), a writer and a translator of the Holy Bible into the Chinese language. (en)
  • 그리피스 존(Griffith John, 1831년 12월 14일 – 1912년 7월 25일)은 웨일즈 출신의 중국선교사이며 번역가였다. 회중 교회 회원인 그는 런던 선교사 협회 (LMS)의 주도적인 전도자였으며, 저자이자 성경을 중국어로 번역했다. 그가 쓴 상데진리를 1891년 언더우드가 한글로 번역했다. (ko)
  • 杨格非(格里菲斯·约翰,Griffith John,1831年-1912年)又译杨约翰、杨笃信,英国伦敦会著名的来华传教士之一,中国华中地区基督教事业的开创者。 1831年12月14日,杨格非出生于英国威尔士斯温西一个公理会基督徒的家庭,家境比较贫穷。在8岁时被公理会教堂接纳为正式成员,14岁时在一次祷告聚会中进行了第一次讲道,16岁就开始正式在教堂里定期讲道。随后进入威尔士和英格兰学习神学。 1850年自学考入大学,后来学习神学。1853年,杨格非加入了最早来华的伦敦会。1855年被按立为牧师,同年,他和一位传教士的女儿Jane Griffith结婚。他准备前往马达加斯加传教,但是伦敦会差会说服了他,前往中国传教。 1855年9月,新婚夫妇航海到达中国,先在上海附近活动。1857年进入太平天国辖区考察,1860年8月到苏州会见太平天国忠王李秀成,后又见干王洪仁玕,然后前往南京,获得在太平天国境内自由传教的权利。 1860年,北京条约签订,规定中国内地(通商口岸以外的地方)向传教士开放。杨格非是最早进入中国内地省份的传教士之一。1861年,他从上海出发,6月21日,来到汉口,成为第一个进入华中地区的基督教传教士,在沈家庙金庭公店的住宅开展布道工作。此后直到1912年离开,汉口一直是他的工作基地。他在这里创办了学校、医院和训练中心。只是在1863年住在武昌,而1867年住在汉阳。 (zh)
foaf:name
  • Griffith John (en)
name
  • Griffith John (en)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Griffith-John-China.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Griffith_John.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Griffith_John_Blue_Plaque.jpg
birth place
death place
death place
  • London, England (en)
death date
birth place
  • Swansea, Wales (en)
birth date
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 59 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software