rdfs:comment
| - Gropiusstadt es uno de los 5 distritos de Neukölln una especie de ciudad dormitorio anexo a Berlín. Fue diseñado por el arquitecto alemán Walter Gropius y construido durante los años 60. (es)
- Gropiusstadt (German: [ˈɡʁoːpi̯ʊsˌʃtat]) is a locality (Ortsteil) within the Berlin borough (Bezirk) of Neukölln. It was named after the architect who projected the complex: Walter Gropius. (en)
- Gropiusstadt est un quartier de Berlin, faisant partie de l'arrondissement de Neukölln. Il doit son nom à l'architecte et urbaniste Walter Gropius qui prépara les plans initiaux de cette cité construite dans les années 1960. Les 18 500 appartements sont à 90 % des logements sociaux. Cette ville nouvelle a été construite entre les anciens villages de Britz, Buckow et Rudow. C'est également le lieu où a grandi la hambourgeoise de naissance Christiane Felscherinow, connue pour son autobiographie Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée… et son adaptation cinématographique. (fr)
- La Gropiusstadt (letteralmente: «città di Gropius», dal nome dell'architetto progettista) è un quartiere (Ortsteil) di Berlino, appartenente al distretto (Bezirk) di Neukölln. (it)
- Gropiusstadt är en stadsdel i Neukölln i Berlin. Den byggdes 1962–1975 i dåvarande Västberlin som satellitstad, mellan områdena Britz, Buckow och Rudow. Gropiusstadt har fått sitt namn efter Walter Gropius. Stadsdelen byggdes av Berlins kommunala bostadsbolag DEGEWO och GEHAG. Från dess att området stod klart präglades det av sociala problem och Berlin har på olika sätt försökt att råda bot på de problemen. (sv)
- Gropiusstadt, Berlin-Gropiusstadt – dzielnica (Ortsteil) Berlina w okręgu administracyjnym Neukölln. Od 1 października 1920 w granicach miasta. Przy Fritz-Erler-Allee 120 stoi najwyższy blok mieszkalny Berlina - , który liczy 30 pięter i ma trzy windy. (pl)
- Гропиусштадт (нем. Gropiusstadt) — район в административном округе Нойкёльн Берлина. Поселение Гропиусштадт возникло в период с 1962 по 1975 годы между старыми поселениями Бриц, Буков и Рудов и было застроено в виде многоэтажных жилых построек по проекту Вальтера Гропиуса. Статус отдельного района Гропиусштадт получил в 2002 году к своему 40-летнему юбилею. На сегодняшний день жилой фонд Гропиусштадта на 90 % составляет социальное жильё. Район известен своими неблагополучным социальным положением. Жизнь населения района показана в фильме «Мы дети станции Зоо», основанном на реальных событиях, описанных в дневнике Кристианы Ф., выросшей в Гропиусштадте. (ru)
- Die Gropiusstadt ist ein Berliner Ortsteil im Bezirk Neukölln. Sie entstand von 1962 bis 1975 im damaligen West-Berlin als Großwohnsiedlung zwischen den alten Siedlungen Britz, Buckow und Rudow. Seit 2002 ist Gropiusstadt neben Neukölln, Britz, Buckow und Rudow ein eigener Ortsteil im Bezirk Neukölln. Den Beschluss hierzu traf das zuständige Bezirksamt anlässlich des 40. Jahrestages der Grundsteinlegung der Siedlung. (de)
|