| rdfs:comment
| - Grottaglie (tarentès Li Vurtàgghie i llatí Criptalium) és un municipi italià, situat a la regió de Pulla i a la província de Tàrent. L'any 2006 tenia 32.746 habitants. Limita amb els municipis de , , , Francavilla Fontana (BR), Martina Franca, , , San Marzano di San Giuseppe, Tàrent i (BR). (ca)
- غروتاليي (بالإيطالية: Grottaglie) هي بلدية في مقاطعة تارانتو في إقليم بوليا الإيطالي. (ar)
- Grottaglie estas komunumo de Italio. Ĝi situas en la regiono Apulio kaj la provinco de Taranto. (eo)
- Grottaglie ist eine italienische Gemeinde mit 31.635 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Tarent in Apulien. (de)
- Grottaglie es una ciudad del sur de Italia que pertenece a la provincia de Taranto. Cuenta 32.144 habitantes y es famosa por la cerámica. También son importantes las numerosas cuevas prehistóricas que rodean la ciudad, desde donde se ha desarrollado. (es)
- Grottaglie Italiako udalerri bat da. Tarentoko probintzian kokatuta dago, Apulia eskualdean. 31.890 biztanle ditu, 102,12 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Grottaglie (Italian pronunciation: [ɡrotˈtaʎʎe]; Salentino: li Vurtàgghie; Latin: Criptalium) is a town and comune in the province of Taranto, Apulia, in southern Italy. (en)
- Grottaglie est une ville italienne de la province de Tarente dans la région des Pouilles. Elle est notamment connue mondialement pour son quartier de la céramique situé au centre de la ville. (fr)
- Grottaglie (groˈttaːglie, Li Vurtagghje in salentino settentrionale) è un comune italiano di 30 636 abitanti della provincia di Taranto in Puglia, elevato a città con Decreto del Presidente della Repubblica dell'11 ottobre 1997.Nota per la produzione di ceramiche artistiche e per la produzione di uva da tavola. Sorge a valle della Murgia meridionale, al confine con la provincia di Brindisi. (it)
- グロッターリエ（イタリア語: Grottaglie）は、イタリア共和国プッリャ州ターラント県にある、人口約3万2000人の基礎自治体（コムーネ）。 県内では、県都ターラント、マルティーナ・フランカに次ぎ、マッサフラとほぼ同規模のコムーネ人口を有する（2013年1月の統計では第4位）。ターラント＝グロッターリエ空港 (Taranto-Grottaglie Airport) の所在地である。 (ja)
- Grottaglie – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Apulia, w prowincji Tarent. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 31 208 osób, 309 os./km². (pl)
- Grottaglie är en ort och kommun i provinsen Taranto i regionen Apulien i Italien. Kommunen hade 31 890 invånare (2017). (sv)
- Grottaglie é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Taranto, com cerca de 31.208 habitantes. Estende-se por uma área de 101 km², tendo uma densidade populacional de 309 hab/km². Faz fronteira com Carosino, Crispiano, Fragagnano, Francavilla Fontana (BR), Martina Franca, Monteiasi, Montemesola, San Marzano di San Giuseppe, Taranto, Villa Castelli (BR). (pt)
- Гротталье (итал. Grottaglie) — коммуна в Италии, располагается в регионе Апулия, в провинции Таранто. Население составляет 32 746 человек (2008 г.), плотность населения составляет 309 чел./км². Занимает площадь 101 км². Почтовый индекс — 74023. Телефонный код — 099. Покровителями коммуны почитаются San Francesco di Geronimo и святой Кир (San Ciro), празднование 31 января. (ru)
- Гроттальє, Ґроттальє (італ. Grottaglie, сиц. Gruttagghie) — муніципалітет в Італії, у регіоні Апулія, провінція Таранто. Гроттальє розташоване на відстані близько 450 км на схід від Рима, 85 км на південний схід від Барі, 19 км на північний схід від Таранто. Населення — 32 287 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 31 січня. Покровитель — San Francesco di Geronimo. (uk)
- 格罗塔列（義大利語：Grottaglie），是意大利塔兰托省的一个市镇。总面积101平方公里，人口32845人，人口密度325.2人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为073008。 (zh)
- Grottaglie is een Italiaanse stad in de regio Apulië, in de provincie Tarente. De Apulische stad is vooral bekend vanwege haar aardewerk. Dit wordt vaak nog op ambachtelijke wijze gemaakt. Lange tijd draaide de gehele plaatselijke economie op het vervaardigen van keramiek. Aan het einde van de 18de eeuw telde de stad 42 keramiekfabrieken. Grottaglie ligt aan de rijksweg SS7; dit is de historische Via Appia die in 312 vóór Christus werd aangelegd tussen Rome en Brindisi, dat toen nog Brindisium heette. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)