| rdfs:comment
| - Grupulino (angle groupie), estas tre fidela fano de grupo aŭ konata persono. Grupulinoj ofte serĉas alproksimiĝon al la persona vivmedio de ilia idolo kaj postsekvas tiun personon ĉie kie li aperas. Kelkfoje ili eĉ konsentas havi seksan rilaton. estis grupulino kiu por la unua fojo priskribis la terminon kaj verkis librojn pri siaj spertoj kun artistoj. (eo)
- Das Groupie (englisch) ist ein meist weiblicher Fan, der seine Aufmerksamkeit einem Idol oder Star, meist aus dem Bereich der Kunst, Kultur oder Politik, widmet, oft auch in sexueller Hinsicht. Groupies gehen über das weitgehend als normal zu bezeichnende Verhalten eines Fans hinaus, ohne jedoch als Stalker zu gelten. (de)
- The term groupie is a slang word that refers to a fan of a particular musical group who follows the band around while they are on tour or who attends as many of their public appearances as possible, with the hope of meeting them. The term is usually derogatory, describing young women who follow these individuals aiming to initiate a sexual encounter with them or to offer them sex. The term is also used to describe fans of sports, and admirers of public figures in other high-profile professions. (en)
- グルーピーとは、もともと音楽バンドを意味する「グループ」から派生した言葉で、その相手と親密な関係（肉体関係、ときには精神的つながり）を望む女性（ときに男性）のことを指す。現在では「有名人の熱狂的ファン」という意味で使われることが多い。 「ファン」や「サポーター」ではなく、侮蔑的な表現としてあえて「グルーピー」という言葉が使われることもある。英語圏では｢ミュージシャン、アーティストに会おうとする（追っかけをする）少女」と意味されている。 (ja)
- Con il termine groupie si sono identificate, a partire dagli anni sessanta, le ragazze che accompagnavano le rockstar in gran parte delle loro tournée, assecondandone con entusiasmo lo stile di vita, e divenendo quindi vere e proprie componenti del loro entourage. Le groupie erano delle fan molto giovani (anche minorenni), le quali, oltre ad amare particolarmente la musica di un certo rocker o addirittura di diversi artisti, li seguivano nei loro tour, irresistibilmente attratte dal loro carisma, diventandone infatuate sostenitrici e intime amiche. (it)
- ( 2010년 영화에 대해서는 그루피: 사생팬 문서를 참고하십시오.) 그루피(groupie)는 원래 음악 밴드를 뜻하는 그룹(group)에서 파생된 말로, 특정한 음악가와 상대와 성교 및 플라토닉과 같은 친밀한 관계를 원하는 사람을 가리킨다. 특히, 소녀 (여성)을 의미하는 경우가 많다. 현재는 연예인 광팬과 같은 의미로 쓰이는 경우가 많다. 팬과 서포터와는 달리 모멸적 표현인 그루피는 비슷한 한국어 표현으로 빠가 있다. 음악가, 배우, 아티스트 등의 연예인을 만나려고 뒤쫓는 사람 등을 의미한다. (ko)
- Groupie (wym. grupi) – zapalona miłośniczka zespołu muzycznego, podążająca za nim podczas trasy koncertowej. Słowo groupie wywodzi się z angielskiego group (grupa) właśnie w odniesieniu do grupy muzycznej, ale z czasem zyskało szersze zastosowanie. (pl)
- Groupie é uma pessoa que busca intimidade emocional e/ou sexual com um músico. O termo, utilizado pela primeira vez em 1967 para descrever garotas que perseguiam lascivamente integrantes de bandas de pop ou rock, é derivado da palavra em inglês group, que por sua vez é uma referência a musical group (grupo musical em português). Entre as groupies mais conhecidas estão Vânia Mateus, Nancy Spungen e Pamela Des Barres. (pt)
- 追星族是指崇拜明星并追随与其有关事物的一群人。“追星族”一词涵盖了传统的“歌迷”、“影迷”的意思，并将其“迷”的范围延伸至“歌”、“影”以外。追星族是评论界提出的名词，略带贬义，并非歌迷／影迷的自指。部分追星族會同時追隨不同族群，某些時候他們不一定完全了解他們的明星，單純就字面意思“追星”。 (zh)
- Groupie je ironické označení pro mladou ženu, která se pohybuje v prostředí rockových koncertů, přičemž se spíše než o hudbu samotnou zajímá o navazování intimních vztahů s celebritami. Výraz je odvozen od anglického výrazu pro hudební skupinu „group“ a používá se od roku 1965, v českém prostředí se ujal také termín „muzikantské Lidušky“, odvozený od stejnojmenné povídky Vítězslava Hálka, který použil František Ringo Čech v knize Z mého života (1983). (cs)
- Groupie es un término slang que se refiere al fan de un músico, celebridad o grupo musical en particular que sigue a esta persona o banda mientras está de gira o que asiste a tantas apariciones públicas como le es posible, generalmente con la esperanza de llegar a conocerlos. Este concepto surgido en los años 60 está relacionado con el de fan. Groupie deriva de grupo en referencia de un grupo musical, pero la palabra también es utilizada en un sentido más general, especialmente en el lenguaje coloquial. En este sentido, el término 'groupie' define a las chicas que siguen a sus ídolos musicales con el afán de tener relaciones sexuales con ellos. Sin embargo una 'groupie' no es necesariamente una mujer que se acuesta con una estrella musical, ya que éstas pueden llegar a pasar de ser unas s (es)
- Groupie adalah seseorang yang mencari keintiman emosional dan fisik dengan musisi atau selebriti. Kata groupie mengacu pada kata "group" (kelompok/grup musik). Kata groupie di Amerika Serikat biasa digunakan sebagai istilah ejekan untuk menggambarkan jenis penggemar wanita tertentu yang dianggap lebih tertarik pada menjalin hubungan intim dengan para bintang rock daripada musik mereka. Penyanyi Led Zeppelin Robert Plant pernah membedakan antara fans yang hanya ingin hubungan seks singkat, dan para groupie yang bepergian dengan para musisi untuk waktu yang lama, yang bertindak sebagai pacar atau ibu pengganti, dan sering kali turut menjaga barang berharga, obat-obatan, kostum panggung, serta kehidupan sosial para musisi. (in)
- Une groupie idolâtre un chanteur, un musicien ou un groupe au point de le suivre pendant ses tournées, d'assister à autant de ses apparitions publiques que possible, dans l'espoir de le rencontrer et d'engager avec lui une relation sexuelle ou sentimentale. Certaines d'entre elles ont atteint la notoriété, pour la longue liste de leurs conquêtes ou pour avoir été les muses de grands noms du rock. Par extension, sont aussi qualifiés péjorativement de groupies des fans de sportifs et des admirateurs de personnalités publiques de premier plan dans d'autres professions. (fr)
- En groupie (av engelska group 'grupp') är en person (ofta ung kvinna) som är beundrare av en artist och som ingår i en grupp beundrare som ofta är eller försöker bli artistens älskarinna. Hela groupielivsstilens drottning heter Pamela Des Barres och kan sägas vara en av världens första och mest kända groupies. Hon har skrivit böckerna "" och "" som båda handlar om hennes något annorlunda liv som aktiv groupie. Några av hennes fullträffar är Mick Jagger från The Rolling Stones och Jim Morrison från The Doors. Med några väninnor som också är groupies startade hon bandet "". (sv)
- Гру́пи, группи (англ. groupie) — поклонница поп- или рок-группы, сопровождающая своих кумиров во время гастролей. Термин имеет и более широкий (как правило, иронический) смысл, однако, начиная с середины 1960-х годов, употребляется почти исключительно в отношении молодых женщин, активно стремящихся оказывать своим кумирам сексуальные услуги. (ru)
- Ґруппі (англ. groupie) — особа, що прагне емоційної і статевої близькості з музикантом або іншою знаменитістю. , що стала партнеркою Сіда Вішеза з Sex Pistols є одним з прикладів ґруппі — жінок, що беруть на себе таку роль також називають «польовими дружинами». Іншим типом ґруппі були дівчата-підлітки, що знаходилися на задній сцені під час виступу рок-гуртів у 1970х. Майкл Джексон стверджував, що його пісня Dirty Diana, що довго очолювала Billboard Hot 100, присвячена ґруппі. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)