Gueules cassées (broken faces) is a French expression for facially disfigured servicemen that originated in World War I. Colonel Yves Picot is said to have coined the term when he was refused entry to a gathering for the war-disabled.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Gueules cassées (de)
- Gueules cassées (es)
- Gueules cassées (en)
- Gueules cassées (fr)
- Gueules cassées (nl)
- Розбиті обличчя (uk)
|
rdfs:comment
| - Als Gueules cassées (französisch, Plural von « gueule cassée »; auf Deutsch: zerhauene Visagen, zerfetzte Gesichter ; eig. zerschlagene Fressen; in Deutschland „Gesichtsversehrte“ genannt) werden in Frankreich diejenigen Soldaten des Ersten Weltkrieges genannt, die mit (sichtbaren) Gesichtsverletzungen in die Gesellschaft zurückkehrten. Sie litten ihr Leben lang unter physischen, psychischen und sozio-kulturellen Folgen. Der Historiker Gerd Krumeich nennt sie „die größten Verlierer des Ersten Weltkriegs“. (de)
- Gueules cassées (broken faces) is a French expression for facially disfigured servicemen that originated in World War I. Colonel Yves Picot is said to have coined the term when he was refused entry to a gathering for the war-disabled. (en)
- Gueules cassées (literal. Bocas rotas) es una expresión francesa para militares desfigurados en el rostro que se originó en la Primera Guerra Mundial. Se dice que el coronel Yves Picot acuñó el término cuando se le negó la entrada a una reunión para discapacitados de guerra. (es)
- Розбиті обличчя (gueules cassées) — це французький термін про військовослужбовців із значними травмами (спотворенням) обличчя, який виник під час Першої світової війни. Кажуть, полковник Піко створив термін, коли йому було відмовлено у проходженні перевірки на отримання статусу інвалід війни. Траншейна війна захищала тіла, але голови залишала оголеними. Введення сталевого шолома в 1915 році зробило постріли в голову більш «живими», але це зменшення смертності означало понівечене життя тисяч людей. (uk)
- L'expression « gueules cassées » inventée par le colonel Picot, premier président de l’Union des blessés de la face et de la tête, désigne les survivants de la Première Guerre mondiale ayant subi une ou plusieurs blessures au combat et affectés par des séquelles physiques graves, notamment au niveau du visage. Elle fait référence également à des hommes profondément marqués psychologiquement par le conflit, qui ne purent regagner complètement une vie civile ou qui durent, pour les cas les plus graves, être internés à vie. (fr)
- Gueules cassées, Frans voor "kapotte smoelen", is een term die in Frankrijk in de Eerste Wereldoorlog ontstond en werd gebruikt voor soldaten die ernstig verminkt waren geraakt aan het gelaat. Net als bij de andere strijdende partijen was de menselijke tol van die oorlog in Frankrijk hoog. In de strijd waren ruim 4,2 mln Franse militairen gewond geraakt, waarvan er 300.000 als "verminkt" worden geklasseerd. Van hen worden ruwweg 15.000 tot de gueules cassées gerekend. (nl)
|
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
has abstract
| - Als Gueules cassées (französisch, Plural von « gueule cassée »; auf Deutsch: zerhauene Visagen, zerfetzte Gesichter ; eig. zerschlagene Fressen; in Deutschland „Gesichtsversehrte“ genannt) werden in Frankreich diejenigen Soldaten des Ersten Weltkrieges genannt, die mit (sichtbaren) Gesichtsverletzungen in die Gesellschaft zurückkehrten. Sie litten ihr Leben lang unter physischen, psychischen und sozio-kulturellen Folgen. Der Historiker Gerd Krumeich nennt sie „die größten Verlierer des Ersten Weltkriegs“. (de)
- Gueules cassées (broken faces) is a French expression for facially disfigured servicemen that originated in World War I. Colonel Yves Picot is said to have coined the term when he was refused entry to a gathering for the war-disabled. (en)
- Gueules cassées (literal. Bocas rotas) es una expresión francesa para militares desfigurados en el rostro que se originó en la Primera Guerra Mundial. Se dice que el coronel Yves Picot acuñó el término cuando se le negó la entrada a una reunión para discapacitados de guerra. (es)
- L'expression « gueules cassées » inventée par le colonel Picot, premier président de l’Union des blessés de la face et de la tête, désigne les survivants de la Première Guerre mondiale ayant subi une ou plusieurs blessures au combat et affectés par des séquelles physiques graves, notamment au niveau du visage. Elle fait référence également à des hommes profondément marqués psychologiquement par le conflit, qui ne purent regagner complètement une vie civile ou qui durent, pour les cas les plus graves, être internés à vie. À la fin de la Première Guerre mondiale, le nombre total de morts s’élevait à 9 millions dont plus de 2 millions d’Allemands, presque 1,5 million de Français, 1,8 million de Russes, 750 000 Britanniques, et 650 000 Italiens. Proportionnellement à sa population, la France est le deuxième pays où les pertes ont été les plus importantes. Ce bilan ne correspond pas seulement aux tués sur les champs de bataille ; il inclut également des soldats morts chez eux, gravement atteints par des maladies telles que la grippe espagnole, mais aussi des hommes ayant succombé aux séquelles de leurs maladies. Ainsi, après la guerre, le nombre de soldats morts des suites de leurs blessures s’élève à environ 500 000 tandis que la grippe fit 200 000 morts supplémentaires en France. (fr)
- Gueules cassées, Frans voor "kapotte smoelen", is een term die in Frankrijk in de Eerste Wereldoorlog ontstond en werd gebruikt voor soldaten die ernstig verminkt waren geraakt aan het gelaat. Net als bij de andere strijdende partijen was de menselijke tol van die oorlog in Frankrijk hoog. In de strijd waren ruim 4,2 mln Franse militairen gewond geraakt, waarvan er 300.000 als "verminkt" worden geklasseerd. Van hen worden ruwweg 15.000 tot de gueules cassées gerekend. Aan het begin van de oorlog schatte men de overlevingskansen van hen die aan het gelaat gewond waren als bijzonder laag. Van alle gewonden werden zij daarom niet bepaald als eerste geholpen door de artsen. Gaandeweg de oorlog verbeterde de medische zorg aan deze groep. Het nieuwe vakgebied van de plastische chirurgie ontstond uit het verlangen bij deze groep gewonden te kunnen toepassen. Ook binnen het gebied van de mond-, kaak- en aangezichtschirurgie werd enorme vooruitgang geboekt. Er werd onder meer geëxperimenteerd met bot-, kraakbeen- en weefseltransplantaties, maar vanwege dat experimentele karakter kozen veel gewonden ervoor te blijven zoals ze waren. Na de oorlog werden de gueules cassées niet als oorlogsinvaliden erkend en kregen zij in eerste instantie ook geen steun van de overheden. In juni 1921 werd de Union des Blessés de la Face et de la tête (Verbond van gewonden aan het gelaat en het hoofd) opgericht. De organisatie bestaat nog steeds, inmiddels onder de naam "Gueules Cassées", met – gezien de verminkingen – de wat wrange ondertitel "sourire quand même" (toch een glimlach). (nl)
- Розбиті обличчя (gueules cassées) — це французький термін про військовослужбовців із значними травмами (спотворенням) обличчя, який виник під час Першої світової війни. Кажуть, полковник Піко створив термін, коли йому було відмовлено у проходженні перевірки на отримання статусу інвалід війни. Траншейна війна захищала тіла, але голови залишала оголеними. Введення сталевого шолома в 1915 році зробило постріли в голову більш «живими», але це зменшення смертності означало понівечене життя тисяч людей. (uk)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |