rdfs:comment
| - Guido de Labezares, también conocido como Guido de Labazarris o de Lavezaris (Sevilla (España), c. 1499? - Manila, d. 1581?) Maestre de Campo y Contador de la Armada que descubrió las Islas del Poniente (Filipinas). Segundo Gobernador de Filipinas, durante su mandato fue enviada la primera embajada a China con objeto de asentar amistad, intercambio comercial y hacer camino a la predicación evangélica.A los tres años de mando fue relevado Labezares por el Doctor Don Francisco de Sande, natural de Cáceres y Oidor de México. (es)
- Guido de Lavezaris (c. 1512 – d. 1581) was the second Spanish Governor General of the Philippines. He succeeded Miguel López de Legazpi in 1572 as governor, and was succeeded by Francisco de Sande on August 25, 1575. (en)
- Guido de Lavezaris (1512-1582) est le second gouverneur général espagnol des Philippines. Il succède, le 20 août 1572, à Miguel López de Legazpi, et est suivi, le 25 août 1575, par Francisco de Sande. (fr)
- Guido de Lavezaris (l.15?? - m. 15??) adalah Gubernur Jenderal Spanyol di Filipina yang kedua. Ia menggantikan Miguel López de Legazpi pada 1572 sebagai gubernur, dan digantikan oleh pada 25 Agustus 1575. Lavezaris adalah anggota dari pada 1543. Ia salah seorang yang berhasil lolos dari penahanan di penjara Portugis di Pulau Ambon.
* l
* b
* s (in)
- Guido de Lavezaris (15?? - 15??) foi o segundo Governador Geral Espanhol das Filipinas. Ele sucedeu a Miguel López de Legazpi em 1572 como governador, sendo sucedido por em 25 de agosto de 1575. Lavezaris foi membro da Expedição de Ruy López de Villalobos em 1543, sendo uma dos sete prisioneiros que escaparam da prisão portuguesa da ilha Ambon, no arquipélago das Molucas. (pt)
- Guido de Lavezaris was een Spaans koloniaal bestuurder en de tweede gouverneur-generaal van de Filipijnen. Lavezaris nam deel aan de expeditie van Ruy López de Villalobos in 1542. In 1564 werd hij benoemd als schatkistbewaarder van de expeditie van Miguel López de Legazpi. De van Nieuw-Spanje had hem door middel van een verzegelde enveloppe benoemd tot opvolger van Legazpi, na diens dood.. Lavezaris werd door de Spaanse koning voor het leven tot master-of-camp benoemd en bovendien krijgt hij de encomiendas die zijn opvolger De Sande van hem heeft afgenomen weer terug. (nl)
- Гвидо де Лавесарис (исп. Guido de Lavezaris) — генерал-губернатор Филиппин. О биографии Гвидо де Лавесариса известно мало. В 1543 году он прибыл на Филиппины в составе экспедиции Вильялобоса, где был королевским казначеем. В 1544 году экспедиции пришлось искать убежища у португальцев на острове Амбон, где Вильялобос скончался, а прочие члены экспедиции попали в тюрьму. Гвидо де Лавесарису и ещё некоторым заключённым удалось бежать. В честь Гвидо де Лавесариса назван город в провинции Северный Самар. (ru)
|