rdfs:comment
| - Guillaume Postel (latinisiert Guilhelmus Postellus; * 25. März 1510 in Dolerie bei der Pfarrgemeinde Barenton, Département Manche, Basse-Normandie; † 6. September 1581 in Paris) war ein französischer Humanist und Universalgelehrter (Mathematiker, Kartograph, Linguist, Kabbalist, Orientalist). Er hatte Visionen von einer Weltreform, die dem jüdischen Mystizismus nahestehen. Er verwendete u. a. die Pseudonyme Rorisperge und Elias Pandocheus. (de)
- غيوم بوستل (بالفرنسية: Guillaume Postel) (20 آذار\مارس 1510 - 6 أيلول\سبتمبر 1581 م) هو مستشرق وفلكي ونحوي ودبلوماسي فرنسي. ولد في قرية بارنتون في باس-نورمندي، انتقل إلى باريس للدراسة. أثناء دراسته في كلية سانت بارب، أصبح مطّلعاً على «إغناطيوس دي لويولا» وغيره من الرجال الذي أسسوا «شركة يسوع» وفضل الانتماء إليهم مدى الحياة. (ar)
- Guillaume Postel (25 March 1510 – 6 September 1581) was a French linguist, astronomer, Christian Kabbalist, diplomat, polyglot, professor, religious universalist, and writer. Born in the village of Barenton in Normandy, Postel made his way to Paris to further his education. While studying at the Collège Sainte-Barbe, he became acquainted with Ignatius of Loyola and many of the men who would become the founders of the Society of Jesus, retaining a lifelong affiliation with them. He entered Rome in the novitiate of the Jesuits in March 1544, but left on December 9, 1545 before making religious vows. (en)
- Guillaume Postel (Barenton, 25 de marzo de 1510 – 6 de septiembre de 1581) fue un lingüista francés, astrónomo, cabalista, diplomático y erudito famoso en el siglo XVI. (es)
- Guillaume Postel est né le 25 mars 1510 dans le hameau de la Dolerie sur la paroisse de Barenton (dans le diocèse d'Avranches)[réf. nécessaire]. Il est mort le 6 septembre 1581, à Paris selon ses anciens biographes, mais il semblerait qu'il soit plutôt mort dans la ferme qu'il possédait à Trappes. C'est un orientaliste, un philologue et un théosophe français de confession catholique. Esprit universel et cosmopolite, Postel est le représentant français le plus caractéristique de la kabbale chrétienne. Le seiziémiste Claude-Gilbert Dubois le définit comme un « voyageur sans autres bagages que ceux d’une forte culture hébraïque, cabalistique, astrologique, cosmographique, mathématique, encyclopédique, quoique spécialisée dans l’étrangeté ». (fr)
- Guillaume Postel (25 Maret 1510 – 6 September 1581) adalah seorang linguis, astronom, , diplomat, profesor dan universalis keagamaan asal Prancis. Lahir di desa Barenton, Normandy, Postel melakukan perjalanan ke Paris untuk melanjutkan pendidikan. Saat belajar di , ia bergabung dengan Ignatius dari Loyola dan beberapa tokoh lainnya yang akan menjadi para pendiri Serikat Yesus. (in)
- Guillaume Postel (Barenton, 25 marzo 1510 – Parigi, 6 settembre 1581) è stato un linguista, astronomo, orientalista, umanista, cartografo, cosmografo, diplomatico francese. Spirito universale e cosmopolita, fu indirizzato allo studio delle lingue ed alla ricerca della lingua universale dall'aspirazione alla pace e alla concordia tra gli uomini. Fu uno dei primi pensatori dell'età moderna a sottolineare l'ingiustizia della condizione femminile subalterna. Mentre studiava al Collège Sainte-Barbe, conobbe Ignazio di Loyola e molti degli uomini che avrebbero fondato la Compagnia di Gesù, e rimase legato ai loro insegnamenti per il resto della sua vita. (it)
- Guillaume Postel, född 25 mars 1510, död 6 september 1581, var en fransk orientalist och visionär. Postel sändes av Frans I till Orienten för att efterforska manuskript och blev efter hemkomsten professor vid Collège de France 1539 men lärde 1547 i Venedig känna en kvinnlig visionär och omfattade ivrigt hennes frälsningslära. Han förde senare ett kringflackande liv och inspärrades 1562 i klostret Saint-Martin-des-Champs, där han avled. Postels främsta betydelse för filosofin ligger i hans kamp för toleransen. (sv)
- Гійом Постель (фр. Guillaume Postel; 25 березня 1510 — 6 вересня 1581) — французький гуманіст, мовознавець, астроном, кабаліст, дипломат, прибічник універсалізму. (uk)
- Гийо́м Посте́ль (фр. Guillaume Postel; 25 марта 1510, Барантон, Нормандия — 6 сентября 1581, Париж; по другим версиям — , близ Парижа) — французский философ-мистик и гуманист XVI века, «эрудит-утопист», как назвал его Умберто Эко. Получил известность как комментатор и переводчик книг по каббале, а также как создатель универсальной теократической концепции. Гийому Постелю принадлежит первый перевод на латинский язык Протоевангелия Иакова, а также одна из ранних карт мира (куда Постель включил и земной Рай). (ru)
- Ο Γκιγιόμ Ποστέλ (Guillaume Postel, 25 Μαρτίου 1510 – 6 Σεπτεμβρίου 1581) ήταν Γάλλος αστρονόμος, διπλωμάτης, φιλόσοφος, γλωσσολόγος, θεολόγος και αλχημιστής της Αναγέννησης. Θεωρούνταν ως ένας από τους πιο γνωστούς Χριστιανούς Καβαλιστές της εποχής του. Ήταν ένας αληθινός κοσμοπολίτης και ο πρώτος που διατύπωσε μία θεωρία περί παγκοσμιοποίησης. (el)
|