rdfs:comment
| - مذنب جير إكس (باليابانية:ギルティギア ゼクス، هيبورن: Giruti Gia Zekusu) هي لعبة قتالية طورت بواسطة آرك سيستم وركز ونشرتها شركة سامي. طُور الإصدار الثاني من سلسلة مذنب جير، مذنب جير إكس على مدار عامين تقريبًا بعد نجاح اللعبة الأولى. أُصدرت في يوليو 2000 في اليابان، وأعيد إصداره على دريم كاست في ديسمبر 2000، ثم نقل لاحقًا إلى بلاي ستيشن 2 في نوفمبر 2001 و جيم بوي ادفنس في يناير 2002. (ar)
- Guilty Gear X es el segundo juego de la serie de Guilty Gear. Este juego ganó popularidad rápidamente a su salida en 2000, en un momento en que el género de juegos de peleas estaba saturado con títulos que presentaban equipos de dos tres o hasta cuatro personajes, así como también crossovers entre distintas compañías. Guilty Gear X volvió al origen presentando un juego de uno contra uno, con gráficos llamativos y un sistema de juego fresco y dinámico. (es)
- Guilty Gear X (ギルティギア ゼクス, Giruti Gia Zekusu) est un jeu de combat sorti en Juillet 2000 développé par Arc System Works et édité par Sammy Studios. Il est d'abord sorti sur Naomi, puis porté sur Dreamcast, PlayStation 2, Windows, et Game Boy Advance. Le titre est resté exclusif au Japon, jusqu'au portage PlayStation 2. Il est le deuxième épisode de la saga Guilty Gear. (fr)
- 『GUILTY GEAR X [BY YOUR SIDE]』(ギルティギア ゼクス バイ・ユア・サイド)は、サミー(経営統合後はセガ〈後のセガ・インタラクティブ〉に移管)が2000年に発売したアーケードゲーム。ジャンルは対戦型格闘ゲーム。使用基板はNAOMI。開発はアークシステムワークス。 『GUILTY GEARシリーズ』2番目の作品であり『GUILTY GEAR XX』と合わせてアーケードでの展開は「ゼクスシリーズ」と括られる。2007年に発売された家庭用ゲーム『GUILTY GEAR 2 OVERTURE』では本作から5年後の世界が描かれている。 サブタイトル『BY YOUR SIDE』はハードロックジャムバンド、ブラック・クロウズが1999年にリリースした同名のアルバムに由来する。 (ja)
- Guilty Gear X (ギルティギア ゼクス Giruti Gia Zekusu?, pronunciado "guilty gear zex"), subtitulado "By Your Side", é o segundo jogo completo da série Guilty Gear. Foi lançado em múltiplas versões:
* Guilty Gear X (ギルティギア ゼクス Giruti Gia Zekusu?)
* Guilty Gear X Plus (ギルティギア ゼクスプラス Giruti Gia Zekusu Purasu?)
* Guilty Gear X: Advance Edition (ギルティギア ゼクス アドバンスエディション Giruti Gia Zekusu Adobansu Edishon?)
* Guilty Gear X ver 1.5 (pt)
- Guilty Gear X, subtitled By Your Side in Japan, is a fighting game developed by Arc System Works and published by Sammy Studios. The second installment of the Guilty Gear series, Guilty Gear X was developed over a period of about two years after the first game's success. It was released in July 2000 for Japanese arcades, re-released on Dreamcast in December 2000, and later ported to PlayStation 2 in November 2001 and Game Boy Advance in January 2002. (en)
- Guilty Gear X (ギルティギア ゼクス Giruti Gia Zekusu?, pronunciato "guilty gear zex"), sottotitolato By Your Side, è il terzo videogioco della serie , e si svolge poche settimane dopo gli eventi del primo Guilty Gear originale.È stato pubblicato in numerose versioni:
* Guilty Gear X (ギルティギア ゼクス Giruti Gia Zekusu?)
* Guilty Gear X Plus (ギルティギア ゼクスプラス Giruti Gia Zekusu Purasu?)
* Guilty Gear X: Advance Edition (ギルティギア ゼクス アドバンスエディション Giruti Gia Zekusu Adobansu Edishon?)
* Guilty Gear X ver 1.5 (it)
- Guilty Gear X: By Your Side (сокращённо GGX) — вторая игра в серии двухмерных файтингов Guilty Gear. Она была разработана японским геймдизайнером Дайсукэ Исиватари и компанией Arc System Works. Игра впервые вышла в 2000 году в Японии на аркадных автоматах , позже появились её версии для приставок и ПК. Издательством игры в Японии и США занималась компания Sammy Studios. В России Guilty Gear X никогда не издавалась. (ru)
|