rdfs:comment
| - غونيلا جيرلاند (بالسويدية: Gunilla Gerland) (من مواليد 13 يوليو 1963، في ستوكهولم) هي كاتبة ومحاضرة ومناقشة سويدية حول موضوع متلازمة أسبرجر . سيرتها الذاتية لعام 1996 المعنونة «شخص حقيقي: الحياة في الخارج» (العنوان السويدي الأصلي: En Riktig Människa) ، وصفت نشأتها مع متلازمة أسبرجر في بيئة غير متعاطفة. واصلت الكتابة واعطاء المحاضرات والمناقشة بموضوع متلازمة أسبرجر وطيف التوحد . تعمل كمستشارة ومعلمة في هذا المجال في ستوكهولم. تم الاستشهاد بكتاباتها في أعمال مرتبطة بطيف التوحد والمشاكل المرتبطة بالتوحد مثل عمه تعرف الوجوه، بالإضافة إلى طرق تحليل التوحد ومناقشته. (ar)
- Gunilla Kristina Gerland (* 13. Juli 1963 in Stockholm) ist eine schwedische Autorin. Gerland wuchs in schwierigen Familienverhältnissen auf. Der Professor für Kinderpsychologie Christopher Gillberg diagnostizierte bei ihr Autismus und ermutigte sie zum Schreiben. In ihrer 1996 erschienenen Autobiographie Ein richtiger Mensch sein (En riktig människa) beschreibt sie ihr Aufwachsen mit dem Asperger-Syndrom in einem wenig einfühlsamen Umfeld. Sie lebt in Stockholm und engagiert sich für eine bessere Akzeptanz und Verständnis des Autismus. (de)
- Gunilla Gerland (born 1963) is a Swedish author and lecturer on the topic of autism. (en)
- Gunilla Gerland, née à Stockholm le 13 juillet 1963, est un écrivain suédois, surtout connue pour son autobiographie publiée en 1996, Une personne à part entière (En Riktig Människa). Elle exerce le métier de conseillère en éducation, dans la région de Stockholm. Elle milite longuement contre l'influence de la psychanalyse dans le domaine de l'autisme. (fr)
- Gunilla Gerland (Stockholm, 1963) is een Zweedse schrijfster en experte op het vlak van het syndroom van Asperger. In 1996 verscheen haar autobiografie En riktig människa in het Zweeds. De Nederlandse vertaling Een echt mens verscheen in 1998. Daarin vertelt ze hoe ze opgroeide met het syndroom van Asperger in een omgeving die daar niet begripvol mee omging. Ze bleef daarna schrijven over autisme en het syndroom van Asperger, treedt regelmatig op in lezingen en debatten, geeft educatie en adviseert. (nl)
- Gunilla Gerland (Estocolm, 13 de juliol de 1963) és escriptora, (professora universitària) i conferenciant sobre el tema de la síndrome d'Asperger. La seva autobiografia de 1996 titulada A Real Person: Life on the Outside (títol original suec: En riktig människa), va descriure la seva vida amb la síndrome d'Asperger, creixent en un entorn «poc simpàtic». (ca)
- Gunilla Gerland, född 13 juli 1963 i Stockholm, Sverige är en svensk författare, föreläsare och debattör. Gerland fick diagnosen Aspergers syndrom som 29-åring. Hon debuterade 1996 med den självbiografiska boken En riktig människa, som handlar om att växa upp med Aspergers syndrom i en oförstående miljö. Hon har genom sina böcker, debattinlägg, föreläsningar och medverkan i media bidragit till kunskapen om Aspergers syndrom. Boken har fått stor spridning och är översatt till nio språk. (sv)
|