rdfs:comment
| - Gunnar Huseby (Islandia, 4 de noviembre de 1923-28 de mayo de 1995) fue un atleta islandés especializado en la prueba de lanzamiento de peso, en la que consiguió ser campeón europeo en 1946. (es)
- Gunnar Huseby (né le 4 novembre 1923 et mort le 28 mai 1995) est un athlète islandais spécialiste du lancer du poids. (fr)
- Gunnar Huseby (4 novembre 1923 – 1995) è stato un pesista e discobolo islandese. Ha vinto due titoli europei nel 1946 e nel 1950. È deceduto nel 1995 all'età di 71 anni. (it)
- Gunnar Huseby (ur. 4 listopada 1923, zm. 28 maja 1995) – islandzki lekkoatleta, kulomiot i dyskobol, dwukrotny mistrz Europy w pchnięciu kulą. (pl)
- Gunnar Huseby (4 de novembre de 1923 - 28 de maig de 1995) fou un atleta islandès, especialista en llançament de pes i disc, que va competir entre les dècades de 1940 i 1960. Nascut a Reykjavik, s'inicià de ben jove en l'atletisme. En el seu palmarès destaquen dues medalles d'or en la prova del llançament de pes del Campionat d'Europa d'atletisme. El 1946, a Oslo, per davant de Dmitriy Goryainov i Yrjö Lehtilä, i el 1950, a Brussel·les, amb més d'un metre i mig per davant d'Angiolo Profeti i Oto Grigalka. El triomf de 1946 el va convertir en el primer islandès en guanyar un campionat d'Europa d'atletisme i el triomf de 1950 el fa l'únic islandès que ha guanyat dos títols europeus d'atletisme. (ca)
- Gunnar Alexander Huseby (4. listopadu 1923 — 28. května 1995) byl islandský koulař a diskař, dvojnásobný mistr Evropy. Byl desetinásobným mistrem Islandu ve vrhu koulí, šestinásobným v hodu diskem a dvojnásobným v hodu kladivem. Na mistrovství Evropy v atletice 1946 (byl to první šampionát po druhé světové válce a také první, kterého se Island zúčastnil jako nezávislý stát) vyhrál soutěž koulařů výkonem 15,56 m a v disku skončil na čtrnáctém místě s 41,74 m. V červenci 1950 vytvořil v Reykjavíku svůj osobní rekord v disku 50,13 m. Na mistrovství Evropy v atletice 1950 titul mezi koulaři obhájil, když vytvořil svůj osobní rekord 16,74 m. Mezi diskaři skončil jedenáctý s výkonem 43,78 m. V roce 1951 vyhrál otevřené mistrovství Velké Británie ve vrhu koulí výkonem 15,87 m. (cs)
- Gunnar Huseby (* 4. November 1923; † 1995) war ein isländischer Leichtathlet. 1944 war Gunnar Huseby mit 15,50 Meter Vierter der Weltjahresbestenliste im Kugelstoßen. Die ersten Europameisterschaften nach dem Zweiten Weltkrieg fanden vom 22. bis zum 25. August 1946 in Oslo statt. Am 23. August wurde das Finale im Kugelstoßen ausgetragen. Gunnar Huseby gewann mit 15,56 Meter, mit 30 Zentimetern Vorsprung, während zwischen Platz 2 und 4 ganze neun Zentimeter lagen. (de)
- Gunnar Alexander Huseby (4 November 1923 – 28 May 1995) was an Icelandic track and field athlete who competed in the shot put and discus throw events. He won consecutive gold medals at the European Athletics Championships in 1946 and 1950, becoming Iceland's first European champion in athletics. This placed him among the country's first top international sportsmen, following its independence in 1944. He remains the only Icelandic athlete to win two European athletics titles. (en)
|
has abstract
| - Gunnar Huseby (4 de novembre de 1923 - 28 de maig de 1995) fou un atleta islandès, especialista en llançament de pes i disc, que va competir entre les dècades de 1940 i 1960. Nascut a Reykjavik, s'inicià de ben jove en l'atletisme. En el seu palmarès destaquen dues medalles d'or en la prova del llançament de pes del Campionat d'Europa d'atletisme. El 1946, a Oslo, per davant de Dmitriy Goryainov i Yrjö Lehtilä, i el 1950, a Brussel·les, amb més d'un metre i mig per davant d'Angiolo Profeti i Oto Grigalka. El triomf de 1946 el va convertir en el primer islandès en guanyar un campionat d'Europa d'atletisme i el triomf de 1950 el fa l'únic islandès que ha guanyat dos títols europeus d'atletisme. Va guanyar divuit títols nacionals islandesos, el darrer dels quals el 1962. D'aquests divuit, deu foren en llançament de pes, sis en llançament de disc i dos en llançament de martell. Amb tot, els seus problemes amb la beguda li van comportar nombrosos problemes i el 1952 fou condemnat a dotze mesos de presó per assalt i robatori a un home. Aquesta condemna li va impedir prendre part en els Jocs Olímpics que s'havien de disputar aquell mateix any a Hèlsinki. (ca)
- Gunnar Alexander Huseby (4. listopadu 1923 — 28. května 1995) byl islandský koulař a diskař, dvojnásobný mistr Evropy. Byl desetinásobným mistrem Islandu ve vrhu koulí, šestinásobným v hodu diskem a dvojnásobným v hodu kladivem. Na mistrovství Evropy v atletice 1946 (byl to první šampionát po druhé světové válce a také první, kterého se Island zúčastnil jako nezávislý stát) vyhrál soutěž koulařů výkonem 15,56 m a v disku skončil na čtrnáctém místě s 41,74 m. V červenci 1950 vytvořil v Reykjavíku svůj osobní rekord v disku 50,13 m. Na mistrovství Evropy v atletice 1950 titul mezi koulaři obhájil, když vytvořil svůj osobní rekord 16,74 m. Mezi diskaři skončil jedenáctý s výkonem 43,78 m. V roce 1951 vyhrál otevřené mistrovství Velké Británie ve vrhu koulí výkonem 15,87 m. Jeho kariéru zkomplikovala přílišná náklonnost k alkoholu. Pod jeho vlivem spáchal loupežné přepadení, za které byl v březnu 1952 odsouzen k ročnímu vězení. Nemohl se tak zúčastnit helsinské olympiády. Po odpykání trestu se vrátil k závodění, na mistrovství Evropy v atletice 1958 skončil mezi koulaři sedmnáctý výkonem 15,62 m. Svůj poslední titul islandského mistra získal v roce 1962. (cs)
- Gunnar Huseby (* 4. November 1923; † 1995) war ein isländischer Leichtathlet. 1944 war Gunnar Huseby mit 15,50 Meter Vierter der Weltjahresbestenliste im Kugelstoßen. Die ersten Europameisterschaften nach dem Zweiten Weltkrieg fanden vom 22. bis zum 25. August 1946 in Oslo statt. Am 23. August wurde das Finale im Kugelstoßen ausgetragen. Gunnar Huseby gewann mit 15,56 Meter, mit 30 Zentimetern Vorsprung, während zwischen Platz 2 und 4 ganze neun Zentimeter lagen. Vier Jahre später bei den Europameisterschaften 1950 in Brüssel gelang Gunnar Huseby am 25. August mit 16,74 Meter der weiteste Stoß seiner Karriere. Der zweitplatzierte Italiener Angiolo Profeti kam auf 15,16 Meter. Isländische Athleten gewannen insgesamt bei Europameisterschaften drei Titel, neben den beiden Titeln von Gunnar Huseby gewann nur Torfi Bryngeirsson den Weitsprung 1950. Gunnar Huseby verbesserte den isländischen Rekord im Kugelstoßen von 1941 bis 1950 um über zwei Meter. Ab 1945 warf er auch mehrere Rekorde im Diskuswurf bis zu seiner Bestmarke von 50,13 Meter, die er ebenfalls 1950 erreichte. Gunnar Huseby zog sich 1951 vom Leistungssport zurück, trat aber auch später noch gelegentlich an. So erreichte er 1958 noch einmal 16,03 Meter und 1962 noch 15,75 Meter. (de)
- Gunnar Alexander Huseby (4 November 1923 – 28 May 1995) was an Icelandic track and field athlete who competed in the shot put and discus throw events. He won consecutive gold medals at the European Athletics Championships in 1946 and 1950, becoming Iceland's first European champion in athletics. This placed him among the country's first top international sportsmen, following its independence in 1944. He remains the only Icelandic athlete to win two European athletics titles. He won eighteen Icelandic national titles in total: ten in shot put, six in discus throw and two in hammer throw. His personal best marks of 16.74 m (54 ft 11 in) for the shot put and 50.13 m (164 ft 5+1⁄2 in) for the discus were Icelandic records. Despite his national success, he also caused controversy in Iceland due to his alcoholism and a physical assault, for which he served a jail sentence. As a result, he was banned from competition for a period by the national governing body. (en)
- Gunnar Huseby (Islandia, 4 de noviembre de 1923-28 de mayo de 1995) fue un atleta islandés especializado en la prueba de lanzamiento de peso, en la que consiguió ser campeón europeo en 1946. (es)
- Gunnar Huseby (né le 4 novembre 1923 et mort le 28 mai 1995) est un athlète islandais spécialiste du lancer du poids. (fr)
|